當前位置:
首頁 > 最新 > 可以別再用ugly描述一個人丑了

可以別再用ugly描述一個人丑了

英文里有很多表達一個人長相丑的方式。有直接的,有狠毒的,有委婉的,也有禮貌的。今天就和大家分享一些常用的地道的。有些禮貌的需要學會;有些狠毒的需要聽懂。

  • 形容詞ugly醜陋的;這個比較簡單直接而粗暴,比如:His sister is really ugly.他妹妹真的蠻丑的。

  • 形容詞fugly非常難看的;這其實是個合成詞,由fucking ugly合成而來,直接而粗暴,比如:He looks fugly. What do you see in him anyway?他看上去太丑了。你到底看上他什麼了?

  • 形容詞hideous極其醜陋的,這個也比較狠毒,比如:Your hair looks hideous.你頭髮難看死了。

  • 委婉語a face only a mother could love一張只有媽媽才會愛的臉。這是一個比較委婉,而且帶有搞笑色彩的表達,字面意思是媽媽才會愛的臉,其實就是說一個人長得丑。比如:Look at that guy. He has a face only a mother could love.你看那個男的。長得太丑了。

  • 禮貌表達not the most attractive guy/girl in the world.字面意思是:不是世界上最好看的男的/女的,其實就是長得不好看。這是一種思維結構。英文里有一種禮貌表達的結構,描述一個人或者一個東西不好的時候,經常禮貌地這樣用否定+最高級的結構,比如一個爸爸會說:I know I』m not the best dad in the world, but I』m really trying to be one.我知道我不是一個好爸爸,但我真的在努力。這要比直接說I』mnot a good dad要委婉禮貌;比如一個學生會說:He』s not the most interesting teacher in the world.他不是一個有趣的老師。所以下次你要給你的哥們介紹女朋友,你先跟女朋友鋪墊好,這樣說:My buddy John, he』s not the most attractive guy in the world.我哥們John,他長相確實不咋地。

  • 狠毒表達hit by the ugly stick字面意思是:被丑棍子打了,其實就是長得很醜。這是非常直接而狠毒的表達,作為被動這樣用:She looks like she was hit by the ugly stick.她看上去丑爆了;作為主動這樣用:She lookslike somebodyhit her with the ugly stick.意思是一樣的。

  • 分享到這樣,你學會了嗎?你打算用哪一個呢?留言告訴我!


    喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

    本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


    請您繼續閱讀更多來自 Bingo教你說美語 的精彩文章:

    中國坐飛機可以合法開機了

    TAG:Bingo教你說美語 |