中華6000年之53-《姜太公釣魚》

GIF

古文：

典故出自晉·苻朗《苻子·方外》，文載：「太公涓釣於隱溪，五十有六年矣，而未嘗得一魚。魯連聞之，往而觀其釣焉。太公涓跪石隱崖，不餌而釣，仰詠俛吟，及暮而釋竿。」《武王伐紂平話》卷下：「姜尚因命守時，立鉤釣渭水之魚，不用香餌之食，離水面三尺，尚自言曰：『負命者上鉤來！』」

譯文：

商紂王在位期間，有個人名叫姜尚，字子牙，是遠古時代炎帝的後代。他飽讀詩書，滿腹經綸，精通兵法戰略，胸懷壯志凌雲。他曾去殷商都城朝歌求官沒成功。姜子牙聽說西伯侯姬昌招賢納士、廣施仁政，年逾七旬的他便千里迢迢來到西歧。到達西歧後，他沒有前去毛遂自薦，而是輾轉來到渭水北岸住下。此後，他每天在渭水垂釣，等待姬昌的到來。

姜子牙釣魚的方法很奇特：魚竿短，魚線長，用直鉤，沒魚餌，釣竿不放進水裡，離水面有三尺高。他一邊釣魚一邊自言自語：「快上鉤呀上鉤！願意上鉤的快來上鉤!」一個叫武吉的樵夫來到河邊，看到姜子牙用不掛魚餌的直魚鉤在水面上釣魚，便對他說：「像您這樣釣魚，就是一百年也釣不到一條魚。」姜子牙說：「你不知道個中緣由，我不是為了釣到魚，而是為了釣王與侯。」

後來，他果然釣到了周文王姬昌。姬昌興周伐紂，迫切需要招攬人才，他斷定年逾古稀的姜子牙是棟樑之才。於是，他齋食三日，沐浴更衣，帶著厚禮，親自前往聘請姜子牙。姜子牙輔佐周文王興邦立國，後又輔助周武王姬發滅掉了商。姜子牙被武王封於齊地，實現了建功立業的願望。

後記：

姜尚，字子牙，呂是他的封姓，太公望是對他的尊稱，所以後世人又叫他呂望、姜太公。傳說姜太公垂釣磻溪，直鉤無餌，離水三尺，願者上鉤。其實，他是借釣魚等待時機罷了。所以，白居易在《渭上偶釣》一詩中說他是「釣人不釣魚，七十得文王」，果然釣到了周文王后，他從此放下了釣竿，輔周伐紂，成了興周八百年的功臣，歷史上著名的軍事家。姜太公釣魚是不是歷史上確有的事實呢?從史書的記載來看，是確有其事的。《史記》(齊太公世家第二)記載：「呂尚蓋嘗窮困，年老矣，以魚釣**周西伯，周西伯獵，果遇太公於渭之　。」這裡的「**」，讀音干，是地名，即茲泉。《括地誌》載：茲泉水源出岐州岐山西南凡谷。《呂氏春秋》記載：「太公釣於茲泉遇文王」。唐代張守節在《史記》的注釋中注一行小字說：「磻磎中有泉，謂之茲泉，泉水潭積，自成淵渚，即太公釣處。」這些歷史的記載，闡明了姜太公釣魚確是事實。

解說人：汪騫

親愛的讀者朋友，《秀才說吧》中華歷史故事，每個故事500字左右，配音時長2分半到3分鐘之間。如果您也想嘗試一下自己配音，就通過後台聯繫我們吧？

嘗試一件有趣的事情，讓您的聲音隨著網路傳向四方吧！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！