如何解讀《如何勸勉一個苦苦等待的單相思》

最新 02-13

何姓女博士繼上次給我推薦「馬蹄蟹個體吸引異性數量偏態分布」的帖子之後，又給我推薦了一篇參考文獻，叫《如何勸勉一個苦苦等待的單相思》，答案如下：

令我驚喜的是留言部分，如下：

看完這個故事，我除了小感動以外，產生了如下問題：

一、虹橋機場通車以後，倆人是在一起了么？

二、設計師給機場通火車是為了女的么？

三、是為了玩票感動自己？還是為了感動女的？還是為了逞強氣女的？

想想覺得可笑，可能都不是，也可能都是，情感這個東西就是感性的，就是「我願意」，這些問題都太理性並顯得下作。

單相思是一種癮

煙癮應該是我們最了解的一種癮。我支教的時候開始吸煙，前兩年戒過一次，還特地看了一本《這本書能幫你戒煙》的書，戛然而止了一個多月，全家都非常高興。老王結婚的時候跟著四桿大煙槍去呼市，Hou跟我說，錢哥，「What happens in Huhehaote staysin Huhehaote。」我覺得好有道理啊——就復吸了。

去年也戒了一次，差不多也是一個月，遇上些煩心事，本來就煩，還不能抽煙，覺得自己委屈，索性又抽了，唧唧復唧唧。

馬克吐溫說戒煙是件容易的事情，他一年能戒好幾回。好戒好還，再戒不難。復吸沒什麼大不了的，問題是我爸以為我戒了，逢人就說，有的時候還那我當榜樣去勸別人，我就沒臉跟他說復吸的事了。

開始是光明正大的抽，然後是正大光明的戒。第一次復吸，在我爸這我就是偷著抽，這沒什麼，但接下來就尷尬了。第二次戒的時候，因為官方上我已經戒了，所以就沒有所謂「再戒」，於是這個時候對我來說就是偷著戒。由偷著抽到偷著戒再偷著抽，這時候你已經搞不清楚自己到底是在偷著幹嘛了。

寡婦說，這就叫苟且，然後說我是狗X。

單相思的情況也大概如此，很苟且，而且真的很單，甚至很難同別人分享，所以我說單相思也是一種癮，還不是吃藥打針能治的病，而是要戒，唧唧控制唧唧。

只要思想不滑坡

《紙牌屋》里有個挺悲情的人物叫道格拉斯，一般簡稱道格，很苟且，有一段他在互助協會談自己戒酒的體會，如下：

我是道格我是個酒鬼

I"m Doug, and I"m an alcoholic.

我工作的一部分就是數數

One of the things I do for a living iscount.

我數選票

I count votes.

同意票反對票中立票棄權票

Yeas, nays, neutrals, abstaining.

而且我很熟練

And I"m good at it.

不過對我最重要的數字跟工作無關

But the most important count I do hasnothing to do with work.

而是從1999年4月4日至今的天數

It"s the number of days since April 4,1999.

截止今早一共有5185天

As of this morning, that"s 5,185.

數字越大我越感到害怕

The bigger that number gets, the more itfrightens me,

因為我知道一杯酒就能讓數字清零

because I know all it takes is one drink togo back to zero.

很多人認為恐懼是弱點

Most people see fear as a weakness.

有時是的

It can be.

有時由於工作的關係我要讓他人生懼

Sometimes for my job, I have to put fear inother people.

我知道那樣不對

I know that"s not right.

但如果按第四步說的那樣實話實說

But if I"m honest, like the fourth stepasks us to be,

（互誡會的"十二步驟"第四步: 做一次徹底勇敢的自我道德反省）

我必須殘忍因為我不能失敗

I have to be ruthless, because failure isnot an option.

戒酒也是如此

The same goes for my sobriety.

我要對自己殘忍

I have to be ruthless with myself.

我得利用恐懼

I have to use my fear.

它讓我變得堅強

It makes me stronger.

就像在座各位我無法改變本性

Like everyone in this room, I can"t controlwho I am.

但我能控制那個零

But I can control the zero.

讓那個零去死吧

Fuck the zero.

以我的經驗，凡是數數的，最後基本都得完蛋。這是一個希區柯克式的炸彈，因為一定會出事，所以才讓觀眾看到計時器。或者說這是一個西西弗斯式的悲劇，我們推著思想的石頭沿著滑坡一路向上，我們知道石頭到了頂就會掉下去，其實我們內心最陰暗裡還有點期待石頭掉下去。

關於單相思這一點，辦法很少，困難很多。有困難要上，沒有困難製造困難也要上，虹橋機場的火車道就是個例子。

淺淺的一生

據我所知的最典型的單相思，男的是馬爾克斯的《霍亂時期的愛情》，女的是茨威格的《一個陌生女人的來信》。《霍亂》的結尾是浪漫主義的，《來信》的結尾是存在主義的，都非常的不現實。

並不是說單相思註定的孤苦，像是夕陽下一灣淺淺的河塘，相思不過是偶爾從不知處跳耀出的一鱗小魚，甚至驚不起什麼漣漪。泥菩薩趟過這淺淺的河塘，也有餘暉的溫暖有綠茵的彼岸有陣陣微風，往往也有人相伴。只是不自覺的會被小魚吸引，覺得一生還是太淺，身上的泥巴融解的太慢，甚至走過的路都沒有留下痕迹，生怕對方看不到。

內心會嚮往那樣的可能，若是眼前是驚濤海浪，自己會否縱身一躍？這是一種證明，並且這種證明往往是想給對方看得，可惜往往觀眾只是自己，最終用一個證據給自己一個理由來獲得平靜罷了。

這個證據可能是愛，也可能是恨，愛是證明拿得起，然後獲得一種虧欠感，恨是證明放得下，然後也是獲得一種虧欠感，以此獲得精神勝利。

點一盞燈，等一個人。

念念不忘，必有迴響。

我覺得可能都夠嗆。

————淺淺的分割線————

對於單相思的解決辦法，寡婦的策略是不看、不聽、不說——淡忘。好像是泰戈爾寫過一個故事，經受苦難的人給時間立了一塊碑，碑文寫著：唯有你，可以治癒一切。

我是不相信的，一生太淺，可能沒有那麼多時間。單相思的苦是在於希望自己被愛而不得，根本還是愛自己，既然如此，不如自己愛自己。再次祭出黃金的讀書、健身大法，關注自己，做一個更好的自己。