Kiwi太友好,讓人受不了?紐西蘭人的溫暖,你感覺到了嗎
先驅醬的話
紐西蘭人友好嗎?
這個問題的答案似乎眾說紛紜。在路上遇到陌生人,大部分都會點頭微笑;陌生人之間相談甚歡也時有發生。
很多人都覺得,除了奧克蘭以外的地方,紐西蘭人都挺友好的。不過NZ Herald專欄作家、美國大兄弟Ben Mack就生活在奧克蘭,他卻認為,奧克蘭人的友好已經讓他透不過氣來了!
以下是他的自述。
「你好!How are you?這天兒真熱!你最近如何?過得好嗎?好嗎?真的好?嗎?」
如果你跟我一樣住在奧克蘭,估計這些話每天至少聽兩遍。反正,我是覺得這事兒挺奇怪的。
讓我來解釋一下。
紐西蘭人特別友好,這不是什麼秘密了。不過作為一個新移民,Kiwi們的友好可能會讓人不太適應——尤其是你曾經長期生活在對陌生人不那麼友好的國家。
這話我要說的小心些……我的意思是,我熱愛德國!不過想到德國人時,「友好」絕對不是第一個跳上腦海的詞。
概率上講,在柏林,如果一個陌生人找你搭訕,TA大概是:A)喝多了;B)想賣葯給你;C)精神不太好;D)一個致力於維護公共秩序的大媽準備就你做的一件事來罵你(比如在紅燈但沒有車的時候過馬路)。
我也在瑞典住過。你永遠,永遠不要在瑞典和陌生人說話。永遠。
長白雲之鄉嘛,就是另一回事了。無論你走到哪裡,基本都有陌生人跳出來跟你說Hello和How are you,簡直是避無可避。
Well,我知道很多人會很喜歡這種友好,不過我覺得挺奇怪的。在瑞典,只有覺得對方身處險境,我們才會說How are you。
我發現紐西蘭人另一個奇怪的地方是,特別喜歡擁抱。我一直是不怎麼喜歡擁抱的人,在斯堪迪納維亞半島,基本上除了家人和戀人,你不會在任何場合因為任何原因觸碰任何人。就是不會。不用說,紐西蘭人的舉動把我嚇到了。
還有,微笑!所有人都在微笑!我又不是牙醫。為什麼所有人都給我看他們的牙?在這裡生活久了,如果我去學牙醫,估計都可以跳過入門課程了!
你覺得,在紐西蘭生活了兩年多後,我應該對這些微笑和擁抱習慣了吧?並沒有。每次在非正式場合有陌生人來搭訕,我仍然揮之不去心裡的疑惑。
比如說,前幾天,我去超市買東西。跟往常一樣,我又站在巧克力促銷的櫃檯前暈頭轉向——相信我,當甜食佔了食物來源的三分之一時,為下一周挑選巧克力是很嚴肅的事。
就在我抓耳撓腮時,一個穿格子襯衫的大鬍子突然出現,跟我說:
「選擇太多了,是吧?」
我愣住了。這是誰?我至少知道,這是人類的一員,因為鬼魂不會長得像Brawny Man(美國衛生紙包裝上的人物)。
在我開口回答之前,Brawny Man開始滔滔不絕的講起不同巧克力的優缺點。這已經不是第一次有陌生人在巧克力櫃檯跟我搭訕了,我又一次迷失在超市裡……難道我有吸引陌生人的磁力?
除了在巧克力櫃檯給人上課,紐西蘭人還常常會對陌生人展示出超乎尋常的善意:在你還有200米遠的時候,就幫你開著門;在你差點摔倒的時候跟你說Kia Ora……
來奧克蘭之前,我擔心找不到地方住,於是就問了一個在奧克蘭住的同事。不到24小時,她就給了我朋友的朋友的朋友的電話,我隨後順利搬進去了。我真的很驚訝,因為這個同事99.99%的時候都是拖延癌晚期的,而且那時我都沒見過她,只不過用郵件交流來著。
還有許許多多紐西蘭人過度友好的事例,我沒法一一列舉了,否則你眼睛都要掉出來了。
那麼,紐西蘭人是不是世界上最友好的人?可能是。不管怎麼說,整個國家就是一個巨大的村莊,人們還保留著淳樸的風氣。
你同意Ben的觀點嗎?
你遇到過的紐西蘭人中,友好的多還是不友好的多?
歡迎在留言中和我們討論哦!


※工黨政府「百日新政」結束!你給阿頓姐打幾分?
※暖心!外國爸爸花式展現父愛!這創意必須給滿分
TAG:紐西蘭中文先驅 |