佩頓談交易：這很難接受，但我為新的機會感到激動

虎撲2月15日訊 2月9日，魔術將埃爾弗里德-佩頓交易至太陽，得到一個次輪簽。近日，佩頓接受了HoopsHype記者的專訪，以下為採訪內容。

HoopsHype：在交易截止日前的幾天，你有預料到自己會被交易嗎？

佩頓：我這個賽季的心態就是為一切的可能做好準備。我知道我有可能被交易，尤其是在魔術有了新的總經理和籃球運營總裁的情況下。我並不是他們在選秀大會上選中的球員，所以我理解他們想要讓自己選的球員加進球隊的想法。所以整整一個賽季，我基本是在準備好一切可能的狀態中。

HoopsHype：當你看到用來交易你的籌碼只是一個次輪簽的時候，你的反應是什麼？你是否感到有些不尊重？

佩頓：有一點。我認為很多其他的人會比我更對此決定感到失望，他們也許會更加多的把此事放在心上，但這是因為我不是那樣的人。我是個性情冷淡，不易激動的人，所以我不認為這是件很嚴重的事。我一直覺得自己被低估了，一直需要證明自己。我是那種每晚都覺得需要證明自己的球員——不論我已經完成了什麼——因為在這個聯盟里每一個人都在想：『你最近為我做了什麼？』所以這對我來說沒什麼大不了的。但這筆交易確實有點瘋狂，我聽到了許多人都在說這筆交易簡直就是太陽的搶劫這種話，我覺得時間會證明這筆交易究竟是好是壞。我聽說魔術當時收到了其他球隊對我的報價，絕對比一個次輪簽要多，他們只是拒絕了那些交易……我不知道全部的細節，但我知道有一個東部的和太陽以外的西部球隊都提出了關於我的交易請求。

HoopsHype：很有趣，所以在那個下午的交易之前，你事先知道多少情況？

佩頓：誠實地講，我並沒有完全的參與進我的交易中去。我的經紀人們只是將他們所聽說的事情一一告訴我。在完成交易之前的30到45分鐘，我的經紀人告訴我：『看起來討論已經結束了，他們說你將會至少留守魔術到賽季結束為止。』我不是很清楚他們是從誰那裡聽說的，但討論的大概內容就是交易是不太可能發生的。然後，在交易截止之前的7到8分鐘，交易發生了。

HoopsHype：在你得知你被交易之後，你的第一反應是什麼？這一定很難接受吧，尤其是在前一秒你還被告知不會被交易的情況下。

佩頓：是的，這很難接受。我當時的感覺就是『天吶，這太瘋狂了』，我當然有些被震驚到了。但當我得知我要前往菲尼克斯的時候，我就開始為新的機會感到激動了。

HoopsHype：你在奧蘭多魔術隊有很多關係親密的隊友，他們在聽說你的交易之後有什麼反應？

佩頓：很多人都感到很失望，他們向我表達了他們的失望之情，但他們同時也在鼓勵我。我記得隊里的每一名球員都打電話或是發簡訊向我表示鼓勵，或是說跟我做隊友是一段快樂的時光，這些對我意義非凡。他們因為我被交易而感到傷心，也因這對我的職業生涯來說是個好機會而感到高興。我也收到了許多球隊其他部門的職員給我的簡訊和電話慰問，我真的很感激這些支持與鼓勵。

HoopsHype：太陽的總經理瑞安-麥克多諾在你剛進入聯盟時就對你表示了濃厚的興趣，你對於來到一個對你寄予厚望的球隊有什麼感受？

佩頓：這感覺真的很好。這是每一名NBA球員都夢寐以求的——被寄予厚望，為一個想要你獲得成功的人打球，為一個每一名球員都信任你的球隊打球。現在，我只需要抓住這個機會，做到最好。

HoopsHype：在你代表太陽出戰的前兩場比賽中，你場均得到24分7籃板7助攻，命中率達到了61.3%，三分命中率達到了50%。你是想用這樣的出色表現向魔術證明交易你是個錯誤，還是說這是你和太陽的體系和球員磨合出色的結果？

佩頓：我猜這是二者的結合（大笑）。向魔術證明是一方面，但更多的是因為這個體系，我的新隊友和教練給了我更多的機會。

HoopsHype：你是一名傳球優先的組織後衛，你的職業生涯中每個賽季的場均助攻次數未低於6次。現在看看太陽這支隊伍，你將會擁有更多的進攻選擇，是嗎？

佩頓：這支隊伍的潛能十分有吸引力。他們有像是德文-布克、TJ-沃倫、約什-傑克遜、德拉甘-本德爾和馬基斯-克里斯這樣天賦秉異的球員，也有像賈里德-杜德利和泰森-錢德勒這樣的老將。我很激動能幫助他們，為他們製造得分機會。我依然在學習他們各自的風格和特點，我很激動能在接下來的全明星假期中能和他們進行好幾次訓練。我們可以開始互相了解對方了。

HoopsHype：我知道你在聯盟中有很多好友，你在交易之前有和太陽的球員有密切的關係嗎？

佩頓：是的，TJ-沃倫和我代表了同一個代理，並一起完成了選秀前的程序。我們在洛杉磯做了好幾次預選秀的練習，他是名天賦秉異的球員。其實在選秀之前，我們曾在一起設想過我們在一起打球的情景，所以當我得知我要去太陽的時候，我想到了那時的設想，我因此感到很激動。我也和其他的太陽球員有一些交情，但TJ是我認識最久，關係最好的一個。

HoopsHype：因為德文-布克的臀部傷勢，你至今還沒能和他同場作戰，但菲尼克斯的球迷都很期待看到你們倆的同場表現。你對和布克一起比賽感到激動嗎？你認為你們能成為多好的後場組合？

佩頓：我很激動能和他一起打球。他的天賦很出色，他的投籃能力極為出彩，他是名能在場上任何位置得分的球員。我期待能幫助他在場上打得更容易，我也認為我能從他那裡得到機會，因為他會吸引很多的防守注意力，這會給我製造空位，我得把握住這些機會。我認為我們在一起能配合的很好，我們絕對擁有成為傑出後場組合的機會。和德文和TJ一起，我們將會得到很多分數，我已經等不及要和他們一起打球了。

HoopsHype：你今年只有23歲，你是如何看待你的進步空間的？你的上限是什麼？

佩頓：我感覺我的上升空間還很大。很顯然，我的投籃在這個賽季取得了進步，但我依然覺得我能成為一名好得多的射手。我還在學習很多很多關於比賽的事情，以及我能提升的方面。比如說，我在學習製造犯規的技巧，幫助我的隊友獲得額外的罰球。我還在努力提升自己的防守能力。我認為我的上限很高，我的進步空間還很大。

HoopsHype：你提到了你的投籃，這是你從進入聯盟後一直被討論的重點之一。本賽季，你的投籃命中率和三分命中率均為生涯新高。你現在對你的投籃有多自信？你和以往相比最大的改變是什麼？

佩頓：我認為最大的改變是我在嘗試更多的三分出手。我現在當然在投籃方面更自信了，所以我的出手次數更多了。我知道我在去年夏天投入了多少努力，我也知道我現在每天揮灑的汗水換來的成果，所以我現在出手時毫不猶豫。與此同時，我的隊友們也看到了我的努力，他們也在鼓勵我更多地投籃。隊友們對我的信心對我的幫助很大。

HoopsHype：你對太陽的第一印象是什麼？

佩頓：這支球隊的每一名成員都很友善。自從我來到這裡，他們對我很好，讓我過的很舒適。他們帶著我遊覽了這座城市，並將我在一個好的酒店安頓了下來。每一件事都很棒。

HoopsHype：我知道你剛剛被交易到這裡，但你是否能預見到你將在太陽有長期的發展機會？

佩頓：是的，我當然可以。儘管我自己並不能做決定，我也知道NBA是一個商業聯盟，但菲尼克斯絕對是一個能讓我長期發展的地方。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！