一句話證明，我在新加坡慫過……

在新加坡的你，是否對曾經覺得奇葩的事情已經習以為常？也淡忘了自己出的糗？此文高能！！！讓你重拾最想刪掉的過去，憶起那些年的迷之尷尬，「不忘初心」......

關於吃喝

剛來新加坡時 阿姨叫我去打包一碗面。我去樓下說我要碗板面，那位安哥問：吃包？ 我又說一遍：我要面。 安哥又說：我知道。吃包？ 我心想搞什麼啊這人 都說面了，還問我是不是吃包。我有點火了：我不要吃包，我要買面。 安哥也開始不耐煩了：我問你是在這吃還是打包帶走？！

@千千她女良

駕崩，駕崩！聽得我虎軀一震，後來一天三次駕崩，也就慢慢習慣了。

@幸福生活

（福建話「吃飯」的發音是jiabeng）

關係不是很好的室友拿椰漿當飲料喝，我也是靜靜地看著他裝逼。很多年過去，這都是一件想起來都要暗爽的事。

@A2z

第一次在小販中心買飲料，阿姨問我：「來，小妹，你要什麼水？」我：「阿姨，你這兒只賣水嗎？飲料不是你賣嗎？」 阿姨：「賣啊！所以你要什麼水？」我以為她真的不賣飲料，說：「我去旁邊看看......」另一家店的阿姨：「來，小妹，你要什麼水？」

@淘小樂的世界

(對咖啡店的認知也刷新了......）

關於溫度/濕度

新加坡的熱，把我逼成了油膩少年，預計將來還會成為油膩中年......

@不禿怎麼做大哥

（看發量，你或許是對少年有什麼誤解......）

我媽來新加坡看我的時候，在地鐵上掏出了超厚超大的披肩，裹好了自己，看著旁邊穿短袖短褲的小姑娘，以車廂範圍內都能聽見的聲音悄悄跟我說：「她將來絕對得關節炎！」

@愛孫女士的大寶

作為一個東北女人，最能彰顯我身份的皮靴和貂在新加坡發霉了...發霉了...霉了...

@緊抱張吱吱的大腿

（沒事兒，你頭上還有過年剛燙的大捲兒）

第一天上班穿了無袖短裙，室內空調凍到手僵，忍不住唱一首《涼涼》送給自己......

@emma

曾不止一次跑出辦公室曬太陽，還怕同事們知道......

@周立新

（現在你同事應該都知道了)

關於錢錢

剛來的第一天拿了一張1000塊的新幣下樓買叻沙去了......

@KiKi

（是把整個小販中心的叻沙都承包了嗎？）

第一次來新加坡的時候，在商場挑了一堆衣服，一摸褲兜，習慣性的沒帶錢包！於是問，微信行么？搖頭。支付寶行么？搖頭。又一件件給人家放回去......

@123木頭人旁的稻草人

買東西、吃飯都要「還錢」，感覺是上輩子欠的債。

@張大星星

（你可以順帶把下輩子的也還了）

關於美

至今我都無法接受的就是理髮，每次理髮剪到一半的時候覺得自己特別帥。然後理髮師就像是嫉妒我一樣，把我那帥氣的頭髮給毀了！無一例外......

@楊

（建議這位朋友在剪到一半的時候，及時叫停）

很多男士的穿著像8、90年代的中國，白襯衣、摩絲頭、尖皮鞋，再配一塊大金錶。

@Be小拉

自從來了新加坡，就沒法穿高跟鞋了，走幾步腳一出汗就會磨腳，痛！

@Acara

關於出行

到新加坡第二天在十字路口站了半天，不知道要按鈕，內心崩潰為什麼一直是紅燈。直到對面有人過來，我才穿過馬路。

@生如夏花

剛來的頭幾天，坐車的時候，總是一不小心就拉開了司機的車門......

@不董咚東

（你這是拒絕開往幼兒園的車？）

不報站以為喇叭壞了~

@Right

（顯示屏可能以為你瞎了）

剛來新加坡，坐了5天巴士錯了4次，因為組屋長的都一樣，傻傻分不清楚！

@李曉琴

關於生活

家裡養花，花盆底座里有積水，因為裡面有蚊子卵，被罰錢了，從此再不敢養花......

@靖瑤瑤

我記得上學第一天，一個印度新加坡籍的同學問我，are you from China? 我說是，然後客氣地問他，are you from India?

@懋先生

（你的印度友人只想給你一個社會笑哈。哈。哈。）

剛來的時候我的同學總是問我要不要去看戲，幾次拒絕之後我受不了了，就問他「看不出來你是個票友？」

@羽

（新加坡人管看電影、電視劇都叫「看戲」）

剛到新加坡那天，跟房東阿姨寒暄了一下，阿姨：「你今天累了，沖涼先，然後早點休息。」我：」沖涼？只能洗冷水澡？」阿姨：「不是啊，有燒水的。」我：「啊？還得現燒水啊……」

@Vera蹦蹦

關於表達

眼睛是大大粒，身材是小小隻……

@八分飽兒

中國人一伸拇指和食指代表八，新加坡人同樣動作代表七。

@Huang

（七七八八差不多就行了~）

有一次在學校排隊買飯，前面的新加坡人和個中國朋友說了一句「 give me five」，那男的一臉懵逼打開錢包說「why？i dont have」

@羽

（give me five是擊掌的意思，男生以為在問他要5塊）

到sg第五天第一次去麥噹噹，不會用英文點餐，指著服務員身後那個大牌子「i want that ，that and that」 服務員「that？or that」「 yes that」……

後來上來了服務員問「credit card or cash」 我「yes」，重複三次對話，服務員看不下去一把抽走了我手中的錢......

拿到可樂（我記得suck有吮吸的意思）於是問服務員 where is sucker… 很久沒再去過那家麥噹噹…

@icEcreammMm

其實，大家不難發現，出的糗也好，各種不適應的癥狀也好，都和語言文化脫不了關係，尤其是英語。

不論是上學所使用的教學語言，還是工作中所使用的商業語言，都以英文為主。所以，如果英語不好，很難在新加坡大展拳腳。

所以，學習英文迫在眉睫！新加坡英國文化協會（British Council）在新加坡開展英語教學已經超過70年。豐富的課程設置針對不同水平和不同需求的人群，由專業英語母語老師授課。

不論你是為了學業還是工作，這裡絕對可以讓你的英文水平up！up！up！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！