當前位置:
首頁 > 最新 > 狗年汪汪汪!美國娃怎麼用英文描述中國新年?附15個狗年創意手工!

狗年汪汪汪!美國娃怎麼用英文描述中國新年?附15個狗年創意手工!

美國小學老師+教育科技達人聯手打造

分享最純正美式教育

狗年要到了,中國的孩子們都放假了,老師也忙著過年去了,此刻美國各地的老師們又忙起來了——因為要慶祝中國新年!

最近小楊老師要帶孩子們去游泳(沒錯,我們的美國娃們2月份要開始15天的游泳課),又忙著做科學手工,不知不覺發現,竟然沒有做很多關於春節的活動!

而隔壁班小楊老師的好搭檔,不會說中文的英文老師,教室里已經掛上了紅燈籠,孩子們還教英文老師寫了中國字兒的對聯。

我瞄了一眼,嗯,孩子們寫的對聯有那麼幾個錯字,但是英文老師也不認識漢字,所以也喜氣洋洋地掛在外面了。

最近這一段時間我們剛好在練習Informational writing(信息文寫作),學習關於中國新年的事實(Facts)剛好是一個不錯的練習!孩子們先在網上做了相關調查,然後每人寫了一篇他們調查後關於中國新年的事實的文章。

小楊老師看了一下,可能是習俗不一樣,也可能是有很多「偽事實」摻雜其中,美國娃們寫出來的關於中國新年的事實竟然我都不知道!

小朋友調查出來的「事實」也是千奇百怪,比如,中國新年的第一天人們不吃肉,因為不吃肉會更讓人長壽健康;

比如,新年的第一頓晚餐要吃長壽麵,面是不能被剪的,因為面越長代表能活的時間越長;

比如,中國人會吃「Fortune Cookies(幸運餃子)」,美國很多給老外吃飯的中餐廳,都會在吃完飯以後送客人一個Fortune Cookie,一個小餅乾,裡面有小紙條,有點抽籤的味道。然而小朋友們不知道的是,事實上在中國是沒有這個習俗的!

哈哈,這位小朋友寫道:「春節,中國人會做Latern(燈籠),我們把它叫做Chun Lian(春聯)...」 咦,燈籠什麼時候叫春聯了?我咋不知道?

原來破五在英文中叫做「Po Woo」!這下小楊老師倒是學了個新名詞!

看完美國小朋友們有趣的作文,我們來看一下關於中國新年慶祝春節的創意手工和活動,才華橫溢的老師們在各大公號也分享了不少,小楊老師在此就不做累述。所以不如就給大家介紹15種創意手工狗的製作方法,亮眼的、創意的、簡單的,總會有一款入你的眼!

小狗剪貼畫

這種手工製作,你需要所有的材料很普通:

包裝紙、剪貼紙、報紙;

貼紙,亮片、手工釘珠–任何你喜歡的手工材料;

膠水、剪刀;

圖片來源:trudyktaylor.com

再來一張A4大小的你的狗狗的照片:

圖片來源:trudyktaylor.com

這個手工雖然很簡單還是要給大家一些注意提示:確保照片是正面的,能夠清楚看到寵物的眼睛鼻子嘴巴;會大量的使用到膠水,為了避免操作檯面沾滿膠水,可以提前鋪上廢紙。

圖片來源:trudyktaylor.com

現在我們要正式開始工作啦!撕下或剪下你準備的材料紙並粘在照片上。你需要區分和突出關鍵區域,貼上不同顏色的剪紙這樣你才能辨認出你的寵物。

看看下面小朋友們做的拼貼畫,這是眼睛,鼻子和耳朵,都區分出來了。每個人都做出了自己獨特的版本!

圖片來源:trudyktaylor.com

小狗面具

小狗面具我們會為大家提供模板,選擇你自己喜歡的樣式列印出來,請小朋友塗上自己喜歡的顏色並剪下面具。

在面罩兩側打孔,並繫上一根鬆緊繩,可愛的面具就完成了,小朋友玩遊戲做角色扮演(Role play)都可以用上。回復「狗年」可以直接下載相關模板。

圖片來源:firstpalette.com

別針活動小狗

用A4紙或卡紙列印模板並讓小朋友塗色,然後把每個部件剪下來,用別針連接關節部位,這樣一隻活蹦亂跳的小狗就出來了。回復「狗年」可以直接下載相關模板。

冰棒棍小狗

這裡有一個非常簡單的冰棒棍小狗,家長們只需要為小朋友準備好材料,這隻萌萌的小狗就在孩子們的手中誕生啦!

圖片來源:Kid Things

Clliford 大紅狗

還記得那隻火遍全球的Clliford大紅狗嗎?孩子們都喜歡它!用超級簡單的蛋糕紙盤,每個孩子都可以擁有自己的與眾不同的超級有趣的Clliford大紅狗!

圖片來源:Crafty Morning

紙碟狗

最簡單的狗狗做法——棕色的顏料,塑料眼睛,蛋糕紙盤還可以變身為這樣可愛的紙碟狗。

圖片來源:Craft Create Cook

小狗木偶

用幾個卡紙捲筒,加上幾根彩色的線來製作這隻可愛的小狗木偶。

完成以後小朋友就可以帶它在附近散步。這是最容易的寵物!不需要如廁訓練或喂它。你已經有了一個可愛的夥伴。

圖片來源:Parents.com

衛生紙卷芯狗

用過的衛生紙可不要扔!如果你想要尋找一個快速,節儉,輕鬆的手工製作,那麼可以試試這款衛生紙卷芯狗。

圖片來源:Easy Peasy and Fun

紙彈簧狗

通過把卡紙摺疊起來,你就可以得到一隻靈活的小狗,因為有彈簧這個部件可以隨意變大變小。小朋友一定會樂此不疲地和彈簧狗玩各種變身遊戲。

圖片來源:Mess for Less

狗年小耳朵

用卡紙畫出兩隻狗狗耳朵形狀並裁剪出來,然後用一條毛圈管道清潔條,把兩端圍成一圈,把兩隻耳朵固定在頭上。這樣小朋友就變身為新年送旺送福的狗年「形象大使」了!

圖片來源:freekidscrafts.com

小狗印花工藝

把一隻腳印添上幾筆就變身一隻可愛的小狗。這麼有創造性的玩法小朋友肯定想多玩幾次。

圖片來源:House of Burke

形狀小狗

用卡紙剪出各種不同的形狀來拼成一隻小狗,可以幫助年齡偏小的孩子認識形狀和區分顏色,這也是一個不錯的點子。

圖片來源:My Mommy Style

Pipe Cleaner 狗

你能想像用一個彩色Pipe Cleaner來製造一隻小狗嗎?選擇您想要的任何顏色管道毛圈清潔條並開始彎曲,這可真不是一項簡單的手工活!

圖片來源:Craft Foxes

紙袋小狗

用大的彩色卡紙或者家裡的紙袋子,我們可以一起把它改造成紙袋小狗,作為新年禮物的包裝是不是會讓人眼前一亮呢?

圖片來源:86 Lemons

愛心小狗

這隻由愛心組成的可愛小狗可以作心意賀卡,掛在牆上,或者僅僅是為了好玩!裝上一對滴溜溜轉動的眼睛好像它就在對你說話。

情人節小狗

今年的情人節和中國新年連在一起,這隻情人節小狗也算是應景的表達情意的小製作。如果收到這樣一份心意滿滿的製作,想必是會甜滋滋的。

新年福利

本期福利是狗年手工的模板,作為新年禮物送給大家!回復「狗年」可以直接下載相關模板。心動?馬上在家就可以動手製作這些親子手工啦!最後,小楊老師和智力圈的團隊們祝大家在狗年裡闔家幸福,工作順利,小朋友們健康快樂哦~ :-)

往期精華


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 智力圈美式學堂 的精彩文章:

TAG:智力圈美式學堂 |