木偶奇遇記：買書和賣書
買書和賣書
為了有一雙新腳，匹諾曹先是向吉貝托抱怨，接著又哭著哀求道：「爸爸，求求你了，給我做一雙新腳，好不好？」
「你以為我不知道？給你做完新腳，你肯定一溜煙又沒影了。」
「不會的，爸爸，我發誓，我以後一定做個乖孩子。」
「說得好聽，我可不敢再相信你了。」
「真的，爸爸，我從不說謊。我都打算好了，我要去讀書，將來做個有用的人。假如我讀不進去，還可以去學一門技術，這樣不僅能自食其力，而且等你老了，我還能照顧你。」
看匹諾曹那副可憐兮兮的樣子，吉貝托板著臉，轉身拿工具去了。
不到一小時，他就做出了一雙新腳，對匹諾曹說：「乖乖躺下！」
匹諾曹這次十分聽話，躺在那裡一動也不動。
吉貝托需要用膠水把新腳粘在匹諾曹的腿上。為了不留痕迹，他每一個動作都非常小心。粘好之後，這雙新腳看上去比原來那雙還要好。
「太好了，我又有腳了！爸爸，你對我真好！放心吧，我一定好好讀書，我現在就想去！」
「嗯，真乖！」
「可是……爸爸，去學校上學，我是不是得穿得像樣點兒？」
「嗯，這倒是。不過，爸爸沒錢給你買新衣服，就用彩紙給你做一套吧！鞋子可以用樹皮來做，至於帽子……就用空心麵包來做。」
穿戴整齊之後，匹諾曹打了一盆清水照了照。
「哦，爸爸，你看我像不像一位紳士？」匹諾曹得意地問。
「嗯，還不錯。不過，我告訴你，一個人只要穿得乾乾淨淨的，就可以稱為紳士，並不需要多麼華麗的衣服，明白嗎？」只要一有機會，吉貝托就試著教他做人的道理。
「爸爸，還有一件最重要的事情沒辦，你還沒給我買課本呢！」
「對呀，可是爸爸沒有錢，怎麼辦呢？」
兩個人都沉默了，對於一個貧窮的家庭來說，提到用錢時是最讓人尷尬的。
看著匹諾曹失望的表情，吉貝托實在於心不忍，想來想去，他穿著一件滿是補丁的粗布外套出門了。
吉貝托再回來的時候，手裡拿著課本，身上只穿著一件薄薄的襯衣。原來，為了給匹諾曹買課本，這位可憐的爸爸賣掉了自己唯一的外套。
匹諾曹激動地撲進吉貝托的懷裡，此時此刻，他被這位偉大的爸爸深深地感動了。
第二天早上，匹諾曹穿著爸爸做的新衣服，帶著爸爸用外套換來的課本，信心滿滿地向學校走去。路上，他自言自語地盤算著：天氣這麼冷，爸爸為了給我買課本，把外套都賣掉了，到了學校之後，我一定好好學習。等我將來賺了錢，給爸爸做一件金絲銀線縫製的衣服，還要用鑽石做紐扣……
就在這時，遠處傳來一陣喧鬧的鑼鼓聲。匹諾曹停下腳步，好奇地四下張望。聲音是從海邊的一個小村子裡傳來的，匹諾曹很想去湊熱鬧，可是，他答應過爸爸，從今天開始，要去學校好好讀書，怎麼辦呢？
猶豫了一會兒，好奇心最終佔了上風，匹諾曹說：「明天再去學校好了，錯過了今天的好戲，以後說不定就看不到了。對，就這麼決定了！」
說完，他順著那個聲音跑過去，來到一個人聲鼎沸的廣場。廣場中心搭了一個很大的帳篷，外面圍了很多人。
匹諾曹拉住一個小孩，問道：「那個帳篷里發生了什麼事，怎麼外面那麼多人？」
小孩回答說：「喏，那邊有一個告示，你看看就知道了。」
「如果是明天的話，我一定能看懂，不過今天……我還看不懂。」
「真笨！告訴你吧，上面寫的是——木偶戲大舞台。」
「要買門票嗎？」
「那當然。」
「多少錢？」
「四便士。」
「四便士……那你有嗎？先借給我，我明天一定還給你，好不好？」 現在，匹諾曹一心只想進去看木偶表演，已經顧不上羞恥了。
那個小孩笑著說：「如果是明天的話，我想我一定願意借給你，不過今天……我還不能借給你。」
「我身上這套新衣服值四便士吧，賣給你怎麼樣？」
「別逗了，彩紙做的衣服，下雨天怎麼穿呀，還不都黏到身上去了。」
「這雙鞋賣給你，怎麼樣？也是新做的。」
「依我看，這玩意兒用來生火倒正好。」
「那，那帽子呢，你看值多少錢？」
「不是吧？空心麵包做的帽子，你想讓老鼠躥到我腦袋上來嗎？」
匹諾曹咬著嘴唇，內心掙扎了半天，最終，他問那個小孩：「我有新課本，四便士，你要嗎？」
小孩狡黠地回答道：「對不起，我年紀還小，不能隨便買其他小孩的東西。」
正當匹諾曹無比失落的時候，一個賣舊衣服的人說：「新課本啊，四便士是嗎？賣給我吧。」
就這樣，為了進去看一出木偶戲，吉貝托用僅有的一件外套換來的課本，被匹諾曹給賣掉了。他如果知道了，該有多傷心啊！
選自《木偶奇遇記》
★譯林名著有聲塗色版 ★
{世界經典必讀名著}
名著精選 有聲閱讀 繽紛塗色 益趣兼得
聽有聲書 學普通話
專業主持人傾情朗讀
手機掃碼聽故事
每篇都有二維碼 想聽哪裡掃哪裡
隨文插圖發揮想像來塗色
【叢書介紹】
倡導全民閱讀，建設書香社會。閱讀應從孩子抓起，讓他們從小熱愛閱讀，享受閱讀。
《譯林名著有聲塗色版》精選外國兒童文學經典和國學經典，邀請國內知名教輔編寫團隊進行改編和解讀，讓小讀者們在閱讀中拓寬視野，培養品格。
《譯林名著有聲塗色版》書中加入可塗色插畫，均由知名遊戲原畫師根據故事情境創作，塗色與故事結合，讓孩子們自由發揮想像，描繪屬於自己的繽紛世界。
《譯林名著有聲塗色版》的另一亮點是創意有聲書，由「中國好文字」統籌，專業主持人團隊擔綱錄製，聲情並茂，滿足孩子的聽讀需求。
《譯林名著有聲塗色版》系列，負責有聲書部分朗讀的老師有：中國國際廣播電台主持人石寧海，中央人民廣播電台主持人賀超、丁嬋、高雅、杜傳，知名配音演員王思禹、盧娜、宋尚儒、張天霖。
※貓咪來信：發生了可怕的事，我講給了法官的貓，現在告訴你
※家家爭唱飲水詞，納蘭心事幾人知
TAG:中國好文字 |