又一部印度神作，等它上映我等了兩年
印度有「三汗」，撐起半邊天。
阿米爾·汗、沙魯克·汗、薩爾曼·汗，並稱「三汗天王」。
在印度影史票房排行榜的TOP10中，除了佔據冠亞軍的《巴霍巴利王》上下兩部之外，剩餘的8個名額，全部都被「三汗」承包了。
這兩年，「三汗天王」的影響力已經蔓延到了中國。
《摔跤吧，爸爸》和《神秘巨星》讓阿米爾·汗在中國家喻戶曉；
沙魯克·汗的八屆影帝記錄至今無人可破，當之無愧「寶萊塢之王」。
他主演電影《我的名字叫可汗》曾在全世界引發轟動，打破亞非歐近20個國家的印度電影票房紀錄，卻唯獨在中國大陸上映時遭遇慘敗。
這與當時的中國電影市場和觀眾尚未成熟不無關係。
如果放在今天，影響力將不可想像。
薩爾曼·汗目前雖然暫處劣勢，但潛力無限，後來者居上也是完全有可能的。
因為下面這部神作一旦上映，圈粉不過是分分鐘的事——
《小蘿莉的猴神大叔》
Bajrangi Bhaijaan
這部2015年的片子，位列印度影史票房第五名。
阿米爾·汗曾誇讚：
這部電影應該永遠不下映。
世界範圍內的觀眾和媒體也都給出了相當高的評價：
IMDb評分8.1。
爛番茄新鮮度100%。
國內豆瓣打分人數超7萬，評分高達8.6分。
相隔兩年之久後，這部印度喜劇神作終於被引進，將於3月2日元宵節於中國內地觀眾見面。
卓然影業的張進在一次採訪中說，他是兩年前在飛機上看了這部電影，當時大受感動，由此便萌發了引進本片的念頭。經過兩年多的努力，終於得嘗所願。
好電影，不怕等。
和絕大多數的印度電影一樣，中文譯名是第一道難關。
《三傻大鬧寶萊塢》、《我的個神啊》、《偶滴神啊》、《腦殘粉》……滿滿的都是前車之鑒。
《小蘿莉的猴神大叔》，乍眼一看，滿臉問號：
猴神是什麼？猴子還是神仙還是長得跟猴子一樣的神仙？
猴神大叔又是什麼？該不會是魔幻片吧？
瞬間想看的慾望可能就少了一半。
其實，「猴神」是大叔的外號。
薩爾曼·汗飾演的大叔，是一位虔誠的印度教徒，信奉「哈努曼神」（印度史詩《羅摩衍那》中的一隻神猴）。
因為他極其忠於信仰，走路上逢猴必拜，因此被人取外號「猴神」。
猴神大叔是一個世俗意義上的loser。
學摔跤，全身都是痒痒肉，一碰就笑翻在地；
學政治，哈欠連天，毫無興趣；
學文化，高考考十次都沒畢業，第十一次終於及格，把老爹直接高興死了。
儘管看起來猴神大叔是幹啥啥不行，但他有一個原則，從不說謊，從不做偷偷摸摸的事。
任何情況下都絕不會違背這個信條。
或許哈努曼神知道大叔是個好人，才會放心把一枚小蘿莉交到他手裡。
這位可愛的小蘿莉是巴基斯坦人。
小蘿莉六歲因為一次事故得了失語症，媽媽決定帶她去印度一座據說很靈的神廟去祈福。
這位媽媽正是《神秘巨星》里那個善良而隱忍的母親。
86年生的演員梅·維賈真的是怎麼看都一幅慈母模樣。
返程途中，小蘿莉在媽媽熟睡時下車玩耍，等回過神的時候，火車已經開動了……
而等母親醒過來的時候，火車已經跨越了邊境線。
印巴衝突已經持續半個多世紀，克什米爾問題始終未能解決，兩國間連基本的外交都無法實現，更別說在世界第二人口大國的印度找一個迷路的小蘿莉。
一條邊境線的距離，遠比想像中更難跨越。
此時，小蘿莉已經爬上了另一輛火車，來到了印度德里。
然後，她遇到了在慶典上又唱又跳的猴神大叔。
這個叔叔唱歌那麼好聽，一定是個好人，跟著他准沒錯！
誰又能拒絕那麼可愛的小蘿莉呢？
於是，猴神大叔就這麼把小蘿莉帶回了女朋友家裡。
但很快，大家就發現事情不對了。
大家齋戒，這娃吃肉；大家拜神廟，這娃跑清真寺；大家看球賽，這娃居然為巴基斯坦隊鼓掌！
還親吻巴基斯坦的國旗！
這樣的文化衝突本身是非常嚴峻的，但由一個小蘿莉來引出，原本緊張的氣氛，倒變得歡樂起來。
整個電影基調都是如此，嚴肅的主題卻用幽默詼諧的手法來表現。
但是，一個虔誠印度教家庭，是絕對容不下敵國異教的孩子的，長得可愛的！也不行！
因為兩國之前矛盾根深蒂固，連大使館都被人砸了，官方途徑根本走不通。
在多番嘗試無果後，大叔決定自己護送小蘿莉回巴基斯坦。
— 你沒有護照、沒有簽證，甚至連她家在哪裡都不知道，你怎麼送她回家？
— 阿努曼神會保佑我們的。
小蘿莉和大叔，就這麼踏上了幾乎處處都是死路的回家之旅。
原版片長共159分鐘，分上下兩場，中間會有短暫的中場休息時間；
不過考慮到國內院線並沒有中場休息的習慣，應該會連續播完全片。
豆瓣上顯示，國內上映版是141分鐘。
看到這裡，想必不少讀者腦子裡已經自動跳出了三個字——「刪減版」。
香玉倒覺得，大家真不用過分糾結那18分鐘，因為片子本身並沒有什麼敏感鏡頭，整個故事就是正能量、真善美、積極向上的暖心喜劇。
必要的刪減，反而能讓節奏和內容更緊湊。
當時150分鐘的《神秘巨星》，香玉是真的看得有點累。
抽出故事的核心，《小蘿莉的猴神大叔》就是一個送失散兒童回家的故事。
框架原本很簡單，但帶入宗教、政治、法律、人性等諸多矛盾因素後，內容就變得非常豐富。
地理的阻礙並不難跨越，難跨越的是人心的隔閡。
光是敢於正面講述印巴衝突，就已經很了不起。
大叔帶著蘿莉一路走到了邊境線上，但面對鐵絲網依然束手無策，最後只能求助了偷渡者的地道。
問題是，就算理由再光明正大，偷渡就是偷渡！
大叔這輩子堅持不撒謊，不偷偷摸摸做事，不褻瀆自己的信仰。
於是，跨越邊境線後他就站在原地，等著巴基斯坦的巡邏隊來抓。
—你怎麼過來的？
—走地道過來的。
—給我趕回去！
十分鐘後——
—你怎麼又過來了？
—走了另一條地道。
—往前走或者滾回去，別再讓我看到你！
又十分鐘後——
—你怎麼還在這裡？
—我必須獲得你的許可才能走。
—我同意了，你走吧。
這個男人，要麼是最勇敢的人，要麼是最愚蠢的人。
包括在之後的旅途中，猴神大叔的所作所為都不曾背棄過自己的道德底線。
就連小蘿莉都知道在警察問話時，只要撒個謊就能避免很多麻煩，但大叔就是如實回答一切：
我是印度人，我沒有簽證，我是走地道過來的。
然後，他就被當成印度間諜全城通緝了……
然而正是這種近乎迂腐、愚蠢的誠實和善良，讓他擁有了最能夠打動人心的力量。
這種力量已經上升到了宗教的高度，以絕對的純良和信仰去化解一切阻礙。
結局處，猴神大叔的故事被網路和媒體傳播，印巴兩邊的千萬人民涌到邊境線，公然反抗官方禁令，強行打開邊境大門為猴神大叔放行。
兩國人民暫時放下了幾十年的積怨和偏見，只為同一個人歡呼。
此時的猴神大叔，已經上升到了神的高度。
在場的所有人，不論是穆斯林還是印度教，都成了他的信徒；
而不能說話的小蘿莉終於為了大叔而發聲，更宛若一種神跡。
猴神大叔，真的是神。
只不過神也人，只是做了普通人做不到的事，所以他成了神。
政府、法律、宗教，這些看似牢不可破、已被認定為理所當然的規則，在人性的大愛面前也只能讓路。
「愛無所不能，愛感化一切」，這個俗套的故事就算講再多遍，也依然能感動人。
這樣笑中有淚的電影，值得二刷，甚至三刷，到時候記得備好紙巾。
喜歡這篇文章的人也喜歡 · · · · · ·
TAG:獨立魚 |