十一種語言對你說「新年快樂」

1.漢語：

新年快樂！春節快樂！

2.英語：

Happy New Year!新年快樂！

Happy Spring Festival!春節快樂！

3.法語：

Bonne année !新年快樂！

bon, bonne好的

Bonne fête du printemps!春節快樂！

la fête節日

le printemps春天

la fête du printemps春節（縮合冠詞：de le=du）

4.德語：

Frohes neues Jahr! 新年快樂！

froh（形）快樂的，高興的，愉悅的

neu（形）新的

das Jahr年

這是個縮寫形式。

全句：

Ich wünsche dir frohes neuesJahr!

Ich wünsche Ihnen frohes neues Jahr!

Prosit Neujahr! 新年快樂！

Neujahr是一個單詞，表示新年，一般來說Prosit Neujahr指的是公曆新年第一天，也就是一年的一月一號。Prosit意思是一句祝酒詞，意思是乾杯。

當然南方德國人還有奧地利部分地區會直接說Gutes neues Jahr，有的甚至把Jahr也會省去，說Gutes neues！有點像中文的「新年好」。

Frohes Frühlingsfest!春節快樂！

5.西班牙語：

?Feliz a?o nuevo!新年快樂！

?Feliz la Fiesta de Primavera!春節快樂！

6.葡萄牙語：

Feliz ano novo!新年快樂！

7.日語：

非敬語：明（あ）けましておめでとう

(a ke ma si te o me de to u)

新年快樂！

敬語（更禮貌）：明（あ）けましておめでとうございます

一般後面要再加一句：今年（ことし）もよろしく 今年請多多關照。

更尊敬說法：今年（ことし）もよろしくお願（ねが）いします

8.韓語：

?????????！

(sae hae pok ma ni pa deu se yo)

新年快樂！（新年收到多多的福！）

?? 新年

?福、福氣

??許多ma ni

?? 收到

9.俄語：

С Новым Годом!新年快樂！

С Праздником Весны!春節快樂！

c的意思是「和，與」

完整句子：

Поздравляю Вас с НовымГодом!

Поздравляю Вас с ПраздникомВесны!

поздравить（動）祝賀

一般來說也會跟著說Желаю вам счастья, крепкого здоровья и благополучия!

祝您幸福美滿、身體健康、萬事如意~

10.烏克蘭語：

З Новим Роком!新年快樂！

11.世界語（Esperanto）：

Feli?an novan jaron!

新年快樂！

2018新春愉快，狗年大吉！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！