三問製表創新，百達翡麗Ref.5078G、Ref.5178

百達翡麗推出Ref.5078、Ref.5178

自1839年創立以來，百達翡麗既堅持日內瓦傳統製表的工藝精髓，也不斷在三問表領域的技術水準上做出創新突破。因此在1845年創製第一枚三問懷錶後，百達翡麗三問表就以清脆悅耳的報時音質和最高藝術等級的工藝品質，贏得舉世推崇。今年，百達翡麗推出Ref.5078和Ref.5178兩款全新的三問表款式。有鐘意它的壕們值得留意噢！

鐘錶王者百達翡麗三問製表工藝

複雜功能腕錶一直是鐘錶收藏的主流，也是表界追逐技術桂冠的最終競技場，而三問表(Minute Repeater)更是所有製表師公認技術難度最高、工藝層次登臨藝術境界的單一複雜功能。被公認為鐘錶王者的百達翡麗(Patek Philippe)之所以能獲致今日的地位，可歸功於錶廠在三問表領域的非凡成就。

傾聽三問樂音，感受時間流淌意境

在所有的複雜功能腕錶當中，三問表(Minute Repeater)可以說是最富神秘和浪漫氣息的品項，比起陀飛輪和萬年曆都要略勝一籌。許多愛表人士喜歡在夜深人靜的時候，屏住呼吸聆聽擒縱機構發出穩重、單調的滴答聲，感受時間的流淌。但只有三問表，能讓時間變成是可以傾聽的樂音。

在知音耳里，三問表那妙不可言的報時聲音，讓人由衷地感嘆鐘錶機械工藝真是太神奇了。然而，頂級品牌三問表動輒千萬的身價，自然不是販夫走卒、尋常人家所能負擔的，非得有雄厚的財力作後盾，才能一親芳澤，使其更添神秘。另一方面，三問表儘管量少價高，但自有鉅賈富賈購入收藏或佩戴。不過，小小一方腕錶，不若肥馬輕裘般易於驕之賓客，非真正懂表愛表之人，怎捨得一擲千金，為卿痴狂，有如愛情般的浪漫情懷是必須的。說到底，三問表和一般鐘錶之比，有如陽春白雪之於下里巴人，曲高必然和寡。

三問表是鐘錶複雜功能工藝之首

製造一個三問報時裝置必須使用100多枚獨特的零件，且每個零件都必須符合極為嚴苛的製造精度。將三問報時裝置裝入懷錶需要驚人的技藝，而裝入腕錶更是難上加難，這需要將原本就非常精細的零件進一步縮小，才能納入腕錶相對較小的錶殼之中。因此，製表師需要耗費200至300小時才能組裝完畢一枚三問報時表，而且他們需積累數十年的經驗才能獲得出色完成此項工作所需的製表技能。

所以換個角度來看，對頂級錶廠來說，三問表儘管價高，但產量稀少，以之獲利，絕非是門划算的生意。但為什麼還是有這麼多品牌不惜成本競爭於這個領域？道理倒也不難理解，畢竟製作三問表是無數鐘錶大師的職涯大夢，是品牌地位的鐘鼎殿堂，唯有能製作頂級的三問表才稱得上是一等一的錶廠。因為，頂級三問表必然也是頂級的手錶。為什麼這麼說呢，因為三問表既然以音響報時為複雜性能的項目，「報時的音質表現」自然是考評三問表品質和價格的決定性因素。然而，三問表也是手錶，品析一般手錶時所講究的項目，比如外型的設計、計時的精準和機芯的完工品質等等，同樣缺一不可。

三問嚴謹製表工藝、精準度

手錶的最主要性能是計時，如果一家錶廠不在乎最基本的精準度要求，那麼這個品牌也不可能在要求更高的複雜功能腕錶上有突出的表現。另外，既是頂級的三問表，機芯的精緻度，無論是打磨、拋光、修飾、倒角和紋飾等也都必須一流的工藝水準。

百達翡麗三問表滿足最挑剔耳朵

百達翡麗三問表之所以能贏得各個世代收藏家的一致推崇，簡單說是因為滿足了問表賞析的四個重點，即音量(volume of sound)、音質(音色、quality of tone)、噪音(background noise)和節奏(tempo)。百達翡麗三問表的音質純凈清脆；音量兼顧響亮與渾厚；來自機芯齒輪和問表裝置調速器的噪音極小；報時敲擊音響的節奏「準時」開始和結束，間隔一致，難怪成為三問表中的極品。

每一隻都需經過總裁聆聽核可

對有能力製作三問表的製表師來說，每一隻三問腕錶都是獨一無二的，需要技術創新和精湛工藝的完美結合。製表師完成組裝後會將表送到隔音室錄製報時鳴音，並根據過去已存檔的報時鳴音分析聲音的波形，確定音簧的音調符合百達翡麗的標準；然後他即可將此腕錶呈送給總裁泰瑞·斯登(Thierry Stern)做最後的認可。作為家族製表企業的傳統，每一枚三問報時腕錶的音質在出廠前都要經過總裁認可。只有他出眾的辨音力可以對音質做最後認可，確認每一枚百達翡麗三問報時腕錶擁有鐘錶界公認為音調標杆的標誌性聲音。

Ref.5078G與Ref.5178G三問表

百達翡麗今年推出了Ref.5078G和Ref.5178G兩款嶄新的三問報時表款式。兩者都搭配新穎的乳白色琺琅面盤，布局經過重新設計，採用白金材質立體寶璣字塊和寶璣指針。兩者搭載的都是品牌知名的R 27 PS自動上鏈三問機芯，因此同樣都具有美妙的報時鳴音，讓兩款腕錶都散發永恆的優雅氣韻。

百達翡麗三問表音質

這兩款腕錶最大的差別在於Ref.5078G的表徑為38毫米，其R 27 PS機芯裝置的報時音簧是被稱為經典音簧的小音簧(gongs)；而Ref.5178G的表徑為40毫米(面盤六點鐘方向有一Ref.5078G所無的圓點標示)，其R 27 PS機芯裝置的是長度是經典音簧兩倍的「教堂」音簧(Cathedral gongs )。

儘管百達翡麗三問表的音質已堪稱曠世經典，但品牌仍在2000年初研發了全新的「教堂」音簧，其長度是經典音簧的兩倍，幾乎圍繞機芯兩周，因此能產生更飽滿、悠揚且洪亮的報時鳴音。當然要將如此長的音簧圍繞機芯兩周而不碰到錶殼、機芯或相互接觸，難度可想而知。百達翡麗經過多年艱辛研究，終於找到方法將兩個音簧以螺旋狀排列並在錶殼上做出一些凹陷，為兩個教堂音簧提供了足夠的空間，使它們可以沿著全長自由震動，併產生清晰響亮的報時鳴音。

開工大吉，狗年旺旺旺

開年上班第一天，小表弟在此恭祝眾表友狗年旺旺旺！

——本文系轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！