聯語中「狗」的代稱
最新
02-23
林長華
如果您留意觀察,便會發現今年不少春聯的聯語中有一些代稱隱喻「狗」,常見的有「黃耳」。如:「紅梅揚正氣,黃耳報佳音。」「白梅凌雪盡,黃耳報春來。」
黃耳,是西晉文學家陸機豢養的一隻狗,很機靈,通人性。陸機久居京師洛陽,十分想念江南的家鄉。有一天陸機對黃耳開玩笑說:我很久沒有與家裡通信,你能幫忙傳個信嗎?黃耳似乎明白主人意思,竟搖尾發聲以示答應。陸機抱著一試的心理寫了一封信,裝入竹筒,綁在黃耳的頸上。黃耳不僅把信送到了陸機老家,還把他家人回信帶回。於是,就有了「黃耳傳書」的典故。
「黃耳」出名後,人們便以它的名字作為狗的代稱。
狗的叫聲「汪汪」與「旺旺」諧音,是紅火興旺的象徵,民間更有吉祥狗、富貴狗的說法。因此春聯中也有「旺」與狗的組合,如:「梅開雪化融融意,犬吠聲傳旺旺春。」「黃耳值年千業旺,春聯賀歲九州紅。」
在狗年春聯的聯語中,「梅花」出現的頻率也較高,如:「犬獻梅花賦,雞留竹葉圖。」「雞留竹葉搖春影,犬點梅花奔錦程。」這是由於狗的腳印頗像梅花,就像公雞的腳印像竹葉一樣。
※美國50歲母懷兒子種!剖腹生產「兒子兼孫子」
※15歲華裔少年身披美國國旗軍禮下葬!
TAG:光明網 |