2月28日 努沃·愛情

今日情詩

愛情

[法] 努沃

鄭克魯 譯

我不怕命運的打擊，

我一無所懼，既不怕酷刑，

也不怕蛇蠍咬人的牙齒，

既不怕杯中毒藥致人死命，

也不怕避光藏暗的梁上君子，

既不怕暴徒也不怕同夥逼近，

如果我同心上人在一起。

我嘲笑最強有力的手臂，

我揶揄詭計惡行，

哪怕仇恨勃發、交織，

外表比絲綢還柔滑可親；

即使刀光劍影，

混戰一場戰鼓急，

我也能化為歡慶，

如果我同心上人在一起。

窺伺著的仇恨和沉睡貓咪，

對我都不是什麼妖精；

我面對死亡敢於正視，

直面痛苦、虐待和不幸；

我純潔無疵，哪怕國王高踞龍廷，

統帥在大軍前傲立，

我也敢頂撞抗命，

如果我同心上人在一起。

尾聲

你冰肌玉骨，黑髮亮晶晶，

上帝決不敢對我這麼嚴厲：

「你臉色要變得蒼白如銀，」

如果我同心上人在一起。

熱爾曼·努沃 | Germain Nouveau，1851—1920，法國詩人。

今日情事

1553 年 2 月 28 日，法國哲學家米歇爾·德·蒙田出生。蒙田曾寫道：「我需要三件東西，愛情、友誼和圖書。然而這三者之間何其相通！熾熱的愛情可以充實圖書的內容，圖書又是人們最忠實的朋友。」

情詩日曆

《親愛的日曆2018》，我想和你虛度時光

一款與眾不同、浪漫相隨的情詩日曆

可暗戀、搭訕、曖昧、追求、告白、熱戀、求婚……也可使愛情長長久久。

365天的貼心陪伴，送給親愛的你。

《童謠日曆2018》我想陪你慢慢長大

在教會寶寶母語的同時，

為你和寶寶搭建溝通的橋樑

想和寶寶成為好朋友 你只缺一本《童謠日曆》

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！