韓國竊取中國文化了嗎？「平昌冬奧會」開幕式，滿屏的中國元素

2月9日韓國平昌冬奧會如期開幕。朝韓共舉半島旗攜手入場感動了很多人，不過開幕式文藝表演中多次出現的所謂「中國元素」，還是讓一些媒體拿來做文章，某些中國網友又發出了韓國竊取中國文化的聲音。

韓國平昌冬奧會開幕式上，令很多觀眾產生錯覺的是，不知道的以為是中國的全運會，因為在開幕式上，出現了太多的中國元素，韓國大規模的「搬運」中國文化上大舞台，不知道是想要幫助中國傳承歷史文化，還是想要把它們佔為己有呢？

除了使用中國元素外，韓國冬奧會開幕式上一些節目的形式，和北京奧運會如出一轍，那個群體擊鼓和北京奧運會的簡直一模一樣，很多網友看後直言：這麼明目張胆的盜用，已經不能用臉皮來形容了。

韓國竊取中國文化了嗎？平昌冬奧會開幕式表演中確實有很多中國人熟悉的文化元素，我們來細數一下平昌冬奧會開幕式上的中國元素：太極陣圖、渾天儀、中國古代的四大神獸：白虎、朱雀、青龍、玄武，中國傳統的水墨畫，金木水火土等五行元素……真別說，韓國這個開幕式也是煞費苦心，把中國傳統文化能搬用的基本上都盡量搬了個遍，也是「用心良苦」！

不過這些「中國元素」同樣也是韓國人熟悉的文化，因為它們是韓國歷史文化的一部分。這裡不存在所謂「竊取」的問題，它只說明了中韓傳統文化的共通性。

如果是在一百多年前，中國人或許不會因為看到韓國的所謂「中國元素」而有任何的思想或心理波瀾，因為那是十分正常的事情，不值得說道。中韓文化一體，正所謂「同文同種」，當時的讀書人對此皆有基本的認識。在那時的天下體系下，現代民族國家概念不興，以文化定內外，中韓處在相同的文化圈，彼此還算比較熟悉。

現在時代不同了，民族國家概念興盛，中國、韓國屬於不同的國家，現代國民教育也以國界為圉，很多中國人不知道中韓文化的歷史淵源，總為在韓國出現的「中國元素」大驚小怪，這是現代教育需要補課的地方。

作為東亞人，有必要了解「儒家文化圈」，只有如此才能對自身所處的周邊環境有準確的認識，避免做出錯誤的判斷。儒家文化圈主要包括中國、韓國、越南、日本四個國家，歷史上四國都以儒家文化為治國的指導思想，人們的生活習俗也比較接近（中韓越三國更相似）。又由於古代四國的官方文字都是漢字，所以也被稱為「漢字文化圈」。

其實韓國、越南、日本都曾以中華自居，認為自己是中華文化的傳承者，所以在三國看到所謂的中國文化非常正常。只是在現代政區概念下，古代的中華文化已經不只屬於中國，它還屬於韓國、越南、日本，也可稱之為韓國文化、越南文化、日本文化。四國文化一體，這是由歷史自然發展而來的，現代人需要給予充分的理解和尊重。

所以從這方面說，中國人總是抱怨韓國人竊取了中國文化並沒有道理，也沒有意義，因為兩國文化本來就是同一文化，有很大的相似性，並不存在誰竊取誰的問題。即使它們曾來源於中國，但經過一兩千年的沉澱，也早已成為韓國民族文化的一部分。韓國人展現自己的傳統文化有什麼錯呢？韓國國旗是太極旗，這次冬奧會文藝表演多次展現水墨、四大神獸等韓國傳統文化，只是表達了韓國人對自身文化的推崇與喜愛，就這麼簡單。

你確定這不是夢回唐朝嗎？

那種說韓國竊取中國文化的言論應該結束了。相反，中國人應該想一想怎麼學習韓國人對傳統文化的傳承？曾有學者認為，韓國是對儒家文化傳承最好的地方，這是很值得中國人反思的地方。作為儒家文化的發源地，中國人或需要多了解一下東亞文明史，展現作為文明大國的胸懷和氣度，為中國傳統文化的傳承和發揚作出新的歷史貢獻。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！