泰國巴真府抓獲6名柬埔寨非法盜林者，巴拿馬環境部著手建立森林監控系統
泰國巴真府（巴真武里）2月10日抓獲6名柬埔寨非法伐木者
泰國公共電視台（泰語：????????????????????????????????????????????????，簡稱?. ?. ?.；英語：Thai Public Broadcasting Service，簡稱Thai PBS或TPBS）2018年2月10日（星期六）報道，泰國森林警察於當日在巴真府（Prachin Buri province）境內的他蘭國家公園（Thap Lan national park）抓獲6名柬埔寨非法伐木者，這些人的目標是珍貴的暹羅玫瑰木（Siamese rosewood，泰文phayung，即帕永，又名交趾黃檀或大紅酸枝）。
上圖：泰國公共電視台的標誌
根據他蘭國家公園園長普拉瓦薩·乍提普（Prawatsart Chanteap）的敘述，公園巡邏者於當日（2月10日）凌晨3：40從惠堪布野生物保護點（Huay Kambhu wildlife protection unit）收到了反盜獵中心網路系統（Network Centric Anti Poaching System，NCAPS）所發出的警報，顯示在巴真府那尼郡（Na Di district）靠近南賽運河（Klong Namsai）處有非法闖入者的行蹤。
上圖：巴真府（Prachin Buri）在泰國的位置
上圖：那尼郡（Na Di district）在巴真府的位置
上圖：他蘭國家公園（Thap Lan/Tublan national park）在泰國的位置
隨後公園巡邏者進入該地區逮捕了6名柬埔寨籍行跡可疑人員，繳獲兩部鏈鋸和大量非法伐木人員攜帶的隨身食物。在隨後的審訊中獲知總共有37名柬埔寨非法伐木者越過邊境進入他蘭國家公園，他們的嚮導是兩名泰國村民。
上三圖：本次事件現場（圖片來源泰國國家公園野生動植物保護區）
他蘭國家公園（Thap Lan national park）是泰國首個配備有激光制導的反盜獵中心網路系統（NCAPS）的野生物保護區，其中的攝像機可以安裝在很多人跡罕至的地點，極大地提高了監控非法闖入人員和野生動物活動的幾率，因而對保護工作效率的提升意義重大，亦很大程度減少了工作人員的傷亡。
巴拿馬環境部準備在打擊非法木材的行動中使用先進追蹤技術
根據巴拿馬媒體美洲人Panamá América的報道，巴拿馬當局正著手在減緩去森林化行動中引入晶元追蹤電子設備，以進行森林防火和打擊該國東部達連（Darién）等地區的非法伐木。根據環境部的解釋，同時還有來自不同省份的120名志願者組成聯合別動隊（Fuerza de Tarea Conjunta，FTC）。環境部認為通過行跡追蹤，這些設備可以提供的信息將抵達終端消費環節，預計能夠將地峽地區的非法伐木減少90%。
這項技術最初在巴西獲得應用，並在瓜蒂馬拉（Guatemala），厄瓜多（Ecuador）和玻利維亞（Bolivia）等國使用了數年，巴拿馬將會在今年（2018年）2月中旬開始使用，主要在東巴拿馬（Panamá Este）和達連省（provincia de Darién）這兩個大量非法木材輸出的地區進行追蹤。
上圖：巴拿馬的行政區劃
巴拿馬達連省生長有高價值的珍貴樹種，如香脂豆（bálsamo，又名紅檀香），桃花心木（La caoba nacional）和微凹黃檀（cocobolo），而這些樹種是被禁止砍伐的，但是歐洲、亞洲和北美的木材市場都有這方面的需求。
最近的一次緝捕行動發生在達連省的奎布拉達菲利克斯（Quebrada Félix）的叢林地帶，當時兩名巴拿馬人被扣押80木箱4x4和4x9的黃松（pino amarillo）。根據官方的統計，巴拿馬98%的非法木材來自該國東部的達連叢林（selva del Darién），而很多從那裡駛出前往中國的船隻使用了假文件。
上二圖：巴拿馬的木材運輸車及當地人員正在對這些木材進行拍照追蹤
世界自然基金會（World Wide Fund for Nature，WWF）認為非法木材走私是非常棘手的問題，世界每年大量森林消失不僅來源於這些原因，社會良知的缺乏也是一個重要原因。
砍伐微凹黃檀Dalbergia retusa（商品名cocobolo）的行為為巴拿馬環境部（Ministerio de Ambiente，Mi Ambiente）所禁止。巴拿馬本國曾在2011年4月28日通過決議La Resolución N.° AG-0260-2011禁止砍伐微凹黃檀Dalbergia retusa和 達連黃檀Dalbergia darienensis。
上圖：巴拿馬收繳的微凹黃檀
聯合國環境辦公室方面已經警告，拉丁美洲地區的非法木材走私正處於增長態勢。目前，全世界木材市場有30%比例的來自於非法砍伐，2014年非法木材交易估計在300億至1 000億美元，而到了2016年的估計值則在507億至1 520億美元。
作為地區協調員，聯合國環境規劃署（UNEP）辦公室的安德莉亞·布魯斯科（Andrea Brusco）講到：「拉丁美洲地區的非法木材砍伐所涵蓋的樹種及所發生的區域面積正在不斷擴大，因為特別是中國方面的需求增長。而非法木材走私的利潤是非常高的，不像毒品走私，這種行為在有的國家和地區並不視作違法而加以懲處。目前已經有一些從事毒品走私的犯罪分子改行進入非法木材領域。環境犯罪正在變得愈加複雜化，其所動用的手段包括了洗錢，逃稅等，其背後的腐敗行為使之更加難以整治。非法木材的追蹤和數據統計也是非常困難的，因為很多這類物品是與合法貨物混在一起的。」
上三圖：安德莉亞·布魯斯科（Andrea Brusco，後二圖居右者，來源聯合國環境規劃署UNEP）
2014年，國際刑警組織（Interpol）在12個拉丁美洲國家的執法行動中所查獲的木材可以堆滿20個奧林匹克標準游泳池，這其中就包括了在巴拿馬的13條貨櫃，約200立方米微凹黃檀（Cocobolo），這些貨物都是準備運往香港（Hong Kong）。
微凹黃檀（cocobolo）在巴拿馬和其他一些國家已經有數年被禁止砍伐了，然而這種木材在亞洲和美國被認為價值很高，用於家具和樂器等領域，很多微凹黃檀來自達連地區（Darién），這一地方濃密的叢林形成巴拿馬與哥倫比亞的自然邊境。
布魯斯科這樣講到：「亂砍濫伐部分來源於地方土地產權的不明晰，因為如果當地居民對於土地享有明確的權力，則會在很大程度上自發地進行保護。目前，巴西等中南美洲多國越來越意識到森林被非法砍伐的嚴重性，並正計劃使用更先進的電子追蹤設備（晶元）對非法木材進行監控。」
原創編譯文章，其他媒體使用時請註明本文中所述的原創單位和本公眾號
