美軍方媒體曝光：在敘突襲美軍的俄僱傭軍頭目，曾受到普京獎勵

編譯：王德華

俄羅斯在敘利亞使用僱傭軍並不是什麼秘密，儘管莫斯科一直矢口否認。2月7日晚，敘利亞戰爭中最複雜的一幕發生了。美國軍隊和他們在代爾祖爾鎮附近的敘利亞盟友，遭到數百名忠於敘利亞政權的武裝分子的襲擊。美國人進行毀滅性的反擊，打死了大約100人。

很快，事情變得更加複雜了，因為有報道稱俄羅斯僱傭兵參與了這次襲擊，並且是冷戰以來的美國和俄羅斯衝突中，俄羅斯人死亡最多的一次。這再次把俄羅斯和俄羅斯僱傭軍推到了風口浪尖，置普京於十分尷尬的境地。克里姆林宮回答說，這些人是僱傭軍而不是俄羅斯軍隊的成員。

據美國軍方背景的《星條旗報》24日刊文稱，俄羅斯僱傭兵公司命叫「瓦格納」，它與俄羅斯寡頭葉夫根尼.普里戈津（Yevgeniy Prigozhin）有關，他最近被美國特別法律顧問羅伯特（Robert S. Mueller III）起訴，罪名是在2016年美國總統大選之前的「信息戰」中，扮演一個重要角色。

更糟糕的是，據《華盛頓郵報》周四報道，美國情報報告顯示，普里戈津在美國駐敘利亞軍隊襲擊事件發生前後不久，曾與克里姆林宮和敘利亞官員聯繫。

俄羅斯軍事問題專家馬克?加萊奧蒂(Mark Galeotti)表示，這種情況引發了一個大問題:俄羅斯僱傭軍公司——或者說「偽僱傭軍」——在敘利亞戰爭中扮演什麼角色。

譯文如下：

瓦格納是什麼時候創建的？

瓦格納最初2014年在烏克蘭的行動引起了人們的注意。據報道，在烏克蘭，該組織的僱傭兵與俄羅斯支持的分裂分子並肩作戰，其中大部分是退伍軍人和極端民族主義者。該組織被認為是由德米特里?烏特金(Dmitry Utkin)領導的。他在俄羅斯對外軍事情報機構格勒烏（GRU）服役，直到2013年。

據報道，烏特金在離開官方軍隊後，曾與私人保安公司「莫蘭安全組織」（Moran security Group）和「斯拉夫軍團」（Slavonic Corps）合作。2013年，一群俄羅斯僱傭軍被派往敘利亞，造成了臭名昭著的災難性後果。根據俄羅斯調查機構「豐坦卡」的說法，烏特金是納粹的同情者，因此新組織以他的名字命名。烏特金後來由於參與烏克蘭內戰被美國財政部制裁。

2015年，在俄羅斯軍隊介入支持敘利亞總統阿薩德之後，瓦格納開始向敘利亞派兵;早在2015年10月，就在俄羅斯開始空襲一個月後，報道稱，俄羅斯公民與親政府部隊並肩作戰時死亡。隨後的報告指出，瓦格納僱傭軍可能被部署到蘇丹和中非共和國。

普里戈津與瓦格納是什麼關係？

普里戈津是一名俄羅斯寡頭，最初以經營餐館出名，他的綽號是「普京的廚師」。他經歷了一段非凡的人生：他因指控搶劫和強迫賣淫入獄9年；出獄後，他成為與克里姆林宮關係密切的企業家。

作為一個男人，他現在名聲在外，就是願意幫助普京做骯髒的工作。上周，他被納入美國起訴書。該起訴書重點是關注總部位於聖彼得堡的一家互聯網研究機構。據稱該公司利用社交媒體，干涉包括2016年總統選舉在內的美國政治。起訴書說，普里戈津和他的餐飲公司花了「大筆資金」入股這家互聯網合公司，他還參加了定期的工作彙報會。

美國情報機構認為，普里戈津「幾乎肯定」控制了在敘利亞作戰的瓦格納僱傭軍。值得一提的是，俄羅斯商業機構去年一份報告稱，烏特金似乎已被列為普里戈津一家餐飲企業的總經理。

瓦格納在敘利亞扮演什麼角色?

起初，人們認為，瓦格納的僱傭兵主要是為俄羅斯基地和敘利亞的其他軍事設施提供安全保障。然而，隨著戰爭的拖延，他們採取了更加積極的姿態，並在2016年和2017年奪回古城巴爾米拉的戰鬥中發揮了作用。

至少該集團的部分業務可能也是純商業的。 美聯社去年晚些時候報道稱，一家敘利亞國有石油公司向瓦格納一線公司，提供了從伊斯蘭國(Islamic state)解放出來的煉油廠的利潤。

根據「豐坦卡」的說法，在敘利亞的瓦格納軍隊人數高達3000人。大約有73人在敘利亞死亡，這是根據其他監測組織的保守估計。俄羅斯政府承認，在2月7日和8日的美國反攻中，「數十名」俄羅斯人被殺或受傷。

這是一個私人團體還是俄羅斯軍隊的一部分?

據俄羅斯軍事問題專家加萊奧蒂介紹，瓦格納與俄羅斯政府的曖昧關係使其獨一無二。他通過電子郵件解釋道:「俄羅斯經常使用僱傭兵，從沙皇的哥薩克到鎮壓車臣的叛亂者，但他們直接為國家工作，而不是為前線公司工作。」

的確，儘管普京對私人防務公司的想法表示支持，但根據俄羅斯的法律，這些合資企業仍然是非法的。據報道，2013年「斯拉夫人」從敘利亞返回俄羅斯時，一些成員被捕。

但私營軍事公司可以為俄羅斯實現關鍵的目標。克里姆林宮急於避免在敘利亞的官方人員傷亡。正如莫斯科在烏克蘭衝突中所看到的那樣，當涉及有爭議的國際衝突時，俄羅斯可以矢口否認。

俄羅斯政府已經悄悄地擁抱了它的僱傭軍盟友——烏特金被拍到在2016年接受普京的獎勵。據美國情報部門截獲的消息，普里戈津對敘利亞官員說，他已經獲得了一名未透露姓名的俄羅斯部長的「安全許可」，以應對2月7日的襲擊。

目前還不清楚莫斯科在多大程度上指導了瓦格納的工作，也不知道是否總是縱容它。俄羅斯外交政策專家、中東問題專家尤里·巴明(Yury Barmin)在Twitter上表示，美國反攻期間，俄羅斯對瓦格納缺乏軍事支持，這可能表明俄羅斯國防部和僱傭軍之間存在分歧。

現在發生了什麼?

政治風險顧問、俄羅斯國際事務委員會(Russian International Affairs Council)中東問題專家阿列克謝?赫利布尼科夫(Alexey Khlebnikov)表示，瓦格納對莫斯科來說是一把「雙刃劍」:儘管它的戰術使用很明確，但也讓俄羅斯處於危險之中。

一個大問題是，儘管有人試圖讓瓦格納在敘利亞的活動保持平靜，但細節卻以令人尷尬的方式慢慢顯露出來。例如，去年，伊斯蘭國發布了一段視頻，展示了被俘的俄羅斯公民;這些俄國人後來與瓦格納聯繫在一起。

俄羅斯僱傭軍死在美國人手中引發了更多的悲痛，同時俄羅斯政府不承認他們的犧牲也引發憤怒。

「他們確實存在，」一位被殺的僱傭兵的母親加夫里洛娃告訴美聯社，「俄羅斯政府派遣軍隊，就要對自己的行為負責。他們派遣軍隊，但實際上仍然有一些俄羅斯被秘密地派出去。

這種反應可能會削弱公眾俄羅斯政府對敘利亞干預的支持。去年進行的一項民意調查顯示，近一半的俄羅斯人認為，他們的國家應該結束在敘利亞的軍事行動，而32%的人認為，對俄羅斯來說，敘利亞可能會變成一個「新阿富汗」。

然而， ?赫利布尼科夫說，俄羅斯不太可能介入阻止瓦格納。相反，他補充說，「莫斯科將努力加強對瓦格納的控制，以確保不會採取任何破壞俄羅斯的行動」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！