離歌一曲，相思兩處——文學中動人的離別場景

破五節一過，年也就過去了。

年前的熱鬧，年後的冷清，就像剛剛唱了一場戲。曲終人散，是中國人對於時間與歷史最為精鍊的表達。

春節，聚散有時，本想年前寫一篇關於重逢的文章，但看到四處熱烈的場景，任何語言都顯得多餘了。而年後，分別在即，似乎更需要一篇惹人的文章，來清清肥膩的腸胃了。

初五，三叔去世，這些年舊人相繼作古，也忽然覺得自己不是孩子了，而不知道發生了什麼的小孩子在葬禮上追逐打鬧，讓一切如夢一樣飄渺。

生離死別，是人之常情，生死暫且不說，只說離別。

初六離家返程，天也陰沉得應景。高速公路上，堵了幾公里長的車布滿這條長長的道路，遠遠望去就像是浩浩蕩蕩遷徙的角馬。

最惱人是離別，親人也好，朋友也好，在一起廝混慣了，分開總不是滋味。

尤其是愛情，在文學作品中也著墨最多，寫得最纏綿。情有多濃，離別就會有多痛。依依惜別之時，心裡念念的是過去的好，心裡凄凄的是別後的孤單。內心翻江倒海，腦子裡卻一片空白，於是，千言萬語最終只化成一個簡單的手勢或者一聲短短的珍重。

東西方文學有巨大的差異，西方人擅鋪陳，洋洋洒洒，感情直率熱烈，而東方人含蓄溫婉，含不盡之意見於言外，然而，在描寫離別時，那種欲說還休與難捨難分，東西方文學卻表現出驚人的相似。

一、《雨霖鈴》中國，柳永

此詞是柳永的代表作，也是千古名篇，只此短短的幾句詞，就將離別的意緒道盡。離別前、離別時、離別後，世世代代，多情之人，離別當如此。

寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇，都門帳飲無緒。留戀處，蘭舟催發，執手先看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。

多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節，今宵酒醒何處，楊柳岸曉風殘月，此去經年，應是良辰好景虛設，便縱有千種風情，更與何人說？

二、《伊豆的舞女》日本，川端康成

去伊豆旅行排解憂愁的主人公，在路上偶遇清純活潑的舞女薰子，三次相遇，兩人漸漸熟絡，併產生了朦朧、純真的情感，這是獨屬於少男少女初戀般的小美好，不染塵，不油膩，空靈純潔，最終兩人各自分離，讓這段邂逅即唯美又有一種淡淡的愁緒。

街上秋天的晨是冷冽的。榮吉在路上買了柿子，四包敷島牌香煙和熏香牌口中清涼劑送給我。

「因為我妹妹的名字叫薰子，」他微笑著說。「在船上桔子不大好，柿子對於暈船有好處，可以吃的。」

「把這個送給你吧。」 我摘下便帽，把它戴在榮吉頭上，然後從書包里取出學生帽，拉平皺摺，兩個人都笑了。

快到船碼頭的時候，舞女蹲在海濱的身影撲進我的心頭。在我們走近她身邊以前，她一直在發愣，沉默地垂著頭。她還是昨夜的化妝，愈加動了我的感情，眼角上的胭脂使她那象是生氣的臉上顯了一股幼稚的嚴峻神情。榮吉說：「別的人來了嗎？」

舞女搖搖頭。

「她們還都在睡覺嗎？」

舞女點點頭。

榮吉去買船票和舢板票的當兒，我搭訕著說了好多話，可是舞女往下望著運河入海的地方，一言不發。只是我每句話還沒有說完，她就連連用力點頭。

······

舢板搖晃得很厲害，舞女還是緊閉雙唇向一邊凝視著。我抓住繩梯回過頭來，想說一聲再見，可是也沒說出口，只是又一次點了點頭。

舢板回去了。榮吉不斷地揮動著剛才我給他的那頂便帽。離開很遠之後，才看見舞女開始揮動白色的東西。

輪船開出下田的海面，伊豆半島南端漸漸在後方消失，我一直憑倚著欄杆，一心一意地眺望著海面上的大島。我覺得跟舞女的離別彷彿是很久很久以前的事了。

三、《包法利夫人》法國，福樓拜

受過教育的農家女愛瑪，猶如堂吉訶德幻想著騎士遊俠一樣終日幻想著傳奇式的愛情，而不久之後，她就嫁給了庸俗的鄉鎮醫生，成了聞名世界的包法利夫人。當青年萊昂出現時，空虛的包法利夫人初次嘗到了愛情的滋味，雖然萊昂並沒有脫俗，但他對於包法利夫人來說，是她愛情的生命與希望，而當萊昂迫於道德的壓力離去之後，包法利夫人會怎樣的絕望和痛苦？

他（萊昂）上到樓梯口時，感到喘不過氣來，只好停了停。當他跨進房門，包法利夫人忙站起來。

「我又來啦！」萊昂說道。

「我就知道是你。」

愛瑪咬住嘴唇，血往上涌，從頭髮根到脖子，滿臉緋紅。她仍然站著，肩頭靠著護牆板。

「先生不在家嗎？」萊昂問道。

「不在家。」

愛瑪又重複一次：

「他不在家。」

接著一陣沉默。兩個人對視著。他們的思想，像兩個騷動不已的胸脯緊貼在一起，沉浸在同樣的痛苦之中。

包法利夫人背過臉去，貼在一塊窗玻璃上；萊昂手裡拿著便帽，在大腿上輕輕拍著。

「要下雨。」愛瑪說。

「我有斗篷。」萊昂說道。

「哦！」

愛瑪轉過身來，微低著頭，陽光映在額頭上，就像照在一塊大理石上，直到彎彎的眉毛。誰也不知道她在地平線上望見了什麼，也不知道她心裡想些什麼。

「那麼，再見吧。」萊昂嘆口氣說道。

愛瑪猛地抬起頭：

「好，再見……走吧！」

兩個人同時向對方走去。萊昂伸出一隻手，愛瑪猶豫一下：

「哦，英國式的！」她說著把手伸過去，勉強笑了笑。

萊昂感覺到她的手握在自己的手裡，覺得自己的全部生命活力都傳給了那個汗津津的手掌。

······

包法利夫人推開朝花園的窗子，觀察風雲。

西邊盧昂的方向，烏雲密布，似黑浪洶湧，滾滾而來；後面，一道道陽光，越過雲頭，像一支支金箭，高懸空中，而天空的其餘部分，看不到一絲雲翳，瓷器般白晃晃的。一陣狂風，颳得棵棵白楊彎下腰，接著一陣驟雨，嘩嘩啦啦打在碧綠的葉子上。不多一會兒，雨霽日出，母雞咯咯叫喚，麻雀在水淋淋的灌木叢里拍打翅膀，沙地上的積水帶著粉紅色的金合歡花，汩汩流淌。

「啊！他該走了好運啦！」愛瑪想道。

有的離別只是為了更好的相遇，而有的離別，可能就是永別，電影《後會無期》中說「每一次告別，最好用力一點。多說一句，可能是最後一句。多看一眼，可能是最後一眼。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！