青蛙旅行+荒野行動=中日友好?一隻雞一隻蛙,中日友好都靠它!
桑米相信,現在很多人每天的朋友圈刷起來都是這樣的:
時下最流行的遊戲莫過於這款名為《旅かえる》的日本遊戲,它從上線開始短短几天內刷爆了朋友圈和微博,中文譯過來是《青蛙旅行》,這是一款青蛙兒子養成類手游,其火爆程度已經打敗了《王者榮耀》和《荒野行動》,登上App Store免費遊戲下載榜的第一。然而更有意思的是,日本App Store遊戲免費榜第一名是網易的《荒野行動》,而中國App Store遊戲免費榜第一名是《旅かえる》!這兩款遊戲紛紛上了對方國家的遊戲榜首,堪稱中日交流大和諧,難怪有人說:「一隻雞一隻蛙,中日友好都靠它。」
《青蛙旅行》據說到現在也沒有正式的漢化版,遊戲攻略都靠看得懂日語的同學幫忙做翻譯,但也因此激發了不少網友對日語學習的興趣。有位在日本留學的b站up主專門拉了一個微信群作為交流,在玩遊戲的同時教大家簡單的日語單詞。公眾號「一芽學語」還專門錄製了針對日語小白和遊戲新手的學習小視頻,教給大家遊戲中出現的重要日語單詞和句子。
除此之外,《青蛙旅遊》遊戲本身也給國人展示了日本的景色風光,「蛙兒子」出門旅行後會寄回一些照片,玩家隔三差五就能收到這樣的照片:
遊戲中的場景都是根據日本景點真實的樣貌進行繪製而成,彷彿真的到此地遊覽過一番!怪不得《青蛙旅行》能在中國引起大熱,就連日本神戶國際大學教授毛丹青也發了微博,對這個有意思的現象做了評價,稱班上的日本學生都知道我國的這款《荒野行動》!
《荒野行動》,俗稱「吃雞」,是網易在2017年全新推出的一款手游。網易在手游「促進中日文化交流」方面有目共睹:手游《陰陽師》中的所有角色都請了島國人氣專業聲優進行配音,深受國人喜愛。這次的《荒野行動》更是打破了伺服器的限制,全球同服!這意味著玩遊戲時可以遇到來自世界各地的玩家,而中國和日本兩國時區接近,更有可能被分配到一起。機智的網友做出評價,這兩款遊戲互相促進了中日兩國文化交流,沒毛病啊!
有不少網友表示,在玩《荒野行動》時常常能夠匹配到日本的玩家,有時用一兩句英文交流也沒有任何問題,在日本,也能夠看到不少組隊吃雞的高中生。就在前不久,一段短視頻在微博上大熱,日本兩位學生小哥冒著大雪天在雪地里cos荒野行動中角色的經典匍匐的動作:
替換高清大圖
看來日本小哥對吃雞中毒不深啊!讓人心疼又欣慰,不過看到這樣的場景桑米也就放心了,一隻雞一隻蛙組合,促進中日文化交流,沒毛病!
(想知道更多新奇有趣的社會熱點、生活段子、情感八卦、可愛寵物資訊,歡迎關注「桑米的世界」哦!)


TAG:科技吳少 |