從「小僧」到「為師」,專訪[西遊記女兒國]主演馮紹峰
佛祖釋迦牟尼成佛之前亦有過愛情,所以馮紹峰認為,應該接受一個動了心的唐僧,他只有歷過愛情,才能更好的放下愛情,把更多的愛給眾生,成長為一個真正的「師父」。
□以前看央視版《西遊記》,對女兒國故事有什麼印象?
■馮紹峰:印象很深刻的是《女兒情》這首歌,《西遊記》是小時候看的,當時其實還不太懂就覺得他們為什麼不能在一起,這首歌一響起來,就喚起了當時的記憶。
□導演對唐僧與女兒國國王第一次相遇進行了著重刻畫,那一瞬間唐僧的心情是怎樣的?
■馮紹峰:當時唐僧是在一個急速往下掉的過程,有一種唐僧從自己的佛法世界墜入滾滾紅塵的感覺,脫離了正常的軌道,迎面就看到了女兒國國王。
我覺得唐僧是意外的心情,這對他來說看似是一次意外,但實際上是他取經路上不得不過的一關。
□掉下懸崖與國王會面的時刻,唐僧有點不好意思地戴上帽子,這一細節有什麼含義?
■馮紹峰:唐僧是很懂禮的人,特別是在徒弟面前對待外人時,通常來說,他的徒弟會嚇到普通人。
而唐僧會以「女施主」相稱,以禮相待,在國王面前,唐僧要正衣冠,這是對國王的一種尊重。
□唐僧進入女兒國後,面對國王的感情,拿捏分寸的心態是怎樣的?
■馮紹峰:對唐僧來說,這是很大的考驗。作為僧人,立下誓言要渡化眾生,情劫也是佛祖對他的一個考驗,因為這就是人的天性,在天性和責任之間拿捏分寸。
唐僧沒有經歷過愛情,也不知何為情,不光是唐僧,其實這兩個人都是有點懵懂的狀態。唐僧經過了這次,更加認清自己,知道了一個道理,那就是愛一個人和愛眾生,其實是沒有分別的。
愛,要作為一種最美好的東西對待。
□你在表演時是怎樣體現的這種分寸感?
■馮紹峰:有一句話叫,發乎情止乎禮,在這部電影里,他們不是俗世男女的相處方式,最多的肢體接觸不過是國王牽了一下唐僧的衣角。
在表演的時候,要時刻把握好唐僧有悖於常人的身份,他不僅是一個僧侶,更是一個以求取真經為畢生大業的僧人,即便是動心動情,也是引而不發,含而不露的。
□唐僧喝了子母泉泉水懷孕的那場戲,唐僧是自願生下孩子,無奈還是被悟空阻止。你是怎樣揣摩當時唐僧的心情的?
■馮紹峰:記得小時候看《西遊記》中有一個場景,唐僧放生了一條螞蟻,對於佛家來說,萬物平等,男人懷孕雖荒誕,但在荒誕之下孕育的是一條生命,與其他生命並無不同。
□女兒國國王吸引唐僧的特質是什麼?
■馮紹峰:佛家講究緣分,這個緣分是雙方的,唐僧之前遇到的女性都是垂涎於唐僧肉,而女兒國國王則是單純的傾心於唐僧,不為長生不老,也不為塵世虛榮,是這種簡單打動了唐僧。
□海上漂流那場戲,兩個人生死相依,處於死亡邊緣讓唐僧正視自己的情感,你是怎樣處理這種情況下的感情變化的?
■馮紹峰:在苦海相依,在生死邊緣相偎,在看似殘酷激烈的外部環境下,他們內心也在經著考驗。
但是這種情感對於唐僧來說,並不是以外露的形式展現,這些情感是在他內心積攢著,直到後來準備接納國王一起走的時候才爆發出來。
□電影中,唐僧和國王的愛情經歷有哪些顛覆了你的想像?
■馮紹峰:國王決定跟唐僧一起離開女兒國,唐僧決定接納她一起走,是比較顛覆大家的傳統想像的,國王說「你守你的戒律清規,我舍我的王權富貴「,這裡與我之前的想像很不一樣。
□唐僧具體是在哪個時刻對國王動了心?
■馮紹峰:也是國王對唐僧說「你守你的戒律清規,我舍我的王權富貴」這一時刻。
在此之前,兩人生死相依,剛剛渡過了苦海,這句話非常打動人,國王以自己的方式成全唐僧。唐僧為了取經大業捨棄小我的七情六慾,國王為了唐僧捨棄小我的王權富貴。
□也可以說,當兩個人分開的時候明白了「情」?
■馮紹峰:是,其實剛開始創作時,還非常糾結,考慮唐僧要不要真動情,因為原著中,唐僧對國王是比較抗拒的。
但這次,我們想要更深入的探討唐僧,我越來越覺得他應該是真真正正的愛過一次的。
經歷過之後,他才能夠明白情是怎麼回事,怎麼才能夠更好地愛一個人,更好地理解愛一個人和愛眾生的道理。
□每段愛情都有最美好的時刻,很多人說想讓愛情就停留在那個時刻,電影里,你覺得唐僧和□國王最美好的時刻是什麼?
■馮紹峰:兩個人一起以地為紙,折枝做筆,抄寫經書的時候。他們這種愛情是非常符合東方美學式的愛情,一種含蓄的美,得不到的東西往往會覺得很珍貴。
□女兒國這趟「情劫」,唐僧感悟到了什麼?
■馮紹峰:女兒國里有一條苦海,眾人皆以為苦海無涯,唐僧和國王上了船渡苦海,唐僧不渡自己過苦海,如何渡世人過苦海。
□你拍完電影后,怎麼理解那句「若有來生」?
■馮紹峰:這句話如果說是一句承諾,卻沒有後半句,唐僧知道若求取真經,也就沒有了輪迴來生,更像是一聲嘆息。
□現實生活中,唐僧和國王的愛情,屬於哪種類型的男生女生關係?
■馮紹峰:唐僧和國王是兩個菜鳥的戀愛。


TAG:看電影周刊 |