在好萊塢，只有恃強凌弱才能得以生存嗎？

作者：Maureen Ryan

來源：《綜藝》

譯者：Issac

校對：朱溥儀

這是一個倡議：讓我們放棄在娛樂行業中扮演一個有力競爭者，或僅僅是一個參與者的這種想法吧。在好萊塢，你需要學會恃強凌弱。

哈維·韋恩斯坦罪有應得地跌下聖壇向我們暴露出了許多問題，它們帶來的迴響無疑要比區區一個韋恩斯坦公司來的長久得多。在接下來的很多年裡，娛樂產業將會——或應該會——著手處理猖獗的性別主義和韋恩斯坦醜聞所揭露出的對女性的剝削。除此之外，使之變為可能的串謀和勾當似乎已經成為了一種文化，背後常有所謂的「保密協議」在支撐著它們。

哈維·韋恩斯坦（中）

對於韋恩斯坦——還有羅傑·艾爾斯、比爾·考斯比、羅伊·普萊斯和其他一眾人——所作所為的揭露引發了一系列必要的討論，我們更希望這些討論可以促成我們每個人尋找的實際改變。

在這一事件帶來的眾多影響中，最值得一提的是：我們是時候拒絕「只有變得刻薄才能求得生存」這一理念了。

這是一個謊言，一個固執不化、危險致命的謊言，它為更多破壞性的行為敞開了大門。這個謊言真是該死。

韋恩斯坦能被人們容忍，甚至在某些時候還被稱讚的原因之一是他與我們熟知的模板相符：咄咄逼人的電影大亨，生活揮霍，為了得到自己想要的結果毫不在意自己大喊大叫、威脅恐嚇的對象是誰。

創意社區——無論是在電視電影行業還是值得尊敬的記者之間——仍對這種表面風光的吹牛大家興趣十足，中肯地說，近些年仍有數不盡的「哈維們」在銀幕和出版物上得到了美化。舉個例子，想一想《明星夥伴》里粗暴的阿里·戈爾德。

《明星夥伴》（2015）

當然，對於好萊塢中這一類玩家的神化早在幾十年前就開始了。當我們想像典型的好萊塢大亨時，我們一定會聯想到一個叼著雪茄、大喊大叫的人，他威逼脅迫，只為了自己的成功。

當製片廠制度走到上世紀六七十年代時，對於傑出的、喜怒無常的導演產生的錯誤觀念開始生根發芽，隨著電視進入黃金年代，這樣的一個觀念也逐漸凝合而成：無論是在鏡頭前還是鏡頭後，人們經常會向那些「不隨和的人」表示敬意。

儘管「天才們」傲慢又無情，但他們仍能得到大家的寬恕，因為這一切都是在為他們的藝術服務。這樣的模式經常在銀幕上出現，主宰了敘事，很少受到質疑。

這種錯誤的觀念在今天結束了。講述壞男孩的虛構故事或許會永遠伴隨我們（沒錯，其中一些真的很棒）。但是過去這段時間發生的事情讓我們之中的許多人開始思考粗魯的行為、讓人毛骨悚然的威懾還有自私的侵犯到底是如何影響現實生活中的人們的。

首先，在涉及到一個年輕的女演員（或是男演員）和一個年長的、更有權勢的領導的任何一個場景之中，應該有另外一句，能夠從核心處更好地反映出黑暗的、甚至可能有罪的權力的話語，來替換掉那句聲名狼藉的「娛樂圈潛規則」。

即使拋開和性騷擾、性侵犯有關的問題不談（當然，我們不能容忍它們），成功也不能作為殘忍和不端行為的借口。沒錯，編劇、導演和高管們可能會很過分、固執、充滿缺陷。他們也是人。但他們不必成為怪物。好萊塢的行列中有許多既勤奮又有創意的人，他們對待同事充滿尊重，這樣的人也仍能創造佳作。叫喊、欺霸和恫嚇不僅是錯誤的，事實上，他們還阻礙了好故事的創作。

編劇們將自己的靈魂注入他們創造的角色和世界。演員們在鏡頭前展現出他們最秘密的一面。劇組成員、助理、公關團隊和後勤員工每天工作16個小時，還被指望一直保持愉快振作。

他們在進行自己工作的時候，本不該有對言語、心理或是身體上傷害的恐懼。在《綜藝》發布《關於我遭受電視高管性侵的故事》的那一周，我聽到了無數駭人的故事。各種類型的傷害，言語上的、心理上的、身體上的，甚至要比我能想像到的常見得多。這個行業中毒太深。

你也許會問，那整個大環境呢？這種傷害和侵犯難道不是隨處可見嗎？是的，沒錯。但正如製作人沃倫·萊特對我的同事布倫特·朗說的那樣——

「在這個行業中虐待並不奇怪，但使其惡化的是，沒有任何機制能上報種種惡劣的行為。」

另外，好萊塢向來擅長兜售故事，它重視的、讚美的、推廣的故事會對全球各地的觀眾們產生巨大的影響。如果它不時地製作、獎賞那些「男人的大喊大叫、無情虐待該被原諒」的故事，就會正常化這些行為和模式，而全美國上下數以百萬計的人們，乃至整個世界都在努力地想要改變這一境況。

我在上周私下讀過和聽說過的令人心碎的故事實在令我氣憤，在某種程度上，因為它們本不必出現。在電視或電影行業中，任何一個給薪水的工作都有上百號人希望得到。至於那些候選人里，很可能會有不少各種各樣的人才，不僅能完成工作，還能處理好人際關係。

但除此之外，任何暴力、恐嚇與虐待都只會產生相反的結果。講道理的成年人發表的不同看法可能會很尷尬，甚至令人緊張，但他們能在不造成揮之不去傷害的前提下解決問題。這件事情無需多提，但我還是要再重申一次：大喊大叫並不能讓電影拍得更好。霸凌並不能製作出更好的電視劇集。侵犯、污言穢語和讓人毛骨悚然並不有助於更好的服裝、特效或照明。

那些從不傷害身邊人的人們，在這個行業中仍有許多這樣的人，他們不但能擁有成功的事業，實際上，他們更能與同事一起創造出更好的作品。現在，我們應該用曾經給予韋恩斯坦和他那些墮落的同僚一樣的熱情來讚美這些人。

這個行業的下一步行動一定會產生重大的影響。它可以選擇以藝術的名義繼續赦免這些糟糕的行為，或是選擇拒絕再與肉食動物、怪物和混蛋為伍。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！