暖心！ICE「刀下留人」，大年初一原本要遣返的華裔夫妻，可以留下來了

頭條新聞

原定大年初一要被遣返回中國的華裔夫婦黃哲龍和李湘金（Zhelong Huang，Xiangjin Li，音譯），昨天下午收到移民與海關執法局（ICE）「刀下留人」的通知，他們可以暫緩被遞解，留在美國和兩個兒子一起過年。

一直報道黃哲龍和李湘金事件的福克斯電視台記者昨天發推特表示，他們被允許繼續留在美國了。照片中，黃哲龍興奮地舉起了拳頭。

交了20年稅被無情遣返

據報道，黃哲龍是1999年持旅遊簽證來美國的，原計劃打幾年工就回去，後與李湘金結婚後生下兒子，他們改變主意，夫妻倆努力工作、按時繳稅。2006年在康涅狄格州錫姆斯伯里開了間美甲店，一直勤勤懇懇地工作，即使第二個孩子出生，也未申請過任何福利，他們原本盤算著申請「十年綠卡」。

「

「十年綠卡」實名為「免於遞解」（(Cancellation of removal），它的意思是：申請人有美國公民的子女、在美國居住至少十年、沒有犯罪記錄，同時證明自己被遞解出境會對作為美國公民的子女造成極大的困難，以此理由可以申請「免於遞解」。

」

但這個政策僅僅是可以申請，移民局有權拒絕，一旦被拒絕就將面臨被遞解出境的局面。所以，移民律師都表示，將「免於遞解」翻譯成「十年綠卡」，實際上害了中國人，而黃哲龍夫婦就面臨著這樣的局面。

2013年，黃哲龍夫婦申請綠卡失敗，收到遞解令，需要定期去移民局報到，去年12月12日，他們被ICE要求在今年2月16日被驅逐出境，還被要求購買了2月16日飛往中國的單程機票。

州長出面求情

黃哲龍夫婦在錫姆斯伯里開美甲店已經十多年了，這些年他們與周圍鄰居相處都很融洽。當得知他們要被遣返的消息後，當地居民都為他們聲援，舉行多場集會，呼籲移民局不要將黃哲龍夫婦遣返。

康涅狄格州的華裔州眾議員湯偉麟（William Tong）也極力聲援他們，為他們打氣。湯偉麟說：他們若被遞解，整個社區都會很悲傷，會爭取用一切合法的方式，讓他們留下來。

州參議員貝絲·拜伊（Beth Bye）也說：「這對夫婦來到這裡，並創辦了自己的生意，他們是重要的社區成員，我們的社區成員都在說『我們和你在一起』。」

在議員的呼籲下，康涅狄格州州長馬洛伊（Dannel Malloy）開始關注此事，並且專門寫信給ICE負責人，希望ICE「刀下留人」，讓黃哲龍夫妻倆能夠免於遞解。

ICE「刀下留人」獲贊

經過眾人的努力，昨天下午，黃哲龍夫妻倆收到ICE的新年大禮——暫緩遞解，雖然不知道未來能否留美，但最起碼今年可以和孩子們一起好好過年了。

聽到黃哲龍夫婦可以暫時免於遞解後，當地居民也很興奮，紛紛到黃哲龍家門外慶祝。

相關圖片來源於網路，版權歸原作者所有，若有侵犯您的權利，請及時與本網站聯繫

洛杉磯華人資訊網文字，未經許可禁止轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！