英語單詞博覽504 史蒂文森的三本經典小說

Stevenson是19世紀英國著名作家、詩人，出生於蘇格蘭的愛丁堡（Edinburgh）。

1883年出版，《金銀島》（Treasure Island），這本冒險小說是Stevenson的成名作，尋找海盜寶藏的故事在任何時代都受人歡迎。

1886年出版，《化身博士》（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde），簡稱Dr Jekyll and Mr Hyde或Jekyll & Hyde，後來人們用Jekyll and Hyde指「具有善惡雙重人格的人」。

1886年出版，《綁架》（Kidnapped），這本也是冒險小說。

記 憶

island[?ail?nd]（n.島）≈is是＋land土地。

treasure[?tre??]（n.財寶 v.珍視）≈trea(t)對待＋sure當然。聯想：對金銀財寶當然(sure)要認真對待。※Those who have knowledge contain treasure in themselves forever.有知識的人本身就永遠蘊藏著財富。※Knowledge is a treasure but practice is the key to it.知識是寶藏，但實踐是打開它的鑰匙。（Fuller英國牧師、學者富勒）※The royal road to a man"s heart is to talk to him about the things he treasures most.通往一個人內心的捷徑，是與他談論他最珍視的事情。（Carnegie《人性的弱點》作者卡耐基）

strange[streind?]（a.奇怪的；陌生的）。詞源同extra。

case[keis]（n.情況；案例；事實）。也指「（箱子、盒子等）容器」（不同詞源）。上海口語中常可聽到「小case」一詞（估計有上百年的歷史），意思是「小事一樁；小菜一碟」。※I never forget a face, but in your case I"ll be glad to make an exception.我從不忘記人的長相，但我很高興能為你破例。※It is unfortunately the case that anyone trying to act the angel acts the beast.不幸的事實是，任何試圖扮演天使的人都扮成了野獸。（Pascal法國哲學家、數學家帕斯卡）

kidnap[?kidn?p]（v.綁架）≈kid小孩＋nap小睡。聯想：在小孩(kid)打盹(nap)時進行綁架。

詞 根

treasurer[?tre??r?]（n.財務主管）＝treasur(e)＋er人。

stranger[?streind??]（n.陌生人；外鄉人）＝strang(e)＋er人。

estrange[i?streind?]（v.使疏遠）＝e看作使動前綴＋strange陌生的。在古法語中，strange就寫作estrange。

estranged[i?streind?d]（a.疏遠的；分居的）＝estrang(e)＋ed形容詞後綴。※Common people are estranged from me, but he is still around me, and such a person is my true friend.世人都疏遠了我，而他仍留在我身邊，這樣的人就是我真正的朋友。（Wilde英國作家王爾德）

estrangement[i?streind?m?nt]（n.疏遠）＝estrang(e)＋ment名詞後綴。

strangle[?str??ɡl]（v.勒死；扼殺）≈strang(e)＋le拼音「了」。聯想：奇怪了(le)，他是怎麼被勒死的？

kid[kid]（n.小孩 v.戲弄；欺騙）。片語no kidding指「不開玩笑」。

nap[n?p]（v.n.小睡）。與nip一起記呷一口酒(nip)之後小睡(nap)片刻。

nip[nip]（v.n.咬）。也指「小呷一口（烈酒）」。參考nap。

大年初一、初二不吃任何固體食物，只喝一點已過期的酸奶。

大家可以經常餓自己幾頓，不僅能美容瘦身、增強體質，還能培養慈悲心、感恩心，體驗諸行無常、諸法無我，何樂而不為啊？

祝大家繼續快樂！

讀百科知識, 記英語單詞

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！