中國古典詩詞，我們可以這樣讀

最新 02-25

在中國歷史的文化長河中，古典詩詞堪稱最優美的文字。它以最完美的形式、最精鍊的表述，時而婉約至極處，時而豪放至無形，直抵人心靈深處。儘管星轉月移，人世滄桑，中國古典詩詞卻已像血液融匯於我們民族的精神文化而永久流傳，並以其獨特的魅力充溢在人們的生活里。有這樣一本書，足讓人一見傾心，欣喜駐足。

《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》

主編：夏傳才

出版社：河北教育出版社

出版時間：2017.12

感受中國古典詩詞最豐富的藝術形式

中國詩詞歷史悠久，門類眾多。《詩經》是由口頭文學轉化為書寫文學的第一部詩集，基本為四言體。戰國《楚辭》上承《詩經》而又突破四言句式，完成了以六言為主體的「騷體」。漢樂府詩詞在此基礎上融匯樂府民歌發展為五言詩，魏晉南北朝發展為七言詩，到唐代形成了格律詩——律詩和絕句，宋代發展了詞這種長短句交雜的新詩體，元代、明代又發展了散曲。所以，對中國古典詩詞的正確理解應該包括詩、詞、曲三大類。曲有各種曲調，詞有不同詞牌，詩有四言、騷體、樂府、古風、律詩和絕句，律詩有五律和七律，絕句有五絕……中國古典詩詞的藝術形式多種多樣，加之各種風格、流派，產生了許多優秀的作品。

《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》呈現這漫長過程中每一次體制上的重大演變，這極其豐富而又集於一身的藝術形式，讓中國詩詞猶如沉澱三千年的漫天桃花，以其厚重的內涵、清麗的神韻、優美的語言和鏗鏘的音調，影響一代又一代人。

體驗中國古典詩詞最優秀的總選本分類閱讀

可以說，《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》是對清末以前中國詩詞的總選本式分類閱讀。此說歸於本書的兩大特點：一是總選本，二是分類閱讀。

傳世的中國古典詩詞為數眾多。據有關學者統計，現經整理出版的中國古典詩詞中，詩、詞、曲各體作品達五十萬首以上。如此浩瀚的詩詞遺產，對任何人而言，完成通讀絕非易事。歷代文人都曾做了數遍努力，力求從浩瀚的詩海中取其精粹，編集選本，有通史體、斷代體、編年體、分類體；或唐，或宋，或明，各取一代，為斷代選本；或詩，或詞，或曲，各取一體，為詩體選本。《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》取以往各家之長，以思想性、藝術性為編選標準，注重引詩明理，所收詩詞起於《詩經》，止於清末，從眾多名篇中再做精選，同時充分體會古人學詩用詩的學說和當代人用詩的實踐，薈萃歷代各種體裁、風格和流派的佳作於一冊，計1311首。此為總選本。

另外，歷來的選本即使通史式和眾體兼備，也一般為中文專業教材所用，受教學時數所限，選篇較少，且罕有分類。所謂分類，指作品的主題和題材相近者合為一類。魯迅《且介亭雜文》序中說：「分類有益於揣摩文章……知人論世。」所以，分類既便於擇優集中鑒賞，也便於選擇使用。《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》再取分類編集的優長之處，將所選入作品按照題材和主題分為國家興亡篇、廉政反腐篇、抒懷感慨篇、情詩戀歌篇、女性世情篇等十八個篇目，且每篇目附賞析指要文字，所收詩詞均按照朝代先後排序，且每首附名家鑒賞文章，便於讀者分類集中閱讀、比較鑒賞和翻檢使用。此為分類閱讀。

如此浩大的工程，無疑是重新賦予這優中選優的18類、1311首作品之常新的永恆的生命。

彙集中國古典文學界最權威的名作鑒賞

《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》中的鑒賞作品，彙集了中國古典文學界如唐圭璋、錢仲聯、王運熙、吳調公、何滿子、霍松林、田秉鍔、王長華、王鍾陵等權威專家、學者撰寫的名作鑒賞。他們有著前無古人的獨特建樹，或在學界做出了卓越的貢獻，他們的理論素養頗高，文學鑒賞能力也高，對怎樣鑒賞中國古典詩詞有著非常的濃度和高度，對想了解古詩詞的讀者頗具吸引力及指導意義。

一首詩，不管它的形式有多美，如果沒有「情動於中」，就不是好詩。《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》主編夏傳才先生，終生從事中國古典文學教育工作，並以詩寄託情感和理想，一生與詩詞結下不解之緣，而約集有專業修養的文學工作者分別撰寫鑒賞文字供讀者作賞析參考，則是一種嘗試。

體會中國古典詩詞最具延展性的開放式閱讀

自古「詩無達詁」。詩是文字極度精練後的一種狀態，背後有著很大的解讀空間。嘗試將「氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀」譯為白文：「流浪小伙笑嘻嘻，抱著布匹來換絲，不是真心來換絲，找我商量婚姻事。」內容沒什麼變化，但文字所傳達的信息卻大不同。可見，一些古詩詞一經翻譯便完全沒了味道。

《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》摒棄以往古詩詞注釋譯解的模式，僅保留後人的鑒賞文字，只為體會最具延展性的開放式閱讀。由此，我們可以無限地去感受書中這些美好的詩詞，幫助我們去感受生命、思考生命、領悟生命。

帶動全民閱讀，領略古詩詞之美

有人說，詩是最容易接近的。說它最容易接近，是因為它最精簡，閱讀時還會有吟唱歌曲般的愉悅感。《中國古典詩詞分類鑒賞辭典》從多如恆河之沙的作品中篩選出這些千古傳誦的名篇，往往短短几行、二三十字，就生動地表現出深厚的情感、勾畫出鮮明的畫面，而且含蘊無窮，百讀不厭。因此，在當下「重拾傳統文化，傳承傳統文化」的全民閱讀活動中，詩詞的普及無疑成為最簡單、最親民的學習方式，讓讀者在輕鬆的氣氛里領略傳統詩詞文化之美。