當前位置:
首頁 > 文史 > 87版紅樓刪減畫面:英蓮失蹤前曾發生一件事

87版紅樓刪減畫面:英蓮失蹤前曾發生一件事

今天我們繼續說87版紅樓刪減畫面,之前分別說了甄士隱和賈雨村談詩論畫,以及賈雨村偶遇嬌杏,今天我們說英蓮被拐賣之前發生的一件事。

原著里,關於英蓮失蹤一事,只有簡單的幾句話就交代了,並沒有詳細的情節,她失蹤前也沒有任何鋪墊,原文是這麼說的:真是閑處光陰易過,倏忽又是元霄佳節矣。士隱命家人霍啟抱了英蓮去看社火花燈,半夜中,霍啟因要小解,便將英蓮放在一家門檻上坐著。待他小解完了來抱時,那有英蓮的蹤影?

從這段話里我們可以得出,英蓮是因為被霍啟抱著去看元宵節的社火花燈而丟失,這之前發生了什麼,原文中沒有說,87版為了更好地為英蓮失蹤埋下伏筆,就改編新增了英蓮失蹤前發生的這段情節。

元宵節到了,十里街到處張燈結綵,橋邊河畔都在放各種花燈焰火,好不熱鬧。甄英蓮作為甄士隱夫婦唯一的掌上明珠,穿著花衣服,提著一個燈籠,開心地轉著圈兒。

甄府的僕人霍啟帶著英蓮玩耍,這時候的甄士隱跟友人正在聽崑曲,一邊聽,一邊跟著擊節唱和。我有些奇怪的是:英蓮怎麼說也是千金小姐,甄府有嬌杏這樣的丫鬟,為什麼一直都是安排霍啟這個小廝來帶英蓮玩耍呢?

過去的燈籠都是紙紮的,很容易著火,英蓮摔倒,菱角燈摔壞了,也跟著著火了,霍啟怕出事,直接就把燈籠給毀了。結果站在一旁的英蓮,看到心愛的燈籠被毀了,突然大哭起來。

其實這是一處伏筆,伏了兩件事。其一,英蓮提著的是菱角燈,這與僧人曾念的那首詩是相對應的,慣養嬌生笑你痴,菱花空對雪絲絲。好防元宵佳節後,便是煙消火滅時。這是暗示英蓮之後的失蹤。其二,燈籠著火,是小火,為後文甄宅著火的那場大火做鋪墊,伏了甄士隱最後出家。我不得不說,87版的這個改編深得紅樓精髓。

聽到愛女啼哭,正在聽曲的甄士隱趕緊開門詢問,夫婦倆一生膝下無子,只得此女,英蓮又生的粉妝玉琢,很是可人,自然是二老的心頭肉,掌中寶,一顆心時刻都在寶貝女兒身上。

英蓮一哭,驚動了府中上下所有人,士隱趕緊抱起女兒哄。英蓮的扮演者叫史可,當年只有四五歲的樣子,小美人一個,可愛的不行。仔細看,這時候嬌杏也出場了。我們看這一集時,有點奇怪的是,好像甄府就這麼幾個人,甄士隱,封氏,英蓮,嬌杏,霍啟,再沒別人了。

我又想啰嗦了,如果換成是我,半生只得此女,又生的那麼可人,我寧願不聽曲子,元宵節也會抱著孩子出去看燈火煙花,但甄士隱卻總是放心地把英蓮交給小廝。元宵節啊,外面那麼多人,萬一出了事……就是現在,如果是我的孩子,我也是不放心交給別人帶的。甄老爺百密一疏,鑄成終身憾事,也因此改變了英蓮命運。

霍啟帶著小英蓮到外面又買了一個菱角燈,小孩子情緒轉換的很快,看到新的玩具,又開心地笑起來。我們可以清晰看得出英蓮眉間的那塊胭脂記。

夫妻二人元宵節的這段對話,原文中也是沒有的,這是為後文甄宅被燒,甄士隱投靠岳父,後落魄做鋪墊。原文說到當時的農業生產和社會環境時,有這麼一句話:偏值近年水旱不收,鼠盜蜂起,無非搶田奪地,鼠竊狗偷,民不安生……所以87版改編了一個收租的情節。

甄士隱的這句話之後,接著英蓮就失蹤了,就續上了原著里的情節,霍啟逃走,甄宅被燒,甄士隱變賣田莊,投靠岳父,沒幾年就落魄了,最後出家。

作者:夕四少,為你講述不一樣的紅樓故事。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 素說雜談 的精彩文章:

郭靖和黃蓉能在一起,決不是因為愛情,只因這幾個原因
金庸筆下,小龍女身上這2大污點,只有楊過才能接受

TAG:素說雜談 |