《花遊記》中的台詞竟這麼洗腦?真是想不到
大家最近有沒有看《花遊記》呀,有沒有注意到昇基歐巴的順口溜呢?這句話最近也成了韓國人的口頭禪,今天就一起來學習這句話吧。
李昇基悟空經典語錄:
???~ ?? ?~ ?? ? ??~
(我不~ 憑什麼~ 你能給多少~)
零基礎的同學可以參考羅馬音來學習念這句話:
???~ ?? ?~ ?? ? ??~
si reun de~ nae ga wae~ eol ma jul geon de~
押韻的三句話配上充滿魔性的語調,是不是非常洗腦呢?
當然,除了學會念,我們也一起來了解下這三個短句的構成吧!
第一句話:???
這句話由形容詞??+終結語尾??構成,表示「不喜歡,討厭」的意思。
在日常生活中也經常用到,比如:
1) ???? ??? 不喜歡分開
2) ???? ??? 討厭自己一個人
第二句話:?? ?
這句話由表示「我」的??和表示「為什麼」的?構成,表示「我憑什麼(要這麼做?)」 的意思。用在反駁別人的時候,比如:
1) –?????. 請道歉。
–?? ?? 我為什麼(要道歉)?
2) –?? ?. 你走吧。
–?? ?? 我憑什麼要走?
第三句話:?? ? ??
這句話稍微較長,表示「你能給多少?」。其中的??也是非常常見和實用的單詞,在去韓國買買買的時候,經常需要問到價格,就是這句:?????(多少錢?)
而這句?? ? ??也經常在電視劇中出現,多用在反駁的場景下:
1) –?? ? ??! 離開我家!
-?? ? ??? 你能給多少錢?
2) –???. 幫幫我。
-?? ? ??? 你能給多少錢?
好的,看了上面的內容是不是對這三句話有了更多的了解呢?大家可以跟著一起讀幾遍:
???~ ?? ?~ ?? ? ??~
讀(唱)起來非常朗朗上口的這句話,確實可以說是李昇基的經典語錄了。當朋友提出一些過分的請求時,也可以試著用這麼俏皮的語調說一說哦。


※韓國偶像團體又出車禍!全員緊急送醫治療!
※熱播韓劇《花遊記》富子被誰殺了兇手是誰?富子為什麼要參加選秀
TAG:韓娛追蹤社 |