當英國人愛上中國年

光明日報駐倫敦記者 林衛光

在西方國家中，英國一直走在春節國際化的前沿，倫敦特拉法加廣場的春節慶典被認為是亞洲之外最大的春節活動，倫敦之外的很多英國城市也都有較大規模的慶祝活動。很多對中國傳統文化充滿興趣的英國人，已經把慶祝春節作為自己的一種習慣。狗年春節期間，英國各地的春節活動形式多樣、內容豐富，讓記者深深感受到英國人對中國春節的熱情。

2018狗年春節期間，舞獅在倫敦特拉法加廣場上與人群互動。中國駐英國使館文化處 於果供圖

2018狗年春節期間，倫敦春節遊行隊伍中的女孩。中國駐英國使館文化處 於果供圖

倫敦之外也過春節

狗年春節是記者在英國度過的第二個春節。記者去年在倫敦見識了中國春節的盛大規模和深入影響，今年決定接受居住在約克郡的好朋友劉女士的邀請，來英格蘭北部城市利茲，感受一下倫敦之外的英國春節氣氛。

在對記者發出邀請時，劉女士介紹，與倫敦、利物浦、曼徹斯特等城市不同，利茲這座人口不足80萬的城市，沒有唐人街，也缺少中國遊客，但是，中國春節在這裡同樣頗有影響，在這裡同樣可以感受到濃濃的中國年味。

記者在利茲火車站下車後不久，很快就意識到劉女士所言不假。記者走進火車站內一家便利店時，售貨的金髮女孩面帶笑容地對記者說了聲「新年快樂」。聽說記者此行的目的後，熱情的計程車司機告訴記者，一定要在大年初三去利茲市政廳，那裡將舉辦大型的春節慶祝活動。

劉女士的丈夫是英國人，在招待記者的家庭聚會上，他們請來了不少英國朋友。劉女士對記者介紹說，她家以前的春節都是一家三口過，這幾年越來越多的英國朋友喜歡湊熱鬧，所以他們也邀請英國朋友一起來過年。「最初是我們帶著他們過春節，後來他們居然也『主動』過起春節，也會把我們請到家中，弄點春節裝飾，放點中國音樂，大家一起熱鬧一下。」

利茲人過春節的「主動性」，記者在大年初三走進市政廳的瞬間就認識到了。古典莊重的市政廳演出大廳內熱鬧非凡，坐了有近千名觀眾，利茲市長也親自來給大家拜年。令記者吃驚的是，多達七八成的觀眾都是英國人，他們當中既有年邁的老夫妻，也有年輕的情侶，最多的還是帶著孩子的家長。很多孩子都穿著中國傳統服裝，手持紙風車或者撥浪鼓。記者詢問的幾名家長，無一例外地說希望讓孩子們從小就能了解中國春節，感受中國文化。記者在現場還見到了幾名帶著頭巾的阿拉伯女孩兒，她們說利茲是一座包容的城市，中國春節對於很多利茲人來說，已經成為一個各族群共同慶祝的多元文化節日。無論是看到舞台上的英國孩子們一起表演武術，還是聽到現場的眾多英國人一起高喊「恭喜發財」，都讓記者感覺到，在利茲，儘管沒有人數眾多的華裔族群，但是春節在這裡仍然有巨大的號召力和影響力，中國年已經超出文化和族群限制，成為這座城市的本地人「主動」慶祝的節日。

「英國當地的節日」

利茲的春節慶祝活動只是英國春節活動的一個小小縮影。中國駐英國使館文化處公使銜參贊項曉煒介紹說，據不完全統計，每年春節期間，全英30餘個主要城市都會舉辦上千場春節慶祝活動，包括廣場慶典、綜合晚會、文化巡遊等。女王、首相等均發表春節賀詞，首相府和議會、主要黨派、各地區政府和議會、大型企業和商界組織等均舉辦春節招待會，各文化機構開展的春節活動如火如荼，倫敦地標「倫敦眼」也會裝飾成「中國春節紅」。可以說，春節在英國日益成為當地的節日，「春節熱」「中國文化熱」在英國方興未艾。

記者了解到，狗年春節期間，英國倫敦、伯明翰、曼徹斯特、利物浦、格拉斯哥、紐卡斯爾、布里斯托、南安普頓、劍橋等城市，都有較大規模的春節慶典，除此之外，遍布英倫三島各個角落的一些孔子學院或者中文學校，都有不同形式的慶祝活動。

倫敦特拉法加廣場的慶祝活動，被認為是亞洲之外最大的春節慶祝活動，也是僅次於諾丁山狂歡節的倫敦第二大節日活動。特拉法加廣場已經連續18年舉行春節活動，英國媒體稱，今年的參加人數達到了70萬。中國文化部今年組派南京小紅花藝術團參加了特拉法加廣場的慶典活動。除倫敦外，南京小紅花藝術團還在普雷斯頓、格拉斯哥、貝爾法斯特等共9地演出11場。

歷史上與中國聯繫密切的利物浦市，今年春節格外熱鬧。大年初一，利物浦市啟動了長達9個月的中國夢系列文化活動，狗年春節慶祝活動也是該活動的一部分，利物浦市中心街頭掛滿紅燈籠，「聖喬治堂」也懸掛「中國夢」的巨型條幅，而來自陝西的兵馬俑也在春節前來到利物浦世界博物館展出，為中國春節慶祝活動助陣。

作為英國人慶祝春節熱情的力證，英國眾多博物館近年來爭相推出春節活動，觀眾對此趨之若鶩。2018年春節期間，大英博物館、英國國家美術館、維多利亞與阿爾伯特博物館、國家海事博物館、倫敦博物館和大英圖書館都舉辦春節慶祝活動，活動內容包括音樂、舞蹈、武術、舞龍舞獅、茶道表演，以及手工課、書法課、故事會等親子互動項目，活動均為館方主辦。這些機構均列全英文化機構遊客量前十，年均總參觀人數超過2000萬人次。

「歡樂春節」全民共享

自2001年起，為進一步推動中外文化交流，文化部開始打造「春節品牌」，並於2010年將活動統一命名為「歡樂春節」。項曉煒說，就英國而言，在中英兩國機構共同合作下，英國的「歡樂春節」活動進一步朝本土化、品牌化、市場化發展，影響力進一步提升，在講好中國故事、提升中華文化影響力方面日益發揮巨大作用。2018年，英國「歡樂春節」系列活動進一步提質增效，在英國各城市全面展開。

2018年英國「歡樂春節」活動更加強調「多樣化」和「向下沉」，做好幾個層面的「走進」活動，其中主要包括走進博物館、走進社區、走進學校、走進日常生活。相關活動不僅在倫敦、愛丁堡、格拉斯哥、貝爾法斯特等主要城市舉辦，而且還延伸到了英格蘭的普雷斯頓、蘇格蘭的珀斯·金羅斯郡、威爾士班戈等小型城市，真正做到了全民共享。

2018年「歡樂春節」活動在安排上既包括高端大氣的新年音樂會、兵馬俑文物展、美術創意展、劇院演出、電影展演，也包括廣場慶典、巡遊、中國春節文化進校園和春節社區文化活動等，既有面向成年觀眾的文化活動，也包括面向青少年的演出。除保持以往的表演藝術、社區活動、教育項目之外，今年還增加了創意設計和文化貿易的相關內容。

英國文化底蘊深厚，與之相匹配，2018年英國「歡樂春節」活動包含了大批精品項目。例如，廣州話劇藝術中心《邯鄲記》、上海民族樂團和英國愛樂樂團中國春節音樂會相繼在主流劇院上演，擴大影響。

2月16日開始，「歡樂春節-中國電影展映」英倫系列活動將在英國Odeon劇院全面鋪開，《西遊記之女兒國》及《紅海行動》將與英國觀眾見面。本次活動是繼2016年，2017年「歡樂春節 普天同影」活動後，中國駐英國大使館文化處第三年支持舉辦面向英國主流社會推廣中國電影文化的系列活動。愛丁堡、格拉斯哥、伯明翰等城市也同步上映。

為推動中華文化更深入地走進英倫，我駐英國使館文化處推陳出新，重點面向青少年和基層社區，與蘇格蘭國家語言中心聯合，共同舉辦了中國新年海報設計活動。來自蘇格蘭各地的80餘所中小學的學生積极參加，共800多份參賽作品。從五六歲的蓬頭稚子到十七八歲的青蔥少年均表現出了積極的參與熱情。

（光明日報倫敦2月22日電）

《光明日報》（ 2018年02月23日 12版）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！