用這個方法,我表白成功了!
GIF
小編前幾天刷手機
偶然發現了!!!
一些微信代碼
翻譯之後是滿滿的驚喜
聽說「ohh」是很久之前的梗了
不過你知道為何會有如此有趣的翻譯嗎
據度娘的不可靠消息,它是微信的一個bug
關於bug的來源說法不一
:微信翻譯抓取了一個網站的搜索結果
:抓取歌曲《stand up》歌詞里的翻譯時出了點小意外
Ohh don"t leave the bedroom, stay by my side 哦,不要離開寢室,待在我身邊
(關於抓取英文歌的中文歌詞出現對應錯誤這個說法非常多)
如果這是微信的漏洞,那它也是一個美麗的錯誤,不是嗎?
GIF
接下來跟大家分享一下更多的類似於「ohh」這樣的代碼
mi manchi 我想你(義大利語)
manchi 想念你(義大利語)
moi aussi 我也是(法語)
je vous aime(這兩個大家可以試著去翻譯一
ich liebe dich下(′`??) )
oh (表示驚訝
ohh 留在我身邊
ohhh 哦~~(還有~符號真是可愛)
ohhhh 哦
uhhhh 哇哇
dll 等等
sme 我們
lol 笑
LOL 哈哈
mua mua mua~ 買買買~
cool girl 猛男
n 55iw! 這裡!
n a^o1! 現在!
n a^o3! 明天見!(改變o後面的數字會有不同的翻譯結果哦)
發besos或者xoxo的消息,聊天界面會下飛吻雨~
ps:由於手機和微信版本的不同,翻譯的結果也有可能不同呢,所以在發給想發的人之前記得先發給自己看一下翻譯。
最後附上一些常用語句
????????????????????????????????????????????
哈哈哈你是一個傻瓜
??????, ????? ????????? ?????? ??????
白痴,你真的看到了翻譯
????????, ???????????????????????
事實上,你很醜陋
???????????????????????????????
???????????????????????????????????????
我知道你愛我,不然為什麼那麼聽話
?????????????????????????
你喜歡我嗎?
明天是就是情人節了,趕緊get表白新姿勢,在除夕之前脫離單身汪大隊吧!
GIF
文案:新媒體中心 木盒
排版:新媒體中心 木盒
部分內容來源於網路