聯合國發表空白聲明：敘利亞兒童被屠殺苦難「無法用語言來描述」

作者：王德華

綜合半島電視台和澳大處亞廣播公司英文網站22日報道，敘利亞軍隊在俄羅斯的支持下，繼續轟炸大馬士革郊區東古塔，周三至少有27人死亡，過去三天里，包括60名兒童在內的270多名平民死亡。

人間地獄

聯合國秘書長古特雷斯在安理會的一次會議上說:「我呼籲所有參與的人立即停止在東古塔的所有戰爭行動。這是一場正在我們眼前發生的人類悲劇，我認為我們不能讓事情繼續以這種可怕的方式發生。」他稱叛軍控制的飛地為「人間地獄」。

東古塔(位於首都大馬士革以東，是該市附近最後一個主要的反對派地區。叛軍經常在這裡向城內發動炮擊，造成大量人員傷亡，其中包括俄國駐大馬士革的一個代表處。

此前有媒體報，加大對東古塔等地的轟炸，是向反對派發出信息。普京想要告訴他們：如果你不想按照我們的設想去解決問題，那麼你的命運就是死。

該地區約有40萬人居住，多年來一直被政府部隊圍困，幾乎沒有救援物資到達絕望的人群。

聯合國人權事務負責人扎伊德?拉阿德?海珊稱空襲和炮擊是「可怕的毀滅戰」。

他在一份聲明中說:「國際人道主義法的制定正是為了制止這種情況，即為了實現政治或軍事目的，平民被大量屠殺。」

海珊說，自2月4日以來，聯合國已經記錄表明有346名平民死亡，878人受傷，其中大部分是來自空襲居民區的空襲。

無法用語言來描述苦難

聯合國對敘利亞兒童的屠殺問題發表了空白的聲明，說「無法用語言來描述苦難」，以表達對敘利亞兒童在被包圍的東古塔(Ghouta) 的大規模傷亡事件的憤怒。

聯合國兒童基金會區域主任基爾特（Geert Cappalaere）說:「孩子們被殺，他們的母親，他們的父親和他們所愛的人被殺，沒有任何言語可以伸張正義。」

後面是10條空行，引號標明了遺漏的文本，還有一個解釋性的腳註。

「兒童基金會正在發表這一空白聲明。我們再也不能用言語來形容孩子們的痛苦和憤怒了。

「那些造成痛苦的人，還有言語來證明他們的野蠻行為嗎?」

忠於總統巴沙爾?阿薩德(Bashar al-Assad)的部隊已經包圍了近40萬名平民，這些平民被困在東古塔(地區已有多年，但今年的圍困已經加強，對飛地的襲擊也在加劇。

攻城戰術和不分青紅皂白的對平民地區的攻擊，違反了國際公認的「戰爭規則」。許多孩子或被殺死在家中，或殺死在去學校的路上，或者在與同伴玩耍時被殺。

根據敘利亞國家通訊社SANA的報道，叛軍用迫擊炮襲擊了大馬士革的一些居民區，造成8人死亡，其中包括3名兒童，炸傷至少15人。

俄羅斯否認參與空襲

俄羅斯周三否認參與空襲，稱一名美國官員指責俄羅斯參與空襲「毫無根據」。

「目前還不清楚他們的依據是什麼……我們不同意，」俄羅斯總統發言人德米特里?佩斯科夫說。

自2015年以來，俄羅斯戰機在敘利亞進行了空襲，以支持敘利亞總統巴沙爾?阿薩德(Bashar al-Assad)，這極大地改變了政府支持的七年戰爭進程。

俄羅斯軍方周三晚些時候表示，在叛亂分子無視呼籲停止抵抗並放下武器之後，試圖和平解決東古塔慘案的談判破裂。

俄羅斯在敘利亞的停火監測中心也在一份聲明中說，叛軍正在阻止平民離開衝突地區。

俄羅斯駐聯合國大使瓦西里?內塔尼亞呼籲聯合國安理會就東部地區的局勢舉行會議，會議將於周四舉行。

半島電視台的記者柯德爾在貝魯特報道說，正在進行的空襲可能是地面入侵的前兆。

敘政府已經派了增援部隊到在達被包圍的郊區的前線。

親政府的報紙 《祖國報》表示，在地面行動之前，轟炸行動可能會在任何時候開始。

「地面進攻並不容易，政府和它的盟友在過去曾多次試圖襲擊東古塔。 反政府武裝擁有強大的防禦工事和地下隧道網路。」

自2011年3月以來，估計有46.5萬敘利亞人在戰鬥中喪生，100萬人受傷，約有1200萬敘利亞戰前人口流離失所。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！