柳宗元這首小詩,蘇東坡既讚歎又批評,引發了一場千年之爭
每天詩詞獵奇,關注讀書狗子!
我們知道,唐詩重意,寫景抒情多含蓄不露,言盡意不盡,意境便優美綿長,讀來餘味不絕。譬如「晚來天欲雪,能飲一杯無」便語淺情深,言短味長。再如「姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船」意境雋永清遠,種種情感表現,盡在不言中。
這種意在言外的表達,也正是唐詩能盛於當時、名於後世的原因之一。諸如此類的詩在浩淼唐詩之中數不勝數。
但今天介紹的這首唐詩卻意境似盡又不盡,令蘇東坡對此詩既讚歎又批評,從而引發了一場千年不休的爭論。這首詩就是柳宗元的七言古詩《漁翁》:
漁翁
漁翁夜傍西岩宿,曉汲清湘燃楚竹。
煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。
回看天際下中流,岩上無心雲相逐。
這首《漁翁》是柳宗元被貶永州時所作,與他著名的絕句「千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅,孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪」為同時期的作品。也同樣寄寓了他政治失意的孤憤之情和清高孤寂的自況自遣情懷。
開篇一句「漁翁夜傍西岩宿」頗顯稀疏平常,但第二句「曉汲清湘燃楚竹」則奇趣頓生。早起打水劈柴生活燒水,本是平常事,但一個「汲清湘」、「燃楚竹」卻雅趣無窮,頗有些超凡脫俗的意蘊。似乎以清湘楚竹之趣對比鐘鳴鼎食之貴,詩人自比品格孤高,在此已有暗喻。
後兩句則寫燒完水後「煙銷日出」,人卻已然遠去不見,「欸乃一聲」才只非是不見,而是在山水之中,只見青山綠水不見人。這「欸乃一聲」讀來既驚異驚奇,又怡情悅耳,奇趣非常。一個不見人只聞聲的場景,卻寫出了一種清遠神秘的意境,詩人孤高寂寥的心境也深蘊其中。
結尾兩句便是歷來詩家爭論不休的話題,咱們後面再詳說爭論。這兩句本是詩中餘音,漁翁回看天際,只見雲無心相逐,以陶淵明《歸去來兮》典故,襯托出詩人的孤獨清寂、悠逸恬淡之情。
柳宗元的這首《漁翁》寫景似有似無,彷彿一幅淡遠清逸的水墨畫,變幻神秘而又情趣盎然。北宋蘇東坡就曾讚歎:熟讀此詩有奇趣!但蘇東坡卻又對此詩提出批評,便是針對結尾兩句:雖不必亦可!也就是說,蘇東頗認為末兩句畫蛇添足,可以刪去。
蘇東坡這樣一句評語卻引發了詩家千年不休的爭論:南宋嚴羽、明代胡應麟、清代王士禛、沈德潛等詩論大家也都認為應刪去末兩句,他們認為前四句言盡意不盡,而末兩句言盡意也隨之盡,若刪去末兩句,則整篇讀來余情不盡。
反對者也頗多:南宋劉辰翁、明代李東陽、王世貞等人則認為不刪更好,他們認為一來若刪去末兩句則這首詩與晚唐的奇趣詩歌一樣;二來刪除末句的人都只重視詩的藝術趣味,卻忽略柳宗元當時的處境和心境,而末兩句正是詩人當時情況下不吐不快之語。
這般爭論,持續千年,乃至今日學術界詩論大家也都各有所見、爭辯不休!你對這首《漁翁》的末兩句怎麼看呢?歡迎留言討論!
每天詩詞獵奇,關注讀書狗子!


TAG:收藏有話說 |