答應我,表白用這些優雅又有韻味的詩句好嗎?
同志們,今天是臘月二十九,相信大家都摩拳擦掌準備過年了吧,在這裡提前祝大家新年快樂啦~~
好了言歸正傳,相信今天比年二九更吸引眼球的當然是——
情人節
糰子
那麼打算約會、表白的朋友們都準備好了嗎?
小明
準備好了,我說給你聽聽呀~
(圖源公眾號:字媒體)
糰子
怎麼還在用這些直男套路呀?其實老祖宗的詩詞里就有很多適合表白的句子,完全可以【信達雅】地替代這些尬尬的套路話,讓小糰子教你兩招吧~
原版:見到你我好開心,感覺這片天空都亮了。
改裝版:既見君子,雲胡不喜?——出自《詩經.鄭風.風雨》
體會到其中的奧妙了嗎?再來看一波,說不定今天就能用上哦~
01
暗戀
原版:其實我好喜歡你,只是不敢讓你知道。
改裝:山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
——出自《越人歌》
前塵往事斷腸詩,儂為君痴君不知。
——出自《無題》
直緣感君恩愛一回顧,使我雙淚長珊珊。
——出自《樓上女兒曲》
《越人歌》
今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得與王子同舟
蒙羞被好兮,不訾詬恥
心幾煩而不絕兮,得知王子
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
《無題》
前塵往事斷腸詩,儂為君痴君不知。
莫道世界真意少,自古人間多情痴。
《樓上女兒曲》
誰家女兒樓上頭,指揮婢子掛帘鉤。林花撩亂心之愁,
卷卻羅袖彈箜篌。箜篌歷亂五六弦,羅袖掩面啼向天。
相思弦斷情不斷,落花紛紛心欲穿。心欲穿,憑欄干。
相憶柳條綠,相思錦帳寒。直緣感君恩愛一回顧,
使我雙淚長珊珊。我有嬌靨待君笑,我有嬌蛾待君掃。
鶯花爛熳君不來,及至君來花已老。心腸寸斷誰得知,
玉階冪歷生青草。
GIF
02
相思
原版:我對你的思念,千山萬水也分隔不了。
改裝:世人謂我戀長安,其實只戀長安某
——出自《我亦好歌亦好酒》
一日不見,如三月兮
——出自《詩經》
相恨不如潮有信,相思始覺海非深。
——出自《浪淘沙》
《我亦好歌亦好酒》
我亦好歌亦好酒,唱與佳人飲與友。歌宜關西銅綽板,酒當直進十八斗。
搖擺長街笑流雲,我本長安羈旅人。叢樓參差迷歸路,行者匆匆誰與群。
幸有作文與談詩,寥落情懷有君知。負氣登樓狂步韻,每被遊人笑雙痴。
幸有浩然共蹴鞠,輕撥慢扣自歡娛。七月流火無眠夜,同向熒屏做唏噓。
幸有彩雲喜香山,蘭裳桂冠共遊仙,說來紅塵多趣事,笑聲驚動九重天。
幸有曉艷能操琴,玉蔥手指石榴裙。止如高山流如水,流水溯洄桃花林。
紅衣佳人白衣友,朝與同歌暮同酒。世人謂我戀長安,其實只戀長安某。
《子衿》——詩經
青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?
挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。
《浪淘沙》
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
相恨不如潮有信,相思始覺海非深。
GIF
03
承諾
原版:我想就這麼牽著你的手一直走,給你一生一世。
改版:山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪, 天地合,乃敢與君絕!
——出自《上邪》
死生契闊,與子成說。 執子之手,與子偕老
——出自《擊鼓》
願得一人心,白首不相離
——《白頭吟》
《上邪》
上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭。
冬雷震震,夏雨雪。
天地合,乃敢與君絕。
《擊鼓》
擊鼓其鏜,踴躍用兵。 土國城漕,我獨南行
從孫子仲,平陳與宋。 不我以歸,憂心有忡
爰居爰處?爰喪其馬? 於以求之?於林之下
死生契闊,與子成說。 執子之手,與子偕老
於嗟闊兮,不我活兮。 於嗟洵兮,不我信兮
《白頭吟》——卓文君
皚如山上雪.皓如雲間月,聞君有兩意,故來相決絕。
今曰斗酒會,明旦溝水頭,蹀躞御溝止,溝水東西流。
凄凄重凄凄,嫁娶不須啼,願得一心人,白首不相離。
竹桿何裊裊,魚兒何徙徙,男兒重義氣,何用錢刀為?
GIF
是不是有了這些,約會表白都不怕了?是時候和你的另一半一起體會中華傳統文化的強大威力了。
什麼?你說你還單身嗎,那當然是趕緊學起來去向男神/女神表白啦。歡迎大家在文末留言補充哦,祝大家表白成功,約會順利~(溜
文字 | 浙大青媒文記部 官天昊
圖片來自網路
編輯 | 一鍋
TAG:浙江大學團委 |