個人收藏赫本第一部劇情片《天堂里的笑聲》1951年丹麥原始電影宣傳冊

歡迎轉發朋友圈！！！！！

作者新浪微博：KXSchumacher 歡迎關注 ! ! !

個人收藏赫本第一部劇情片1951年英國影片《天堂里的笑聲》Laughter in Paradise

1951年丹麥原始電影宣傳冊。

眾所周知，1951年的英國影片《天堂里的笑聲》是赫本參演的早期劇情片，該片由馬里奧·贊普（Mario Zampi）執導，是一部寓教於樂且充滿英式幽默的影片。赫本在該片中扮演一位售煙女郎，雖說出演的是龍套角色，但出場還是比較驚艷的。

該片也是第一部官方正式介紹赫本的影片，片首主演名單之後還特意打出了「介紹新人薇若妮卡·赫斯特（Veronica Hurst）和奧黛麗·赫本（Audrey Hepburn）」的字樣，所以意義非凡。

片頭介紹新人薇若妮卡·赫斯特（Veronica Hurst）和奧黛麗·赫本（Audrey Hepburn）

影片中的赫本

這本宣傳冊是1951年7月30日本片在丹麥上映時所發行的(英國首映是同年6月1日)，其中介紹了簡單的劇情、各位主角和影片劇照，特別的是其中有一段關於赫本的簡介，這應該是目前發現的最早的關於赫本的電影官方簡介了。

赫本簡介

赫本簡介譯文如下（我個人翻譯）：「為了能夠欣賞到在歌舞劇《開胃醬》「Sauce Piquante」中年僅21歲的奧黛麗·赫本（Audrey Hebburn）的舞蹈，《天堂里的笑聲》導演兼製片人馬里奧·贊普（Mario Zampi）前去觀看了不下14場！最終馬里奧·贊普選擇了年輕的奧黛麗並讓其在《天堂里的笑聲》中扮演角色。聯合英國電影公司（Associated British Picture Corporation）看到奧黛麗在《天堂里的笑聲》中扮演的售煙女郎後，對她非常感興趣，並給了她一份為期七年的合約，同時決定在影片《少婦軼事》（Young Wives Tales）中為其安排一個更有分量的角色，讓其扮演一位辦公室女郎。

感謝這一切使得從歌舞劇《韃靼醬》「Sauce Tartare」（1949年）和《開胃醬》「Sauce Piquante」（1950年）中走出來的比利時小女孩一躍成為一名正在冉冉升起的影壇新星，現在她有許多粉絲和仰慕者，並在倫敦Mayfair有自己的公寓，她是非常幸運的。」

由此我們得知聯合英國電影公司（Associated British Picture Corporation）曾經給過赫本一份為期七年的合約，但查遍關於赫本早期資料後並沒有找到關於這份合約的原始記載，只找到一些之後的記述說聯英影業打算給赫本一份七年合同，今天這份宣傳冊應該是佐證了這個細節的真實性，也應該是目前發現的最早記載了。

資料延伸：聯英影業的選角導演羅伯特·李納德同時也是華納歐洲分部的選角導演（Robert S. Lennard 1910--1999）說服赫本簽了幾部（一說是三部影片）英國電影的合約，想必之前李納德曾經試圖說服赫本簽一份七年的合約但沒能成功，因為年輕的赫本並不想被合約束縛了自己的前途，事實證明她的選著是正確的。

註：華納公司在聯合英國電影公司（Associated British Picture Corporation）中佔有大多數股份，聯英也算是華納的子公司，所以羅伯特·李納德同時也是華納歐洲分部的選角導演其實也不奇怪，值得一提的是羅伯特·李納德也是《修女傳》The Nun"s Story和《窈窕淑女》My Fair Lady的選角導演。

關於赫本早期出演的舞台劇、電影等，能找到的資料十分有限，實物原件資料更難找到，不過我還是在盡量尋找中並取得了部分原件，會陸續分享給大家。

在此預祝大家新年快樂萬事如意！！！！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！