中華台北隊出場時 韓國電視台還是犯了錯誤
最新
02-12
中華台北隊出場時 韓國電視台還是犯了錯誤小大
分享至好友和朋友圈 2018-02-11 07:22:45環球網參與評論()人
MBC和KBS1問題都很大。
老規矩，先道歉。
但經過最新查證，不是疑似。是確實出現「重大紕漏」。
在環環看到的韓國各電視台轉播畫面中，MBC和KBS1問題都很大。
在中國台北隊入場時，
儘管冬奧會現場英文口播為「Chinese Taipei」，但MBC轉播字幕顯示為「???（台灣）」 ，更加錯誤之處在於，其韓文字幕還標註：首都，台北??
出現類似錯誤的還有韓國KBS1，雖然轉播字幕顯示為「???? ????（Chinese Taipei）」，但其下方的韓文字幕中卻標註：首都，台北??
相關報道:
雜耍失敗！韓國飛行隊新加坡航展慘墜機
新加坡航展主流飛行表演隊缺席 首日摔飛機成亮點
韓國情報：朝鮮人民軍總政治局局長黃炳誓被解職
春節臨近中國遊客還不來 韓國流通業急了:沒錢可賺
日本又拿釣魚島搞事情 當心搬石頭砸自己腳
中韓雙方將於清明節前交接第五批在韓志願軍烈士遺骸
韓國剛對華出台一強硬政策 中國網友卻喊幹得漂亮
