這碗直戳胸口的心靈砒霜，和假期最後一天堪稱絕配

明天就要上班/上學了

日語君也在這裡送給大家一份「大禮」！

沒啥說的，共勉。

配合音頻食用，效果更佳↓

●

お金

毎月少

しずつお

を

め

ていきなさい。 そうすれば

にはびっくりすることでしょう。あまりの

なさに。byアーネスト?ハスキンズ

你每個月應該存點錢，這樣到了年末一定會大吃一驚。哇原來這麼少！ by ErnestHaskins

若

いときの

は、

こそ

でもっとも

なものだと

っていた。

、

をとってみると、その

りだと

った。byオスカー?ワイルド

年輕時我以為錢才是人生中最重要的東西。到老了才發現：沒錯就是這樣。by 奧斯卡·王爾德

「あなたが

を

けた

はなんですか」 

「

の

だよ」byバーナード?ショー

「影響你最深的書是什麼？」

「銀行存摺」by蕭伯納

夢

はいいものです。そうでなかったら、お

が

です。by魯迅

夢是好的，否則，錢是要緊的。by魯迅

●

戀愛

結婚

するとき、

は

を

べてしまいたいほど

いと

った。

えると、あのとき

べておけばよかった。byアーサー?ゴッドフリー

結婚的時候，我愛妻子愛得要死要活，含在嘴裡怕化了。現在想想，當時要是直接吞下去就好了。by ArthurGodfrey

戀

は

を

にするが、

は

を

してくれる。byリヒテンベルグ

戀愛讓人瞎，結婚讓人視力恢復5.0。by Georg Christoph Lichtenberg

結婚

とは、

とは

に、

で

まり

で

わる。byゲオルク?クリストフ?リヒテンベルク 

結婚與發燒正相反，它以發熱開始，發冷結束。by格奧爾格·弗里德里希·亨德爾

結婚

しなさい。

ならば

せになれるし、

ならば

になれる。byソクラテス

結婚吧。若娶到了好妻子你會很幸福，若娶到了壞妻子你會變成和我一樣的哲學家。by 蘇格拉底

●

現実

食

べ

に

する

より

な

はない。byバーナード?ショー

對食物的愛是世上最誠實的愛。by蕭伯納

青春

は

いやつらにはもったいない。byバーナード?ショー

青春給了年輕人，這太浪費了。by蕭伯納

一

つの

を

つと、

つの

きる

を

つことが

る。byバーナード?ショー

如果有了一個慾望，就有了一個活下去的理由。by 蕭伯納

髪

の

が

しているのではない。

が

しているのである。by孫正義

不是髮際線在後退，是我在前進。by 孫正義（日本企業家）

明天又能好好搬磚了呢

六折學霸班再度限時開啟！

菜單欄【每日必戳】讓你花最少的錢過N1/N2

大家都在看

● 中國人過新年，日本人竟然比我們還激動！

● 音頻實例教學：如何才能用日語優雅地「罵人」

● 日本人最想收到新垣結衣、竹內涼真送的○○？

● 地位高的演員出軌就」誇」敢作敢當？網友怒了

● 不只是「雄霸的兒子」，他是踏實克己的演員。

● 日本頂級演員一年收入不及國內鮮肉一部劇

● 這麼多年，石原里美真的什麼髮型都hold住

● 震驚！日本媒體辣評韓國音樂圈的殘忍真相

● 又一當紅男星被爆戀愛！網友說：原諒他了

● 日本網友吃瓜：中國人怎麼就迷上了這隻蛙

滬江日語

找到想看的、得到想學的

長按二維碼關注

戳閱讀原文

如何才能用日語優雅地「罵人」？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！