當設計師走進鄉村之後……

設計 02-25

「鄉建」熱潮似乎已經到來，越來越多的建

築師們也開始為鄉村建設項目工作，如同「城市大規模建設」後的又一個建築業的春天。面對跟風模仿、預製板式的

鄉村建設，建築師們又該如何找准項目自身的定位，突出本地特色優勢

，避免「千鎮

一面」的現象呢？

今天分享的

是江蘇省的一個普通民宅打造的住宅案例，

在某些方面值得我們去參考學習，思量。

工程檔案

項目名稱：江蘇深深·深宅

設計方：素建築設計事務所 (SU Architects)

項目類型：私人住宅

地理位置：江蘇，中國

主創建築師：馬科元

設計團隊：郭少珣、李碩、餘慶元、周方程

結構工程師：張明熠

攝影師：蘇聖亮、素建築

結構：磚混結構+鋼結構屋頂

用地面積：2600m2

建築面積：650m2

設計周期：2012年-2013年

建設周期：2013年-2015年

?建築全景

該項目早在2012年就已經啟動，項

目基地位於中國江南地區，這個地區也是孕育中國傳統園林的地方。建築師希望這個設計來回應現代建造技術和生活舒適度的前提下，如何來滿足傳統中國人的精神需求，即：

寄情山水、歸隱田居

。因此，在本身就已經狹長的基地中，建築師通過空間的轉折和遞進來拉長了流線、視線和時間，最終空間序列形成一種深宅深園的結果。建築的原型來源於傳統中國園林建築中的「亭」，建築結構採用鋼結構，同中國傳統建築的木構建築一樣，都是桿件受力體系。巨大的懸挑屋頂，使得建築的邊界同庭院融為一體。

最終，整個庭院呈現出三個層次的深，深深·深宅。

設計者的核心理念為「深」

基地之「深」

江南素有造園的傳統，不同於傳統的園林，現在的主人不再是寄情山水的文人，而是無時不刻同社會協作發生連接的現代人。對園子的需求不再是觀想層面的遊山玩水，而是物理層面的返璞避世。「歸園田居」需要一種能夠連接當下現實和傳統情懷的場所載體。

基地位於江南平原典型的鄉村一隅，因耕作需求，平坦的土地被劃分成南北方向拉長的矩形網格，「深深·深宅」位於其中一個格子內，東西兩側被水渠限定，南側臨鄉村道路，是主入口。基地的最大特徵就是進深很「深」。基地本身就已經浮現出「庭院深深」的空間場景。

格局之「深」

在具體的場地規劃中，思考的起點不是如何擺放建築體量的「實」，而是如何組織「空」。「空」既是場景，又是功能，既是庭院，又是建築。「空」是場地組織的基本單元，不同的「空」根據使用需求被安排在基地當中，再在每個「空」里劃定內與外的邊界。最終整理出大大小小形狀不同的四座建築，十個庭院。

功能與體量分析

首層平面圖（左），

總

平面圖（右）

園子由多個庭院向深處推進，主要歸納為三個層次：

第一層次為停泊、進入和日常會客。

設計需要考慮一位百歲老人日常生活，為方便老人起居，將其生活空間布置在第一個層次，並用一道縱向貫穿內外的牆將居住與會客分隔開。為了強化這種分隔，建築體量也做了錯動。

第二個層次以中央的水塘為核心，是私密的會友空間。

跟前一個層次通過一個「T」字型洞口隔開。「T」形洞口上部用木格柵鏤空，暗示結構的過梁。在這個層次中，安排了一個四面通透的「亭」放置在水邊，將園內園外，庭前庭後銜接起來。這個層次中也安排了一個縱向延展的牆，來分隔客房庭院的私密空間。

第三個層次為主人活動的場所和後花園，並根據主人愛好安排了一個小型籃球場。

三個層次，層層推進，最終形成一種深宅深園的結果。

視線之「深」

每個庭院之間邊界模糊，庭院空間呈「之」字形錯動，相互之間或掩抑，或滲透，或開放，或隔離。在遊園的過程中，視線不斷轉折，而每一個停留卻都能窺到前方空間若隱若現的場景，眼睛驅使腳步不停向前探索。原本是矩形的基地，因為「之」字形的空間拉動，進一步拉深了整個空間序列，為第三個「深」。

在園林中，建築的形式不是重點。因為傳統園林中的建築邏輯簡單：用最通用的建造體系，用最合適的功能體量，讓它出現在最該出現的位置。並給予不同的名字：亭、台、閣、榭。

【房子】

在「深深·深宅」中，建築的邊界和位置已經由園子決定，剩下的問題就是：「覆蓋」。中國古建築結構體系涇渭分明，樑柱只是為了襯托屋架，即完成覆蓋；而牆只分隔空間絲毫不參與承托作用。

身處溫和多雨的江南，人在屋外穿行和停留的時間甚至超過室內。建築的外部覆蓋——屋檐顯得尤為重要，設計中希望讓這種

覆蓋能夠輕盈而無形。因此，建築的姿態以一種「深遠」的懸挑，庇護在園子當中。

為了讓懸挑深遠的屋頂看上去出奇輕盈，團隊在結構和構造上做了特殊的設計，使得屋頂在不犧牲保溫的情況下仍然足夠輕薄。建築的屋頂採用鋼木結構，利用兩片薄板錯搭而成，搭接的部位形成朝北高窗，增加通風和採光。

【理水】

水園的位置，原本為老宅子後的小魚塘，設計將其同東側水渠連通，整修和放大處理。傳統園林內向而封閉，邊界清晰。在深深·深宅中，唯一沒有圍牆的就是東側臨水面，界面跟視線因此而打開。

▽

水園改造前

▽水園改造後

建築的大屋面並沒有落水管，只在地面青石板的局部做了缺口，露出鵝卵石，晴天的時候並不注意，到了雨天，雨水從預設的排水口流下，落在鋪滿鵝卵石的缺口中，落雨成線。屋頂和地面因重力和水，以一種柔軟的方式連接起來。

【路徑】

我們早已習慣現代建造帶給我們筆直又平整的道路，已經忘記了深深淺淺，若隱若現的山間小路。路徑其實跟身體直接相關，是用眼睛驅動用腳去觸碰，是人同大地的接觸面。路是用腳踩出來的，就應該回到腳的尺度，路是用腳踩過去的，就需要修飾涉足的路徑不至泥濘。園林本身就是馴化的自然，文質並重，文與質，自然與修飾，也許並沒有那麼清晰的邊界。

▽草，碎石與磚結合形成自然的小路