日本人體驗中國年，把中國年味兒傳給日本家人

由紀子19歲以日本交換生的身份前往北京中央民族大學讀書，也由此開始了她的中國生活。如今由紀子已經在中國生活了16年，並找了一位中國老公，現在已經是兩個孩子的母親。

由紀子說，當初來中國是因為自己本身非常喜愛中華文化，她的家庭也非常支持她來中國發展和定居。「我從小就不愛吃日本的海產品，但我卻對中華料理『愛不釋口』，這或許就是我非去中國不可的一個主要原因。」由紀子說。

對於在中國生活的外國人來說，想要了解中國文化，就先要了解中國的春節。當被問到對中國春節最深刻的印象的時候，由紀子說：「中國有一句民俗叫：民以食為天。來到中國之後，我深深地體會到了這句話的含義。我在中國的這些年，一到春節一定離不開『吃』。除夕吃年夜飯，大年初一吃餃子，大年初二陪家人吃飯，之後幾天還要陪朋友繼續吃飯。不誇張的說，春節期間無時無刻都在吃各種中華美食，讓我有一種『每逢春節胖一圈』的感受。」

此外，由紀子還介紹了她在中國過春節時最突出的感受。「之前在中國過春節無非就是三件事：看春晚、吃餃子和收發紅包。煙花在日本一般是夏天才放的，日本稱其為煙火大會。而在中國，由於春節是在冬天，所以在飄雪的時候看到滿天的煙花和滿地的鞭炮，感覺自己也融入在了慶祝春節的盛景之中，是一種非常難忘的感受。我在日本觀看煙火大會時，一般穿著日本傳統的浴衣，是一種很浪漫很溫馨的景象；而在中國春節放鞭炮放煙花時，很多大人小孩都穿著喜慶的紅色服裝，聽著的炮竹的響聲，讓人很快就能融入這種熱烈喜慶的氛圍之中。」

今年春節，由紀子早已制定好了她的過年計劃。她說，「近年來中國的線上支付非常流行，因此『發紅包』已經不用再當面給紙幣，直接通過微信或者支付寶支付線上『紅包』就可以，非常方便。今年春節，除了和家人團聚，我還準備向我在日本的家人普及微信和支付寶，讓他們也感受到線上支付的便利和樂趣，讓他們在千里之外的日本也能感受到中國春節的年味。」

隨著華人華僑遍及全球，中國的春節正成為全球性節日，對此由紀子說道，「我在中國生活了十幾年，中國的春節是我印象中最熱鬧喜慶的節日。之前總聽我身邊的中國朋友說，每到中國過年的前一個月就已經能感受到濃濃的年味。對於中國人來說，春節的最大意義就是和家人分享即將過去的這一年的成果和收穫。除此之外，更是和許久不見的親戚朋友相會團聚的機會。春節體現了中國人對「家」的歸屬感，更體現出濃濃的中國文化。如果春節成為了全球性節日，全世界的人都能接觸到中國的春節，那麼我想世界將會像一個大家庭一樣和諧美滿。」

除春節外，由紀子還說了說其他感興趣的中國傳統節日。「正月十五『元宵節』讓我覺得非常有意思。那一天除了賞月之外，還有賞燈、猜燈謎和吃元宵等活動。每次覺得吃完元宵，『新年』就算過完了。剛到中國的時候，聽說了『北方吃元宵，南方吃湯圓』的文化差異，起初我覺得『元宵』和『湯圓』都是一樣的東西，後來才知道這兩種食物不一樣，中國文化中的這種區別讓我覺得特別意思。」由紀子說。

同時，由紀子也對西洋節日在中國受到歡迎的現象印象深刻，她說：「在日本，萬聖節和聖誕節已經成為逢年必過的重大節日，甚至在節日期間能夠吸引全球的遊客前來感受遊玩。對於近年來流行於中國的諸如萬聖節和聖誕節的洋節日，我認為可以將中國元素和文化加入到這些洋節日中，在感受洋節日的同時，又能將兩個國家的文化融合在一起。更重要的是，在了解其他國家的節日後，會對自己國家的傳統節日更加珍惜與重視。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！