美軍總結的中國新年必做的五件事，第一件你猜不到。。。

原標題：美軍總結的中國新年必做的五件事，第一件你猜不到。。。

今天就是除夕了，一周前，駐夏威夷美軍發布了最新的《中國農曆春節指南》，草譯如下，看看美國人如何認識中國春節。

中國新年，也被稱為農曆新年或春節，在全世界的華人都會慶祝。擁有美國歷史最悠久的唐人街之一的夏威夷也不例外。這是一場多文化的慶祝活動，即使不是中國人也會參加。

中國農曆新年的正式開始是2月16日，一直持續到3月2日。這意味著有足夠的時間來了解這種文化傳統。這裡有五個簡單的方法可以將今年的農曆新年精神融入你的生活中。

1）想想你的前輩

家庭是中國新年慶祝活動的重要組成部分。

雖然那些軍人可能會遠離親人駐守，但他們仍然可以花一點時間與他們的戰友們聚在一起，記住那些來到他們面前的勇士。

在農曆新年期間，多代家庭聚在一起吃飯，與伴侶在一起享受家庭生活。努力與家人（真實或軍隊）聚在一起，享受你們的共同傳統，聊聊各種好吃的...

2）吃正確的食物

像許多假期一樣，春節充滿了象徵意義。像米飯和月餅這樣的粘性食物，也被稱為gau（糕？），被認為可以促進和睦和團結，就像一個家庭「粘在一起」，夏威夷遺產中心的Karen Motosue說。

中國人相信麵條帶來長壽和幸福。麵條越長，壽命越長，越快樂。魚代表著富裕。餃子代表著好運，春卷代表財富。 橘子、柑橘和其他柑橘類水果，特別是成對使用時，象徵著好運。

在這段時間吃的其他受歡迎的菜肴包括jai（一種素食菜，也被稱為和尚食品），gin doi（中國甜甜圈）和jook（含牛肉，家禽或海鮮的米湯）。

3）舞獅子

獅子舞者是農曆新年的節日和遊行的主角，在這一年的這個時候祝福商家。

通常情況下，旁觀者通過將紅包放入獅子的「嘴巴」中來「餵食」獅子。喂獅子舞者相信這樣會帶來繁榮。

獅子和龍常常伴隨著鼓樂和鞭炮，這是凈化儀式的一部分。國際薩平舞龍舞獅協會Gee Yung Martial Arts的首席教練DT Lee表示，這些鼓點代表了獅子跳動的心臟。煙花相信會嚇跑邪惡的靈魂。

4）送禮

送禮是農曆新年傳統的另一個重要組成部分。禮物可以很簡單，比如杏仁餅乾或者紅包。

成對贈送禮物被認為是吉利（如一對橘子）。大多數偶數都是安全的。最可喜的數字是八，因為八的中國符號與運氣和繁榮息息相關。數字88被認為是特別幸運的。紅色，金色和綠色被認為是最吉祥的。

茶葉、水果籃和盆花也是很好的禮物。務必避免送時鐘，鏡子、花束及黑白物體，因為這些都被視為不吉利。

5）清理

類似於西方的新年傳統，中國農曆新年被認為是一個讓您重新規劃人生方向的時間，並從一個乾淨的里程碑開始。它也可以與西方的「春季清潔」相提並論。

開始新年的方式預示著新的一年將會如何，因此清除舊物、打掃衛生和消除陳舊能量非常重要。這也適用於財務事宜。

如果你沒有別的安排，如果你沒有參與西方新年的清潔和組織，你現在有一個新的機會來完成這件事。

狗年

2018是中國農曆狗年

狗年出生的人也被認為是忠誠、負責任、勇敢、友善和聰明，但他們可能敏感、固執、情緒化和恐懼。

中國的占星術是基於12年的周期，每年分配一隻動物。狗被認為是12輪迴的第11位。下一個狗年將在2030年，而2019年將是豬年。

循環中代表的其他動物是鼠，牛，虎，兔，龍，蛇，馬，羊，猴和雞。

特朗普女兒伊萬卡拜訪中國大使館慶祝中國農曆新年

加拿大海軍慶祝春節

活動

唐人街文化廣場於2月9日星期五上午9點至晚上11點舉辦農曆新年節日，地點在唐人街文化廣場館。

參加者可以觀看舞獅，購買食物，手工藝品和植物，同時更多地了解這種文化傳統。

感謝大家一直以來對支點軍事的支持與厚愛！

知了哥祝福大家

辭舊迎新、闔家團圓、幸福安康！

ZDJS20160801

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！