趣談/嫌自己說話太LOW,看看古人怎樣說(一)
嫌自己說話太Low,
看看古人怎樣說(一)
蓮花伯
唐代有個詩人,名叫朱慶餘。
他要參加科舉考試了,想找個朋友打聽打聽考情。主考官們喜歡什麼樣的文章呀?自己的文章及第的把握大不大呀?
他想到了十分賞識自己才華的水部郎中張籍,張籍是文學泰斗韓愈的大弟子,身居朝廷要職,又是當時文學界的名流。大家熟知的《早春呈水部張十八員外》就是韓愈寫給他的。
朱慶餘於是提筆給張籍寫信,一方面感謝他前一段時間對自己的推贊,同時問問自己寫作的風格是否入考官們的法眼。
信寫好後,朱慶餘卻很不滿意,這樣直說,豈不是太庸俗?他撕了書信,左思右想,寫下了一首詩:
閨意
朱慶餘
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。
妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無?
詩歌寫一個剛剛過門的新娘子的心思。新婚後的第一天清晨,新娘子早早就起床精心地梳洗打扮,天亮後她去給公公婆婆請安,希望給公婆留下一個好的印象。她希望自己的丈夫能幫助自己順利通過公婆這一關,因為丈夫對公婆的喜好了如指掌,所以畫完妝後她悄悄的問新郎:我畫的眉毛深淺還中合乎時宜嗎?
其實,知道了上面的背景,這首詩的本義很好理解:詩人將自己比作新娘,將張籍比作新郎,將考官比作公婆。朱慶餘探問張籍:我寫的文章符合考官們的心意嗎?
張籍得詩,當即酬答他一首詩:
酬朱慶餘
張籍
越女新妝出鏡新,自知明艷更沉吟。
齊紈未足人間誇,一曲菱歌敵萬金。
張籍把朱慶餘比作一位相貌既美,歌喉又好的采菱姑娘:越國的美女畫好新妝出現在明鏡中(即照鏡子),明知道自己很美麗又猶豫不決,齊地出產的細絹不值得人們的誇讚,越女的一首采菱歌勝過萬兩黃金啊。
張籍實際的意思是:你自身有實力,有才華,必然會受到人們的讚賞,不要擔心考試。
後來,朱慶餘果然考中進士。
朱的贈詩含蓄,張的答詩巧妙,兩人說話都是言在此而意在彼。這一番智者之間的對話,讀完讓人莞爾一笑,也留下了千百年來詩壇佳話。
人常說「知人論世」。什麼意思呢?就是鑒賞文學作品時,要了解一個人並研究他所處的時代背景。
了解了這兩首詩歌的創作背景,你是不是更好理解了呢?
(想了解《嫌自己說話太Low,看看古人怎樣說(二)》,請關注公眾號,明天接著看。)
伯樂語文播樂語文
更專業的語文知識
更睿智的個人見解
TAG:全球大搜羅 |