總有些作家,放著好好的大咖不做,非要變著法兒證明自己
春節快到了
我知道你們又屯了好多書
給自己制定了長長的春節閱讀計劃
摸著良心問問自己:
單子上的書有幾本是沖著內容去的?
又有幾本是沖著作家的名聲去的?
關鍵是:假期中你真的會去讀這些書嗎?
GIF
……
當然一般來說,作家們是不會知道你到底讀沒讀的
不過,你真以為作家們不在乎你讀沒讀?
要是不在乎,他們為啥要給自己起個筆名?
要知道,這世界上有不少作家為了證明自己沒了「自帶的光環」,依然能照樣靠才華吃飯,功成名就的大咖們紛紛穿上偽裝,改用另一個不為人知的名字出版一些跟成名作風格八竿子打不著的作品。
比如大家都知道的「波特媽媽」羅琳阿姨
給自己起了個男性化的筆名,羅伯特·加爾布雷思,一口氣寫了三部偵探小說。第一本賣得平平淡淡,出版 3 個月後,一經揭露真身,銷量立刻激增 500000%!!!
嗯……
有一些特別熱愛寫作的,比如斯蒂芬·金
剛出道的時候,他用理查德·巴克曼的名字寫了點短篇小說,理由是,當時的出版商認定公眾一年只能接受一個作家的一部作品,有了兩個名字,他就能一年寫兩本書了。
還有一些是基於時代背景下的自我保護
大名鼎鼎的勃朗特三姐妹的筆名分別保留了自己的名字首字母。19 世紀的英國社會,對女性參與公共活動仍持相當保守的態度,因此一開始三人都選擇用化名出版作品。
還有一些,最終厭倦了自己的筆名……
美國科幻小說黃金時代的代表人物艾薩克·阿西莫夫,用保羅·弗蘭奇的名字寫了一堆青少年科幻小說,結果一直沒人發現,最後忍不住了,開始往書里一個勁地埋伏筆,直到讀者發現他的真身。
比較常見的還是寫著想要換換口味的
《夜訪吸血鬼》的作者和阿婆都用筆名寫了點女性情感類小說
同屬這個畫風的
還有我們曾經出過好幾本的愛爾蘭作家
約翰·班維爾(John Banville)
明明可以靠臉吃飯,偏偏還那麼會寫書
《證詞》《幽靈》《雅典娜》
(框架三部曲)
約翰·班維爾著
陸劍譯
上海譯文 2016 年 1 月出版
從 2008 年開始,這位布克獎得主用本傑明·布萊克(Benjamin Black)的筆名寫了一系列以愛爾蘭為背景的犯罪小說,其中最著名的「奎克系列」讓他躋身當代備受矚目的犯罪小說作家之一。
終於,這些年「漫長的等待」讓他出版了一本不負萬眾期待的作品。
偵探小說史上最受歡迎的硬漢
菲利普·馬洛又回來了!
這本讓斯蒂芬·金與理查德·福特都讚不絕口的《黑眼睛的金髮女郎》,選擇了原作系列中生活的完結之處作為小說的起點,安排馬洛重新回到五十年代的海灣市街頭展開一段新的冒險。
還是那個馬洛,一如既往的焦慮和孤獨,生意依舊不見起色。直到一位富有的女繼承人在某個夏日的周二下午走進馬洛的辦公室,意欲尋找失蹤了兩個多月的情人。她聲稱自己是由琳達·羅琳介紹來的。
案情很快有了進展,這個名叫皮特森的男子早已在一起車禍中喪生,但克萊爾卻堅稱自己不久前才在街上見過他。馬洛很快發現皮特森的失蹤不過是一系列疑竇叢生的事件的導火索,而此時的他已經深陷與海灣市最富有家庭的糾葛之中,逐步挖掘出他們為了保護家族財產而深埋於心的秘密……
看看評論圈一水兒的五星好評:
「雷蒙德·錢德勒會感到高興的,因為這是一部完美掌握了其憂鬱調子的硬漢派偵探小說。故事很棒,但更讓我感到驚訝的是班維爾抓住了錢德勒行文的精髓,那種在讀者身上逐漸積聚起來的閱讀效果。很難具體描述這種影響,但正是這樣的力量把『馬洛系列』與其他老式偵探小說區別開來。書頁里瀰漫的憂傷直擊你的內心。我愛這本書。就像是一個你以為已經去世多年的老朋友走進房間。」
——斯蒂芬·金
「班維爾挑戰錢德勒的誘惑令人難以抗拒。很難想像有人能以錢德勒之名創作出值得一讀的作品,但毫無疑問班維爾完美地完成了這項任務。」
——理查德·福特
「比起過去的嘗試者們,布萊克帶來了一部更複雜也更令人滿意的作品。錢德勒和馬洛的粉絲們無疑會為這部最新的仿作所吸引,而新讀者們也會就此愛上這位了不起的私家偵探。」
——《圖書館周刊》
要知道,錢德勒本人也是個轉型的高手。1933 年,他還是個剛被炒了魷魚的石油公司高管,為了改善自己窘迫的經濟狀況,開始為通俗文學雜誌《黑面具》撰寫犯罪小說。出於謀生的壓力,他每年得寫出一百萬字。
在 25 年的職業生涯中,他創作了七個長篇和二十多部短篇,他筆下的馬洛成了「硬漢派」的代表人物,打破了福爾摩斯和波羅們一統天下的格局。
去年,譯文社重新出版了全套「雷蒙德·錢德勒文集」,再次印證了他在書迷心中不滅的地位。
真的不來看看你的老朋友馬洛又重遇了誰嗎?
要看的話,來這裡
?
《黑眼睛的金髮女郎》
[愛] 本傑明·布萊克|著
沈亦文|譯
《黑眼睛的金髮女郎》是布克獎得主約翰·班維爾以犯罪偵探小說家「本傑明·布萊克」之名續寫的又一部「馬洛系列」作品。這個由雷蒙德·錢德勒一手塑造的偵探在四十年代的好萊塢被公認為最具魅力的男人,也是不少作家爭相續寫的對象。這一回布萊克忠實地捕捉到了錢德勒的每一筆鋪墊和隱喻,安排馬洛重新回到五十年代的海灣市街頭展開一段新的冒險。
長按下圖二維碼即可至購買鏈接哦
GIF
重磅新書信息
點擊封面可看詳細
《刺殺騎士團長》
第一部 顯形理念篇
第二部 流變隱喻篇
[日] 村上春樹|著
林少華|譯
村上春樹時隔七年長篇巨著
關於創傷、內省、對峙、重生的力量之作
2017 年度日本小說類榜首
一幅藏匿於閣樓的驚世畫作串起二戰創傷與現實弔詭
童年的痛失、家庭的破碎、戰爭的創傷
夜半鈴聲和古廟洞穴
不請自來的騎士團長……
面對無法挽回的失去,
他告訴我們,
回到洞中。
直面無以名之的惡。
《刺殺騎士團長》正火熱預售中
長按下圖二維碼可至預售頁面
三月全面上市
敬請期待
上海譯文
文學|社科|學術
名家|名作|名譯
※被馬斯克送到宇宙的特斯拉跑車上,用「Don t Panic」向這本書致敬
※把《純真年代》交給丹尼爾·戴-劉易斯,把女性自由的精神送給奧斯卡·王爾德
TAG:上海譯文 |