海軍到底是怎麼來的？各國的海軍都是怎樣的呢？

軍情 02-11

今日關鍵詞：

雞

海軍到底是怎麼來的？

海軍：在海上作戰的軍隊，通常由水面艦艇、潛艇、海軍航空兵、海軍陸戰隊等兵種及各專業部隊組成。

——《現代漢語詞典》

我們知道軍隊大致分為陸軍、空軍和海軍，空軍好歹往下就是陸軍，面對茫茫無際的大海又是怎麼想到設立軍隊的呢？

各國的海軍

亞洲海軍的由來

自古以來，中國和受到中國影響的東亞文明圈國家對於海軍的稱呼都是「水師」或者「水軍」，這和中國一直以來是大陸性國家，軍隊在水上作戰的區域一直是內陸水域為主有關係。

【中國古代水軍的著名戰役——赤壁之戰】

雖然經歷過鄭和下西洋的輝煌，但鴉片戰爭中被西方堅船利炮轟開國門以後，中國人才意識到海洋才是在水上作戰的軍隊真正的舞台，正兒八經重視起海洋上的作戰。因此進入20世紀以後，「海軍」一詞在亞洲各國逐漸替代了「水師」或者「水軍」，成為了在海上作戰的軍隊的正式稱呼。日語的「海軍」（かいぐん），韓語的「??」，越語的「h?i quan」，其實都是「海軍」一詞在該國語言中的發音。

【雖然近代清朝主管海軍的總理海軍事務衙門已經使用了「海軍」這個詞，但是拱衛渤海黃海的艦隊仍然叫「北洋水師」】

【曾經是「昭和勢力」之一的舊日本海軍，已經在日本「招核」投降之後不復存在】

各國的海軍

西方國家的海軍

那麼以拼音文字為語言的西方國家是怎麼稱呼海軍的呢？

西方國家對於海軍的稱呼中，知名度最高的莫過於Navy，這是英語國家對於海軍的稱呼。Navy一詞源於拉丁語中的Navis，意思是「船」。利用船來作戰的軍隊，當然就是海軍了。由於英國建立的日不落帝國和現在美國海軍天下第一帶來的影響，Navy一詞現在的使用範圍到今天仍然非常廣泛，不得不說這是英美四百年來海上霸權在語言上的真實寫照。

【二戰時的英國海軍艦隊】

【今天的美國海軍艦隊】

除此之外，Navis還有一個在英語中的衍生詞，那就是Navigate（導航），雖然大海航行靠舵手，但是畢竟舵手也需要導航知道航向才行。

【使用六分儀進行天文導航觀測的中國海軍女兵】

事實上在拉丁語系的國家中，對於海軍稱呼最多的是Marine，如法國和德國就是用這個詞來稱呼他們的海軍。而其它一些國家使用的是Marine的衍生拼寫，如Marina（西班牙和義大利）、Marinha（葡萄牙）、Marynarka（波蘭）、Marin（瑞典）等。

【法國海軍的軍徽，Marine Nationle這個法語單詞直譯為「國家海軍」】

Marine一詞也是來源於拉丁語，其詞根為Marinus，意為海洋的，和海相關的。這和我們現在把在海上作戰的軍隊稱呼為「海軍」是一個道理。實際上，英語中也用Marine」和Maritime這兩個詞來表示和海洋相關的東西，不過Marine一詞單用時，一般來說是Marine Corps，也就是海軍陸戰隊的簡稱，這和其它拉丁語系的語言是不一樣的。

【同樣是Marine，怎麼這差距就這麼大呢？】

【德國海軍歷史上用過Kaiserliche Marine（帝國海軍，德意志帝國時期）、Reichsmarine（國家海軍，魏瑪共和國時期）和Kriegsmarine（戰爭海軍，納粹時期）的名稱，因此戰後的德國人把這些帶有軍國主義色彩的名字全部統統棄而不用，就叫Marine】

【日本把他們的海上自衛隊的英語稱呼定為Japan Maritime Self-Defense Force，意為在海上的自衛隊，但是明眼人一看就知道，不過是新時期的日本海軍玩的文字遊戲罷了】

不過，雖然西班牙語和葡萄牙語對於海軍的稱呼是Marina和Marinha，但是伊比利亞半島上的這兩個國家稱呼自己的海軍時，更多的是用另一個響亮的名字——Armada。受到「兩個牙」的影響，拉丁美洲的國家在稱呼自己的海軍時也使用Armada。

Armada一詞來源於拉丁語Armatus，意思是武裝的，和武器有關的。在大航海時代，最先擁抱海洋的西班牙和葡萄牙進行探險的船隻都是武裝探險船，這種船隻在面對強敵時可以自保，在殖民時可以憑藉船堅炮利鎮壓當地人，掠奪資源。雖然現在「兩個牙」已經榮光不再，但是Armada一詞仍然被西班牙人和葡萄牙人用來懷念昔日的輝煌歷史。

【歷史上最有名的Armada——西班牙無敵艦隊，結果在入侵英格蘭時被德雷克帶領英國皇家海盜（划去）海軍燒得生活不能自理後，就一蹶不振了】

【阿根廷海軍航空兵的「超軍旗」攻擊機，機身上有代表海航的Armada字樣】

【在歐洲大陸的另一端，也有一個和Armata相關的東西，那就是俄羅斯的T-14「阿瑪塔」主戰坦克】

各國的海軍

戰鬥民族的海軍

最後來說說俄羅斯，俄羅斯對於海軍的稱呼是最複雜的，叫做Военно-морской Флот，直譯過來就是「軍事海上艦隊」。為什麼這樣複雜呢？因為俄語中Флот一詞除了指艦隊外，還可以指船隊、機隊甚至車隊。因此俄國人給Флот加上了Военно-морской（軍事的-海洋的）的形容詞，才限定這個片語專門指的海軍。

【大名鼎鼎的Аэрофлот（空中機隊）——蘇聯民航總局/俄羅斯航空公司（漂亮小姐姐你們抱走隨意，逃……）】

【俄羅斯海軍之父——彼得大帝，正是他把法語單詞Flotte（艦隊）帶到了俄羅斯，變成了Флот】

不過，俄國人稱呼自己的海軍時，才用Военно-морской Флот，其它國家的海軍全部用Военно-морской Сили（軍事海上力量），就連蘇聯解體以後的烏克蘭，也用В?йськово-Морськ? Сили 來稱呼自己的海軍。可以說，把Флот變成自己海軍專屬的辭彙，也許是俄羅斯人在語言上的一點小傲嬌吧。

各國的海軍

SP忽悠專區