美國電視台冬奧會鬧烏龍，歐洲網友的評論亮了

美國全國廣播公司（NBC）的資深節目主持人凱蒂-柯麗克（Katie Couric）近日在電視上出了一次丑，她在播報韓國平昌冬奧會開幕式的時候，居然說大部分荷蘭人在冬天都是溜著冰去上班！

荷蘭近年來在冬季運動方面取得了顯著的成功，在2014年索契冬奧會上，荷蘭獲得了驚人的24枚獎牌，僅次於挪威、加拿大和美國等傳統冰上運動強國。在平昌冬奧會開幕式舉辦之前，荷蘭選手已經包攬了速滑項目提前產生的兩塊金牌。

當荷蘭運動員代表團步入冬奧會開幕式場地時，凱蒂-柯麗克介紹道：「你可能會問，為什麼荷蘭會如此成功？我告訴你吧，是因為在荷蘭的大城市裡面，滑冰也是一種重要的交通方式。要知道荷蘭的地勢要低于海平面，大城市裡面通常都有許多運河，一到冬天這些運河上面就會結冰。」

「荷蘭人在冬天就喜歡在運河上面滑冰玩，他們還互相比賽，這已經成為了一項大眾娛樂活動。」

電視機前的荷蘭觀眾都被這位主持人的話給雷到了，他們紛紛在Twitter上發表自己的意見。

「這就是為什麼儘管美國人什麼都不知道，卻還能對別人指手畫腳的原因，」

— Jos Duijvestein e??3e??± (@JosDuijvestein)2018年2月10日

「這是真的，我上周五去工廠上班的時候就是滑著冰去的！」

— Thomas Hogeling (@ThomasHogeling) ( @ ThomasHogeling ) 2018年2月11日

「政府是時候解決一下因為滑冰造成的擁堵問題了。」

— Christoph Schmidt( @ trouwschmidt ) 2018年2月11日

「大家好，現在是路況信息。要小心，外面很滑！」

— OndeRob( @ OndeRob )2018年2月11日

「是的，沒錯，我們早上出門要先滑冰，然後再換上木頭鞋爬到風車上面去工作。我們一直都是這樣的，你才知道啊？」

— Martijn van der Meulen( @ yesdogman )2018年2月11日

「我們用小風車當吹風機，吃鬱金香粉。」

— An (@Annemannie)2018年2月11日

其他國家的網友也紛紛發表看法。

「沒錯！這也是為什麼我們英國人在奧運會自行車項目上表現出色；很少有人知道，我們都是騎著前輪大後輪小的腳踏車到處旅行的。」

— e?『『Princess Anna e??ae??oa????? (@mrsspanner)2018年2月11日

「在愛爾蘭，我們愛爾蘭人在夏天是一邊跳舞一邊工作的，這就是我們大河舞跳的好的原因。」

— Darren Butler (@boogiebutler7)2018年2月11日

也有人為這個主持人做了一番辯解。

「她沒瞎說，她一定是在什麼地方聽說過。

我15年前就聽過這個故事。

不幸的是，我忘了是在哪兒聽到的。

在那個道聽途說的年代，人們難免想像力豐富了一點。」

— zet van zacharias (@zetje01)2018年2月11日

讓我們來看看真相是什麼。荷蘭確實是一個多運河的國家，在冬天這些運河並不是全都會結冰的。就算是已經結冰的運河，也必須要等到氣溫持續在零度以下一個星期後，才能下去滑冰。

荷蘭每年都在11個城市舉辦滑冰比賽，這是一個總長度達到200公里( 120英里)的比賽，包括了多條大的運河，最多只有300名參賽者。然而，這項從1997年開始舉辦的比賽已經停辦了，因為組織者認為室外溫度較高，10天的寒冷期無法保證，為了選手的安全從2012年起就不再舉辦了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！