據說今天，桐廬人都這樣拜年！這種方法可以說是很「桐廬」了！

原標題：據說今天，桐廬人都這樣拜年！這種方法可以說是很「桐廬」了！

今天就是大年夜了，

終於盼來了放假，

天南海北的桐廬人回到家鄉，

將整個語言體系重新調整回「方言模式」，

那畫面，

絕對是比較喜感又十分溫馨的~~~

說起家鄉話，

彼此間的距離瞬間就拉近了

回到家鄉的我們

就應該用桐廬話送祝福

地道桐廬話拜年

2018年祝大家工作生活，樣樣都「落胃」！

「落胃」可用在兩種場景。一種用在吃飯時候，剛好吃飽吃好，這種舒服可以稱之為「落胃」。廣義上理解，用來形容享受美好時光。

祝各位「小虎子」越來越「結棍」！

「小虎子」=小夥子

在桐廬，有一種厲害叫「結棍」，結棍可以指身體好，也可以指在工作生活方面處事厲害。一件很麻煩的事情，小夥子處理得很好。別人就會說，「小夥子真當結棍。」

祝各位「小諾子」「條桿兒」越來越好！

「小諾子」=小姑娘

「條桿兒」這個詞形容身材好。相信每個姑娘聽到這句讚美的時候，心裡都會非常開心。

祝你交朋友「靠得牢」，找對象「么老稱心」！

「靠得牢」形容一個人靠得住、靠譜的意思。辦事要靠得牢，做人也要靠得牢。

「稱心」指喜歡。比如，女朋友過生日，男朋友早早準備了一份特殊又珍貴的生日禮物，這個時候，女朋友心裡肯定覺得很開心。

祝你家裡的「小鬼頭」越來越「聽桿」

「小鬼頭」=小孩子

「聽桿」=聽話

祝大家生活越來越「遐意」！

日子過得「肥道么老好」！

「遐意」可以理解為舒服、愜意。新的一年，希望大家的生活都越來越愜意，美滋滋。

「肥道么老好」形容味道非常好，也可以指生活過得有滋有味。

祝大家新年樣樣「事體」都「到門」！

「到門」這個詞在桐廬話中通常形容「做得好，優秀，完美」的意思。

最後，把這些祝福串在一起

送給在桐廬生活奮鬥的你！

2018年，祝大家工作生活，樣樣都落胃！小虎子越來越結棍，小諾子條桿越來越好！祝大家交旁友靠得牢，行對象么老稱心！鍋里個小鬼頭越來越聽桿！祝大家生活過得越來越遐意，樣樣事體都到門！

這些桐廬話你都會說嗎？

今晚除夕，大膽把愛說出來！

家鄉話大pk，留言送祝福

小編幫你上牆！

編輯：郎欣瑋

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！