當前位置:
首頁 > 最新 > 一首賀歲曲,帶你穿越1940

一首賀歲曲,帶你穿越1940

又是春節,又到了大街小巷傳唱這兩首歌的時候。

一首是劉德華的《恭喜發財》。

這首歌首唱於2005年1月19日第27屆十大中文金曲頒獎禮。香港紅磡體育館燈火輝煌,劉天王攜2004年世界巡迴演唱會的餘威,獲得「最受歡迎男歌手金獎」和「全年最高銷量歌手大獎」。

順水推舟,2005年中央電視台春節晚會,劉天王身穿綉金傳統長衫,再一次唱《恭喜發財》。從此這首歌壟斷春節背景音樂12年。

在《恭喜發財》出現之前,另一首歌已壟斷春節60年,直到現在,各大商場、電台每到春節還會播放下面這段熟悉的歌詞:

每條大街小巷

每個人的嘴裡

見面第一句話

就是恭喜恭喜

恭喜恭喜恭喜你呀

恭喜恭喜恭喜你

實際上,大多數人會唱的就是第一段,在任何場合使用最多的,也只有第一段。繼續往下聽第二和第三段:

冬天已到盡頭

真是好的消息

溫暖的春風

就要吹醒了大地

恭喜恭喜恭喜你呀

恭喜恭喜恭喜你

浩浩冰雪融解

眼看梅花吐蕊

慢慢花也活絡

聽到一聲雞啼

恭喜恭喜恭喜你呀

恭喜恭喜恭喜你

對比一下劉天王《恭喜發財》的歌詞:

我祝滿天下的女孩

嫁一個好男孩

兩小口永遠在一塊

我祝滿天下的小孩

聰明勝過秀才

智商充滿你腦袋

我祝尊敬的姑奶奶

三十六圈的比賽

氣不喘面容不改

我祝三叔公的買賣

生意揚名四海

財運亨通住豪宅

《恭喜恭喜》的這兩段歌詞是不是比《恭喜發財》含蓄溫婉得多呢?但《恭喜恭喜》溫情有餘,喜慶不足,欠了一點「年味兒」,這是為什麼?繼續看第四段歌詞:

經過多少困難

歷經多少磨練

多少心兒盼望

春天的消息

恭喜恭喜恭喜你呀

恭喜恭喜恭喜你

提 「困難」、「磨難」,和春節的喜慶有點不符,不太像過年,倒是像苦盡甘來,欲言又止。

為什麼呢?因為這首歌本來就不是為過年而作的。

它寫在1945年,是著名作曲家,人稱「歌仙」的陳歌辛為慶祝抗戰勝利而創作。陳歌辛的長子陳鋼在微博上證實:

詞中的「冬天」、「冰雪」、「春風」、「梅花」都是意有所指:中華民族存亡的八年抗戰便是寒冬冰雪,勝利到來便是春暖花開。

1946年,民國時期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉合唱了這首歌,由"上海百代唱片″錄製出版。

因為歌曲發表時剛好是1946年農曆年前夕,結果被民眾視為"賀年歌″,傳頌至今。

原版歌曲中沒有鑼鼓喧天的熱鬧,僅用一把吉他伴奏,讓人放佛回到了那個硝煙還沒有散盡的年代:

作者陳歌辛不但創作了這首慶祝抗日勝利的名曲,在上海淪陷後他參與創作了譜寫了《渡過這冷的冬天》《不準敵人通過》等抗日歌曲。

渡過這冷的冬天

春天又要到人間

不要為枯枝失望

春花就會開放

《渡過這冷的冬天》這首歌也用了和《恭喜恭喜》類似的比喻,在新四軍中很流行。他還與知交吳曉邦一同合作,創作排演中國首部系列抗日愛國舞劇《罌粟花》《丑表功》《傳遞情報者》和《春之消息》。

當然,陳歌辛最出名的還是流行歌曲。他是繼黎錦暉之後,中國流行樂壇最具影響力的作曲家,是三四十年代老上海人人皆知的著名音樂人,百代唱片公司最器重的作曲家。

被人們稱為「華語流行樂教父」的羅大佑,他一直把陳歌辛視為偶像,經常演唱陳歌辛的老歌。導演王家衛也是陳歌辛的「鐵杆粉絲」,在電影《花樣年華》講述完那段凄美迷離的愛情故事後,片尾響起了周璇的原音。

講到這裡,大家也許還是對陳歌辛不熟悉,但有兩首歌是膾炙人口,再熟悉不過了。

一首是《夜上海》:

夜上海

夜上海

你是個不夜城

最早由周璇演唱,今天任何舊上海題材的影視作品都少不了它做配樂。

還有一首是《玫瑰玫瑰我愛你》:

玫瑰玫瑰最嬌美

玫瑰玫瑰最艷麗

長夏開在枝頭上

玫瑰玫瑰我愛你

玫瑰玫瑰情意重

玫瑰玫瑰情意濃

長夏開在荊棘里

玫瑰玫瑰我愛你

心的誓約心的情意

聖潔的光輝照大地

心的誓約心的情意

聖潔的光輝照大地

當時是由上海歌星姚莉首唱,風靡老上海各大歌舞廳,電台等。

二戰結束後,兩個美國人把歌詞翻譯成英文,在20世紀40年代期間由美國最著名的爵士歌手弗蘭克?萊恩把它唱遍了全美, 1951年它竟然登上了美國流行音樂排行榜第一名。

1999年中國女足在美國與美國女足決賽時,在場的所有華人同聲唱起了《玫瑰玫瑰我愛你》,中國女足也因此被稱為「鏗鏘玫瑰」。

陳歌辛1940年寫出這首歌時,已結婚6年,大兒子陳鋼已經5歲。

陳歌辛沒有想到,18年後小提琴協奏曲《梁祝》誕生於自己兒子之手,成為中國最著名的小提琴曲,和這首《恭喜恭喜》一樣,傳唱在神州大地,經久不衰。

重溫一下《恭喜恭喜》的樂譜吧,新春即將來臨,皓皓冰雪消融,梅花吐蕊,春風溫暖,再多困難都會過去。

恭喜恭喜。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 華泰期貨 的精彩文章:

TAG:華泰期貨 |