文人雅趣：乾隆皇為一首詩，稱讚紀曉嵐為大清第一才子

紀昀，字曉嵐，清代河間府讞縣人。他學識淵博，機敏善辯，該諧放達，名重當時。時人稱他河間才子，乾隆皇帝曾稱他為大清的第一才子。他在乾隆朝曾任大學士、軍機大臣、太子太傅，高居相位，很受乾隆的寵信和賞識。他在朝廷除主管禮部外，專任《四庫全書》總篡修，主管這項我國歷史上工程最浩大的文事活動。

天，他正在《四庫全書》的編書處主持選錄、審定、校刊、眷寫等工作，忽聽太監來報：皇上前來視察。他慌忙整理袍冠，出門接駕。恭迎叩見已畢，他緊隨皇上走進內室。乾隆坐了上座，紀曉嵐簡要地彙報了編書的進展和各地獻書的情況。皇上非常滿意，笑著讓他們繼續工作，他自己要走走看看。

皇上起身自去轉悠，卻把扇子丟在了几案上。紀曉嵐拿起扇子，打開一看，背面空無一字，便在心裡打起主意：我的書法天下聞名，何不乘此機會在扇背書寫一首詩，這既是一件雅事，也可展示才華。今天皇上高興，斷不會怪罪的。於是他提起筆來，探飽濃墨，筆走龍蛇，在扇子背面題寫了唐代詩人王之渙的《涼州詞》一詩。原詩是：

黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。

羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關

書寫完後，題上落款「河間紀昀書」。也不待墨跡干透，便急匆匆地來到皇上面前：「皇上，您的扇子放在几案上，這大熱的天兒，下臣給您送來了。」

皇上接過扇子打開一看，見背面題了一首詩，墨色淋漓龍飛鳳舞，一幅難得的草書上品，還飄著濃濃的墨香！他知道是紀曉嵐所書，微笑著點頭欣賞。心中暗自贊道：真好書法列於古代名家之中也毫不遜色，大清開國以來，還沒人能寫出這樣的作品來！可看著看著，他的臉卻沉了下來。

見皇上的臉色忽變，正在暗暗得意的紀曉嵐心中一緊。只聽皇上說道：「你在朕的扇子上題詩也罷了，怎麼這麼毛毛躁躁，一共才二十八個字，你就給寫丟了一個。丟掉一個「間」字，這《涼州詞》成何體統，這扇子讓朕怎麼用？

紀曉嵐雙手接過扇子一看，果然是匆忙中漏寫了一個「間」字。他心裡一陣緊張，但紀曉嵐畢竟是紀曉嵐，他拿著扇子略一思忖，便有了主意。急忙奏道：「皇上明鑒，臣是將自己所作的一首長短句（古代的詞和樂府詩因每句的字數不同，所以稱長短句）書在皇上的扇子上，想請皇上指教。雖和王之渙的《涼州詞》字面近似，但句讀（語間的停頓。古人寫詩和文章從不用標點，掌握斷句是基本功。）完全不同。」說完偷偷瞥了眼乾隆。

乾隆在古代的皇帝里也算是一代風流天子，崇尚風雅，自詡為「聖學淵源」，但他接過扇子反覆琢磨，怎麼看也是王之渙的《涼州詞》，除了漏掉一個「間」字，沒有半點不同。心想：儘管你紀昀才高八斗，但白紙黑字，看你如何狡辯。於是板著臉說：「你既說是你的長短句，且讀來朕聽，若有矯言，朕可要治你欺君之罪！

這時紀曉嵐胸有成竹，只聽他抑揚頓挫地朗聲誦道：

黃河遠上，白雲一片，孤城萬仞山。羌笛何須怨，楊柳春風，不度玉門關。

乾隆愣住了，細細品味著這首長短句，發現不但文意暢通，語勢連貫，而且音韻和諧，朗朗上口。根本看不出勉強改動的痕迹。從風格和意境上看，保持了《涼州詞》的雄渾蒼涼確實不亞於王之渙的原詩。乾隆心中嘆服，哈哈大笑：「好你個紀曉嵐，果然機敏，確有疾才，不愧我大清第一才子！朕有你佐治文事，可高枕無憂矣！」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！