當前位置:
首頁 > 最新 > 你知道「貧賤夫妻百事哀」的原意嗎?

你知道「貧賤夫妻百事哀」的原意嗎?

春節前後,氣溫漸暖,似乎有了春天的氣息。一場突如其來的大雪,氣溫驟降。

下班後,在路邊一個小吃店吃飯。小吃店在一個衚衕的深處,破爛不堪,可能是下雪的緣故,店裡只有我一個顧客。

印象中這種小吃店大多是夫妻兩人共同經營,可我卻只看到男人自己忙碌著。

正想著,一個孕婦『『歡脫』』的走進店裡,挺著大肚子,七八個月的樣子,手裡提著一個塑料袋,裡面裝著核桃,不多,剛鋪滿袋子底。男人抬頭看了一眼 ,又低頭忙碌,問道:怎麼去了那麼久?女人舉起袋子,滿臉的驕傲:我去的遠一點兒的那家店,每斤便宜一塊錢呢。女人說完,用期待的眼神看著男人,依然驕傲的笑容。男人頭也不抬,嘴裡念念有詞,卻沒有發出聲音。女人等了幾秒,識趣的轉身,把袋子放到桌子上,然後用力的搓起手來。那是一雙滿是老繭和裂痕的雙手,此刻凍得一片紅、一片白。搓了幾下,女人再次拿起袋子,撐開袋口,認真的看著袋子里的核桃『『一五一十、十五......』』,女人抖動了幾下袋子,『『34個.....上次是幾個來著?』』女人似問非問,隨即拿出兩個核桃,轉動著手腕看了看,又放進了袋子,然後認真的掛在門把手上,確定不會掉下來後,又轉身看向男人。鍋里的水沸騰著,女人的眼神獃滯,像是完全放空了。突然,女人眼光一亮,好像想起了什麼。轉向我,大大的笑容,『『今天真冷哈,喝碗面暖和暖和。』』我笑著回應:是呀,真冷。殘留著笑容繼續低頭吃面,餘光看到女人如釋重負的呼出一口氣。。。

我偶爾抬頭看他倆聊天,聽不清說了什麼,只看到他倆嘴裡呼出的熱氣越飄越遠,融化在彌散開的光暈里。

原本我想把文章寫的心酸一些,因為我是在聽到女人說走了很遠的路,只為了節省一塊錢時,心生酸楚,才想寫上三兩文字。如果我是那個男人,自己的老婆懷孕七八個月,飽受孕育之苦,在下雪天,為了節省一塊錢,還要多走那麼遠的路,我的心裡會有多痛,我可能當時就會泣不成聲了。我明明也看到了那個男人閃爍的眼光。可當我搜索配圖時,搜出的『『貧賤夫妻』』圖片確實這樣的。

圖中的夫妻『『貧賤』』?毫無疑問。『『百事哀』』嗎?我甚至認為,搜素『『幸福的照片』』搜到的也會是這些照片。

我不知道你有多少次聽別人口中說出這句話,我知道每次別人說出這句話都想要表達:貧困的夫妻,事事都不如意。可這句話真的是這種含義嗎?

遣悲懷三首.其二(元稹)

昔日戲言身後事,今朝都到眼前來。

衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。

尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。

誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。

譯:

當年咱倆開玩笑講著身後的事;

今日都成沉痛的回憶每每飄來。

你生前穿的衣裳眼看施捨快完;

只有針線活計還保存不忍打開。

我仍念舊情更加憐愛你的婢僕;

也曾因夢見你並為你送去錢財。

我誠知死別之恨世間人人都有;

但咱們貧賤夫妻事事更覺悲哀。

一起經歷過坎坷與苦困的夫妻,在生離死別之後,更覺得哀痛。這是一句與『『十年生死兩茫茫,不思量,自難忘』』相媲美的悼亡妻的詩句。

選擇玫瑰還是麵包?是個世紀難題,浮華的世界,缺乏靈魂的交流,越來越多的人們想用物質來填補缺乏的安全感,無可厚非。

但是。。。別委屈了自己,不要讓別人口中說的幸福洗了自己的腦,『『子非魚,安知魚之樂?』』別人非你,又怎知你的快樂在哪裡。

一句話:別委屈自己,做自己想做得,想好了再做,別後悔,後悔沒有用。

我是安靜的張先生F,晚安。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 全球大搜羅 的精彩文章:

挖礦變積分 火熱的區塊鏈硬體熱度大降
情人節,那些我羨慕的CP們和甜甜的故事!

TAG:全球大搜羅 |