動畫《黑色五葉草》阿斯塔·梶原岳人×夜見·諏訪部順一的聲優訪談
譯自《Animedia》2018年3月號的相關訪談。
「黑色暴牛」中，阿斯塔和夜見是師徒關係。本文就隨著故事的推進，他們所展現出來的反差魅力，對阿斯塔的聲優——梶原岳人，夜見的聲優——諏訪部順一進行了採訪。
——請談談自己配音的角色的魅力和反差。
梶原 阿斯塔非常開朗，會坦率地表達出自己的心情和意志，他是一個會感染他人，讓人覺得「阿斯塔在努力，所以我也還能行！」，給人正能量的角色。此外，他平時看上去沒有在思考什麼，但不只是單純地打倒敵人，他還是在理解感情、思考方式和事情始末的基礎上進行戰鬥的。我覺得在體會對方心情的方面，他是一個非常用心的的人。這種反差也蠻好的。
諏訪部 阿斯塔的思維想法是非常積極的。然後，對於他人能做到自己做不到的事情，他會發自真心地讚歎「好厲害！」，坦率表達敬仰。他堪稱愚直的勇往直前個性非常耀眼，隨著經驗的積累，相信他會成長為一個令人男人迷戀上的男子漢。
——這種地方和夜見很相似呢。
諏訪部 阿斯塔和夜見的「自己沒有謊言」的感覺可能非常相似。夜見不是用各種語言來說明，而是用自己的行動，身先士卒，感覺是「以後背來說話」的類型。他很有實力，所以也很有說服力呢。他平時都是很飄逸，隨隨便便的感覺，但到了關鍵時刻，他就是部下的堅實後盾。軟硬平衡感非常絕妙。
梶原 他平時看上去非常隨便，卻奇妙地，會令人想追隨他，像是他給人展示男人寬大背後的感覺，非常有魅力呢。
諏訪部 就像是在粗糙之中隱約流露的溫柔，這種反差的感覺非常好。其實他可能是「想讓誰當自己上司」的第一團長？（笑）話雖如此，最近他戲份不怎麼多，所以我都是在耐心等待，動畫也差不多該出夜見大顯身手的劇情了吧。
梶原 確實（笑）
——3月18日有發布會，兩位要一同登台呢。
諏訪部 是的，我們會出席。一起登台的成員全都是後輩，所以我們的處境感覺和夜見一樣呢。算是要一邊關注年輕人的奮鬥，一邊在他們不順利的時候，活用自己的經驗，引導他們吧。
梶原 （笑）。JUMP嘉年華的時候，是全靠前輩在撐場，所以在這次的活動上，我希望我能使用「即興表演魔法」（笑）！
諏訪部 那麼，我們給梶原君安排一個單人脫口秀吧！（笑）
梶原 咦……（笑），我會努力的……！
——梶原先說的脫口秀魔法也很引人關注呢。請談談今後的展望。
梶原 戰鬥愈發白熱化，看點多了不少。接下來我會有更多更多的成長，不會輸給阿斯塔的成長速度的，但願我能用我的表演來升華動畫，希望大家也能關注這些點！
諏訪部 在故事中登場的角色們，還有給這些角色配音的聲優們，都是朝著高水準方向在努力。哥哥姐姐們，看到他們那麼努力，會一邊發憤圖強，想著「我們也還不能輸～啊」，一邊輔佐後輩們的成長。感覺這是是一支非常不錯的隊伍。錄音棚的氣氛，也跟劇中角色們的關聯性相通，若觀看動畫的觀眾朋友也能感受到錄音棚的氣氛，相信會更強烈地感受到動畫和角色的魅力。我們大家，會繼續努力的，請多多關照。
TAG:阿波靈 |