毛澤東修改《水調歌頭?重上井岡山》背後的故事

最新 02-11

1965年5月27日下午，一改數日艷陽普照，天空飄起小雨，細雨潤物，滴滴有情，絲絲有意，井岡山賓館別有一番恬靜。毛澤東早就起床了，沒有像往常那樣出門散步。甚至連115房間的房門也沒有出。老人家在忙什麼呢？

管理員林海泉近年回憶，5月27日上午，服務員到115房間清掃主席辦公室，一看煙灰缸的煙頭真多啊！整個煙缸滿滿的，比平日多三分之一。老人家徹夜不眠，煙雲繚繞，是在考慮什麼重大事情，還是在寫什麼驚世之作？清理字紙簍時，發現有一團有墨跡的紙團。展開一看，龍飛鳳舞，猜想是毛主席的手跡，她的手都顫抖起來了。這是毛主席不要的嗎？要不，怎麼會放進字紙簍呢？不對，這是毛主席要的，她看見了毛主席勾勾畫畫的痕迹。一個比較大的「樹」字，這個字寫的不草，她認識，被划去，改了一個「路」字，寫得比較小，寫在旁邊。其他的字她還沒有來得及讀，毛澤東的秘書徐業夫走過來，說，這是毛主席寫的新詩詞，要保留，就拿去了。

毛澤東在井岡山的新詩詞中，為什麼「樹」換成「路」呢？當時都不知道，也不敢隨便對人說。毛澤東下山後，井岡山管理局開座談會，服務員才把這件事說出來。袁林和孫景玉聽劉俊秀傳過這首詩，就一個字一個字地對，原來是毛澤東將「高樹入雲端」改為「高路入雲端」。井岡山是中國革命第一山，毛澤東將「高樹」改為「高路」一定有深刻的歷史內涵，怎麼理解好呢？一字之差，毛澤東想表達心中怎樣的理想和追求呢？

毛澤東下山，又一個三十八年過去了。井岡山賓館的工作人員請教了不少人，井岡山的領導、學者也請教了不少人。大家對「樹」與「路」，經過探索，有這麼幾種看法。

井岡山的樹和路，對毛澤東來說都有特別的感受。

高樹入雲端的「樹」：

黃洋界有棵千年老荷樹，根深枝蔓，三四個大漢才能將它合圍。1928年，毛澤東挑糧上山，就常在這棵大樹下歇息。他說：「我們站在這裡，不但能夠看見寧岡和井岡山、江西和湖南，而且能夠看見全中國，看見全世界。」

毛澤東當年對戰士們說，井岡山比南京好，井岡山周圍800里，有草林、營前、大汾、黃坳、沔渡等16個城鎮，有山有水，騰雲駕霧；蔣介石的南京就沒有我們井岡山大，蔣介石占京為王，我們佔山為王，站得高看得遠，接天緣，接人氣。為百姓帶來種子、草藥的神農氏，就埋在炎陵縣，埋在井岡山根據地，我們又接上地緣。將來的天下一定會屬於我們，屬於億萬勞苦大眾。這就是毛澤東「高樹入雲端」之典？之蘊？之情？之境？！

高樹，在毛澤東記憶深處，有大井屋後兩棵榭樹。毛澤東喜歡在樹下看書，與人談話，1929年白軍攻破井岡山，懷著刻骨的仇恨，曾將這兩棵樹燒毀，可群眾愛護它，像呵護孩子一樣呵護兩棵樹的殘枝，它們中間的一棵終於活了下來。20世紀50年代，毛澤東見到擔任江西省委第一書記的陳正人，談到井岡山，還談到大井門前的樹，聽說井岡山人民將一棵樹保護了下來，毛澤東感慨猶深地說：井岡山的人民真好啊。毛澤東去世的1976年，這棵樹竟又死去。

1927年9月29日三灣改編，村頭有大楓樹，1927年10月3日，秋收起義隊伍前委在古城文昌宮舉行擴大會議，文昌宮門前有大榕樹；1927年10月6日，毛澤東到大倉村和袁文才會面，林鳳和的吊樓門前竟有兩棵稀有的金桂花樹；後來曾下榻的寧岡蘇蘭春家門前有一棵大柯樹，1928年3月，毛澤東在炎陵縣水口橋頭江家住過，那家門口也有兩棵高大的烏桕樹……

有樹的地方一定有水，有水的地方有看得見看不見的河流，有的河屬於過去，有的河屬於現在，有的河屬於未來。「高樹」源於生命之水，人民之河……

毛澤東一生依水戀樹愛山，三十八年後，毛主席重上井岡山下榻井岡山賓館115房的窗前，也有兩棵高大的松樹。「高樹入雲端」，多麼深刻的歷史回想和清晰的畫面連接啊。

高樹何以改成高路？

有人說，毛澤東是感嘆井岡山新修的盤山公路，幾百旋駛向雲端，那是寫實；寓意三十八年前，茨坪通往山下有五條盤旋山嵐的羊腸小道，井岡山的紅軍就是從幾條小道出發，通向贛南閩西，通向陝北華東，通向新中國的首都北京的。這條路是我們黨、我們中華民族成功之路、勝利之路、向上之路，這條路沒有盡頭，這條路和共產黨人最崇高的理想、最偉大的境界融為一體，「高路入雲端」。

有人說，此時的毛澤東在表達一種敢於攀登敢於挑戰的展望和心境。在井岡山散步，毛澤東專挑沒有人走過的路，為什麼？攀向理想雲端的道路是什麼？那是一條沒有人走過的，為窮苦人創造永久幸福的「高路」，又是一條藏滿了形形色色妖魔鬼怪的險路。這條路是那麼的聖潔，又那麼的飄逸；是那麼的艱難，又那麼的摸不著天際。「高路入雲端」，敢不敢選擇這條路，坦然面對這條路的一切，包括懷疑、污衊、詆毀、失敗，毛澤東說：「世上無難事，只要肯登攀。」

這就是1965年5月毛澤東在井岡山上倒海翻江的思潮嗎？毛澤東胸懷普天下受苦人深邃悠遠的詩境，我們（他人）又能理解多少？！