這是一座沒有色彩的小島

綠色的植被披上了蒼白的粉色，澄澈的碧海蒙上了灰，人的膚色褪成黑白，這便是「色盲之島」居民眼中的世界。

文 | 胡博 編輯 | 露娜醬

平格拉普島是太平洋島國密克羅尼西亞的一個珊瑚環礁，由三個島嶼組成，面積1.75平方公里，潟湖面積1.20平方公里。在比利時攝影師Sanne De Wilde（桑妮·德維德）看來，這就是一個熱帶天堂，但在她的照片里，綠色的植被披上了蒼白的粉色，澄澈的碧海蒙上了灰，當地居民的膚色則褪成了黑白。這是她為模仿當地居民的所見而「P圖」。

這裡便是「色盲之島」，常住人口不足300，卻有4%—10%的居民是全色盲——他們眼中只有黑白灰，色彩是個難以形容的詞，而全球每3萬人中才有一個是全色盲。

當地居民經常游泳的地方，瀑布因為紅外濾鏡的作用變得夢幻。

剛洗好的床單掛在草木上。

蘭馬多考古遺址毗鄰波納佩島東海岸。直到1628年，這裡一直是當地土著王國桑德洛爾（Saudeleur）王朝的首都。

道波納佩島機場旁的石頭，腳下晾著漁網。

其中原因要追溯到18世紀末的一場海嘯，它的肆虐使國王的臣民僅有20人左右倖存。之後他生育了諸多孩子，又使平格拉普島的人丁興旺起來，但他的子孫後代也遺傳了一種罕見的、能導致全色盲的基因。

出於對基因如何塑造人們和對社群的興趣，桑妮跨越了一萬英里，從西歐來到了西太平洋的平格拉普島，距其約300公里的波納佩島上也有一個平格拉普人的小社群，但全色盲的比例還是很高。

一張被色盲患者上色後的鸚鵡照片，這隻鸚鵡被桑妮視為熱帶的標誌。

島上的人們把垃圾全部焚燒，火把也有利於驅蚊。這張照片原本是一個舉火把的小孩，色盲患者給它上了色。

上色後的鴨子。

桑妮此前因為拍攝以不同視角看世界或被視作「不一樣」的人獲得了諸多攝影獎項，一位她的聽眾告訴了她平格拉普島的情況——她當時為自己拍攝南太平洋島國薩摩亞的白化病患者錄製了音頻節目。

「我先從美國本土飛到了夏威夷，接著去了馬紹爾群島，最終登上了波納佩島，一個密克羅尼西亞聯邦較大的島嶼。從那兒我包了架四座飛機飛往平格拉普島。」桑妮說。初到「色盲島」，她發現居民過著採集與打獵的生活，靠椰子和捕魚維生。

「全色盲對光線極其敏感，這對艷陽高照的熱帶小島的居民而言無疑是個負擔。他們在戶外難以保持雙眼睜開，白天的世界看起來像是一片燒焦的景象。」桑妮拍攝黑白照片還原他們的所見。

埃里克面對閃光燈時的反應。島上只有太陽能，人們晚上用手電筒照亮道路。

傑納德拿著桑妮從比利時帶來的迪斯科彩燈，她問傑納德看到了什麼，傑納德說「色彩」，然後一直盯著它。

有些色盲患者聲稱能看出紅色和藍色的差異，桑妮便用紅外線攝影的方式來「還原」他們的視角，曲解或減弱一些色彩，她還邀請他們用水彩筆根據眼中的世界給照片上色。

「如果你問他們最愛的顏色，他們會回答綠色——即使他們看不出綠色。因為他們被綠色包圍著，也喜歡被綠色包圍，即使他們看到的綠不一樣。」

這座島的土壤很肥沃，樹上果實累累。當地人赤手可以去摘椰子。

色盲的傑納德在花園拿著香蕉樹枝玩耍。「他戴著我給他做的萬聖節面具，很喜歡所以一直戴著它。」桑妮說。

這位色盲的婦女住在河邊的村莊里，許多平格拉普人在那裡定居。

傑納德爬上樹採摘果實。

桑妮回到位於阿姆斯特丹的工作室後，邀請患有色盲症的合作者在黑白照片上塗畫。

兩個男孩把魚盡量舉高避免被鯊魚啃食，他們生吃魚肉。

來源｜南都周刊

END

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！