翡翠的專業知識和語術

漲和垮 指的是經過某些行為後翡翠升值了或者是貶值了，

翡：翡翠中多種深淺紅色的簡稱，有時也稱為「紅翡」。

翠：翡翠中多種深淺綠色的簡稱，有時也稱為「綠」。

紫：翡翠中紫色部分的簡稱，有時也稱為「紫翠」或「紫羅蘭」或「春」。

黑：翡翠中黑色部分的簡稱，有「黑點」、「黑絲」、「臟」、「黑疙瘩」、「黑帶子」、「黑釘」等。

皮：翡翠外部的風化層部分，我國古代稱為「璞」。

綹：翡翠中各種原因造成的裂痕裂紋

地子：底色的意思，翡翠中除去綠色以外的部分合稱。

翠性：翡翠特有標誌，為翡翠中細小晶粒的纖維狀、片狀或星點狀閃光，是翡翠鑒定時的關鍵性特點。

熗翠：偽造品，一種人工加色的翡翠。

料石：偽造品，一種冒充翡翠的玻璃或燒料製品。

水頭：翡翠的透明程度，常用長短好壞衡量。

種份：翡翠的綠色與透明程度的總稱，分為老種、老新種和新種。

照映：翡翠綠色和地子之間輝映影響的一種關係。

立卧：即立性、卧性，常指翡翠綠色的一種方向性。

深淺：即深色、淺色，翡翠顏色的形容詞，主要指色質。

濃淡：即色濃、色淡，翡翠顏色的形容詞，主要指色量。

花勻：翡翠顏色均勻與否，均勻者為勻，不均勻者為花。

靈死：對透明程度而言，透明者為靈，不透明者為死；對照映特點來說，照映好為靈，照映壞為死。

陰陽：顏色鮮明而開放者為陽，顏色昏暗而凝滯者為陰。

頭尾：顏色的方向與位置的形容詞，色濃、強、硬、聚、寬者為頭，色淡、弱、軟、散、窄者為尾。

老新：翡翠質量的比較，色濃、水頭長、有外皮者、外皮細者、綠色硬者為老，色淡、水頭短、無外皮者、外皮粗者、綠色軟者為新。

聚散：顏色特點的形容詞，色硬、濃、頭者為聚，色軟、淡、尾者為散。

硬軟：翡翠質量的比較，色濃、聚、質細、水頭長、皮緊、表皮有綠色為凸起者硬，色淡、散、質粗、水頭短、皮鬆、表皮有綠色為凹下者為軟，鬆緊翡翠質量的形容詞，一般指翡翠塊狀集合體的粒度與密度，並含有一定程度的軟硬區別。

正邪：顏色的純正，綠色鮮艷無邪色者為色正，而綠色中泛有**、藍色、灰色、黑色、油色者為色邪。

潤木：翡翠質地與綠色水頭較好者為潤，翡翠質地與綠色水頭較差者為木。

臟：翡翠綠色中的臟色、雜質或包裹物。

蔫：翡翠綠色特點的形容詞，指顏色不鮮明而缺乏生氣。

尖：翡翠綠色特點的形容詞，指顏色極為鮮明而艷美。

艷：翡翠綠色濃淡的形容詞，含有色濃水足的意思。

俏：翡翠綠色濃淡的形容詞，含有艷之不足的意思。

瓷：翡翠綠色特點的形容詞，含有凝滯而精靈不足的意思。

袍：翡翠原料外層同心狀紅色層，也就是紅翡，具有這種情況下的翡翠叫「穿袍」。

霧：翡翠原料外層同心狀白色或灰色的浸染層，亦稱「皮包水」。

油：翡翠的一種特點，具有凝滯而陰沉的感覺，有油青、油黃、油綠之區別。

皮包水：也叫水侵或干心、白心。其特點是翡翠礦體受侵蝕後一種灰色暗色沿整個翡翠由外向內侵入，受侵部分顯得透明度及顏色均較好，但內部仍較干白。

記住下面的技巧對你購買翡翠有很大的幫助

神仙難識寸玉。一般情況而言，翡翠是可以識別的，也有一定規律可循，但是特殊情況下則不然。即使是一寸長的小塊翡翠，往往也難以對其好壞、真假作出最準確的判斷。

外行看色內行著種。「種」是衡量翡翠質量優劣的一種說法，指玉質的粗細、透明度強弱，上品為老，次者為新，老種工後色調更好，新手大多會去挑選有顏色的翡翠，而有經驗的收藏者相翡翠則是在種好的條件下再注意綠色。

燈下不觀色。燈下看翡翠，顏色會更為發黃，尤其是閃灰、閃藍以及油青之類的翡翠顏色，在燈光下的感覺效果要比自然光線下的顏色效果好很多，因此，燈光下只能看翡翠的質地好壞、綹裂。看水頭長短，看照映程度或其他特徵，則要在自然光線下，察看和評定翡翠的綠色。

色差一等價差十倍。對於高檔的翡翠來說，價差十倍恐怕還不止。例如一粒50萬元的翡翠戒面與一粒500萬元的翡翠戒面，質量、樣式、大小、種水、瑕疵評估都是一等一的，無可挑剔。但二者之間的價格差別關鍵在於綠色上的高低，色在這裡的評估價值是非常高的。

多看少買。對於選購翡翠來說，多看既是一個選擇的過程，也是一個進行比較的過程，同時更是一個積累和驗證經驗的過程。

翡翠公眾號：lanyu585

鄭重承諾：

在瀾玉珠寶翡翠網購的翡翠，均為天然A貨，附質檢證書，證書可在機構官網查詢真偽，支持複檢，源頭批發價，所有商品自簽收起48小時內無理由退換貨，所有商品均可通過淘寶，交易平台。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！