百城福字設計者林翔：最難刻畫是家鄉

再過幾天，就是中國人民翹首以盼的2018年春節了。儘管新時代的年味在變，但人心的祝福不變。吉林長春的85後設計師林翔歷經一年時間，趕在年前設計了一套中國省市福字作品，立刻引起了反響，甚至將「福」送到了國外。他用傳統印刷的福帖，將中國各地省市最為大眾所熟知的特色和文化融化在「福」字的一勾一畫中，傳遞出濃濃的家鄉情。

敦厚的林翔說，目前完成的35幅省市設計圖中，許多是他沒有去過的地方，只能不斷地學習去了解中國的大好河山和多元的城市。然而，在長春生活了八九年的林翔卻認為，最難刻畫的正是家鄉。

林翔：設計師，2005年進入哈爾濱商業大學視覺傳達專業。2015年成立「林設計」工作室。

林翔說話很慢，一字一句清晰得很。他的外形看起來很敦實，留著一小撮年輕的山羊鬍。記者採訪時，他還在工作室忙碌，年二十九才給自己放假。也許就是這份踏實，讓他在一年時間裡陸陸續續完成了35幅中國省市的福字設計。和家人度過春節過後，他還要繼續這個設計和學習的旅程，為更多的人傳達出對家鄉的牽念之情。

▌我比較愚鈍：只是想完成它

林翔個人工作室「林設計」的小黑板上，還貼著不少「福」字的手工成稿。他萌生設計城市的「福」字名片的想法，恰好一年了。

2017年春節期間，林翔正在休年假。當時的他看到電視上肆行的選秀節目，有些不很愉快，「感覺離年味有點遠，這不該是春節主流的文化傾向」。他開始考慮做些與傳統文化相關的設計。恰逢春節喜送福，為福字做更豐富的設計的想法逐漸成型了。

林翔從小喜歡手工製作。幼時做木匠的父親在做中式雕花的傢具時，總會敲敲打打，畫一些圖紙，他就在旁邊打點下手。耳濡目染，林翔在就讀哈爾濱商業大學時選擇了視覺傳達設計專業，並在2015年開辦了自己的工作室，平時主要承擔標識、畫冊等品牌設計。

將單一漢字與省市形象結合創作，並不容易。這是林翔第一次嘗試這樣系統的非商業創作。「需要儘可能全面了解城市的地理位置、文化特色、美食等，形成創作元素。」常年在東北活動，他搜了不少資料惡補。設計過程中，他需要確定哪些元素為大眾熟知，並適於設計。光草圖，他在白紙上已經畫了許多。然後在手繪板上畫出草稿圖，用電腦軟體製成電子設計稿。

製作原料上，他選擇傳統印刷的貼紙，把紙放在桌面上，蓋上絲網印刷版，然後用刮板把油墨從絲網印刷版上刮過去，絲網版中間有圖案部分可以透過墨，邊緣則不能，生動的福字就躍然紙上了。

2017年12月26日，林翔把一套相對完整的省市福字設計發布在自己的社交圈，引起了很多朋友轉發，從東北逐漸擴散到全國的媒體和網友。雖然花費了很多精力，但林翔沒打算推廣，倒是有不少邀約上來。

當江蘇衛視「一站到底」找到他參加新春特輯的時候，林翔實誠地說，「本人反應慢，比較愚鈍」，還是沉下心來創作。而有報道甚至把他「神化」成「一年不出門、讀書萬冊的90後」，讓他哭笑不得。

一年下來，林翔只是想完成設計初衷。

▌設計出家鄉的味道

為做與眾不同又貼切的設計，林翔參考了各種字體的福字寫法，在構圖上也對不同元素反覆嘗試和修改。但比起技術上的困難，林翔感慨，這一年於他更是「文化上的修鍊和解讀」。

容易聯想的比如四川省，他採用了大熊貓和竹子元素，讓人一眼就識別其中的文化密碼。而山東省的設計，他巧妙地融入了孔子的儒師形象。但他不太了解的重慶市，前後花了一個月功夫才最終敲定。他找身邊來自重慶的朋友，查閱地市和旅遊資料，參看網友的熱點關注，終於確定使用山城、輕軌、火鍋的元素來設計福字。而林翔最中意的是對安徽省和西安市的設計，白牆黑瓦、大雁塔、兵馬俑成了他手中靈動的文化符號。

現在，他已經記不清第一個設計成型的福字是哪個省市形象了。「越往後，設計越難，會發現與之前的創作有些相似」。但問到的最困難的，林翔的答案一定是他的家鄉吉林長春。

「長春是我生活八九年的城市，越了解這個城市，想法越多，越不容易取捨。」林翔說，長春有國家級的旅遊景點，有地標性的文化廣場，有特別令人印象深刻的建築。選擇中國長春電影第一製片廠、長春一汽和北車作為設計元素，有林翔想要傳達給人的家鄉情懷。「小時候看的很多電影都是長春電影製片廠拍的，這是新中國第一家電影製片廠。中國一汽開創了汽車工業新的歷史，北車則代表了現代的長春。」難得的是，林翔不僅在設計元素上，還從字形結構上，將長春兩個字融合成了一個福字。「表現形式要儘可能多元化。

林翔承認，有些設計，也會讓人吐槽。「有的人覺得很棒，有些人看不懂。」但他並不特別在意評論，「做得不對的修改下。創意和藝術感之外，每個人站在自己的角度，有不同的社會背景，看不懂也是可以理解的」。他嘗試著盡量「跟大眾熟悉」。

即將到來的春節，林翔說和往年沒什麼不同，貼春聯、寫福字，三十年夜團圓飯，只是拜年少了、年味淡了。小時候，他的媽媽會在家裡的各道門上都貼上「福」，現在他希望讓自己設計的「福」字無論走到哪，都有家鄉的味道。

▌把福送到有華人的地方

設計遠離他生活區域的南端省市形象，讓林翔感受到了更多的文化自信。

林翔從沒有來過廣東省，但不得不說，他設計的福字形象，足夠讓老廣們心服口服。早先，他對廣州的印象都很局限，「就是中國比較南端的城市，很發達，美食很多。」好在他有位做策劃的朋友，每個月都會來廣州。原本，他考慮融入佛山的舞獅和武術元素，以及廣東特色騎樓，向朋友取經後，他決定從高度和廣度上入手，最終把粵港澳大灣區、廣州塔、廣東早茶貼切地設計成廣東省的福字形象。「要讓人一看到，就想起家鄉，儘可能全部是特色。」

而為海南島做的設計，他特意加上了三沙市和島礁的設計，他很高興，通過這種方式，「把祝福傳遞到了祖國的最南端。」

接下來，他將儘力完成其他省區福字的形象，完成百城設計。「也不一定正好做到100個，可能多，可能少。」他也收到建議，考慮設計一些國外的城市福字形象，「讓中國的年味推廣到每個有華人的地方。」目前，已經有蒙古國的中文教育學校聯繫到他，想把他的作品做成小展覽，讓學生了解中國各地市的文化。

文：廣州日報全媒體記者 楊逸男

圖：由受訪者提供

編：廣州日報全媒體

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！