60年代經典影片《窈窕淑女》-奧黛麗.赫本醜小鴨變天鵝
《窈窕淑女》（My Fair Lady）是華納兄弟影業於1964年出品的歌舞片，由喬治·庫克執導，奧黛麗·赫本、雷克斯·哈里森、傑瑞米·布雷特等主演。該片改編自蕭伯納的戲劇劇作《賣花女》（Pygmalion），講述下層階級的賣花女被中產階層語言學教授改造成優雅貴婦的故事。該片獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳彩色片攝影、最佳彩色片美工、最佳彩色片服裝設計、最佳音響、最佳改編音樂八項大獎，還獲得當年英國電影科學院的最佳影片獎和美國金球獎的最佳電影導演獎。
這部戲的劇本是蕭伯納的名著，並在戲劇舞台上演多年，在紐約和倫敦，上座率經久不衰，勝過同期上演的任何一出百老匯戲劇。所以華納兄弟影業決定拍這部電影的時候，對市場非常有信心，可以說動用了全部的資源，彙集了當時最好的導演和演員。
導演喬治·庫克特別擅長處理女性主題，很能使女主角發揮所長，獲得了「女性導演」的稱呼，代表作有：《小婦人》、《大衛·科波菲爾》、《羅密歐與朱麗葉》、《茶花女》、《亂世佳人》、《女人們》、《費城故事》、《煤氣燈下》、《雙重生活》、《一個明星的誕生》、《窈窕淑女》等經典影片。
女主角奧黛麗·赫本（Audrey Hepburn），無數人心中的女神。出生於比利時布魯塞爾，英國電影、舞台劇女演員。1953年，她在影片《羅馬假日》中第一次出演女主角，並獲得奧斯卡最佳女主角獎。赫本一生中共獲得五次奧斯卡最佳女主角提名。1999年，她被美國電影學會評為「百年來最偉大的女演員」第三位。
男主演雷克斯·哈里森Rex Harrison是舞台劇《窈窕淑女》中希金斯教授的扮演著，並因此獲得1957年托尼獎。當同名戲劇要排成電影的時候，他就是不二的男主角人選，因為出色的表演，他憑藉本片獲得了1964年的奧斯卡影帝。
男配角傑里米·布雷特是著名的英國演員，他在40年的演藝生涯中出演過眾多經典作品，最廣為人知的角色是大偵探夏洛克·福爾摩斯，他被認為是那個時代最權威的福爾摩斯扮演者。
整個影片場面宏大華麗，人物造型、服裝，場景布置精益求精，影片的每一個鏡頭都像是靜態的油畫。對白充滿了蕭伯納原著的戲劇魅力，經常有大段的獨白，引經據典、對仗工整、辭藻華麗，又有著典型的英式幽默。將近三個小時的片長對現代人觀影還是挺有挑戰的。但是能夠看到不一樣的女神，我覺得是值得的。
赫本一開始出場是在倫敦的街上賣花，穿的又臟又破，臉上滿是污漬，尤其是說話，大喊大叫、發音不準，以至於被教授當作低級語言的樣本做了記錄。經過教授的訓練後，終於從最基本的發音開始獲得改變，然後逐步學習禮儀規範。在教授母親的賽馬會上，赫本小有成就，簡單的打招呼寒暄都有模有樣。到了真正的大使館舞會上，赫本已經十足的貴族淑女范，言談舉止彬彬有禮，待人接物落落大方，吸引了王子邀她共舞，精通語言學的專家也分辨不出她的出身。
影片提出了一個很好的問題，在當時的社會，貧窮的女孩接受了上流社會的教育之後，應該怎麼發展？影片充分展示了赫本的困惑。大使館舞會上完美的表現，換來的確是教授和上校的完全忽視，他倆只顧著慶祝自己的成功，完全冷落了站在一旁的赫本，沒有關心、沒有慶祝、甚至沒有最基本的關注和交流，彷彿站在那裡的只是個雕塑。這讓赫本情緒崩潰，憤然離開了教授的家。然而離家後的她，卻不知道要去哪裡。在愛慕者弗雷迪的陪同下，赫本來到了自己曾經賣花的集市，昔日一起唱歌跳舞的販夫走卒，如今已經完全認不出一身淑女裝束的赫本。很明顯，這個熱鬧又粗俗的地方，赫本回不去了。
影片的結尾有點出乎意料，剛剛在教授母親家把教授嘲諷了一番的赫本，居然又回到了教授家，兩人和好，影片戛然而止。她沒有去申請女店員的工作，也沒有嫁給弗雷迪。我是覺得這個結尾太匆忙了。這兩種可能性都沒有深入探討，只是以兩人都已經在幾個月的相處中情根深種，無法離開對方為由，直接給了一個大團圓的結局。也許蕭伯納的本意，就是在那個時代，一個窈窕淑女最好的歸宿就是嫁個好丈夫，教授學識淵博、家境富裕，又認識到了赫本在自己心中的地位，那無疑是個好丈夫，所以就直接給出正確答案了。
TAG:殷開山 |